Za drogo? Ustaw alerty cenowe na e-booki i kupuj taniej!

K2pdfopt – kolejne narzędzie do przeróbki plików PDF i DJVU na czytniki

k2-przyklad

Z czytaniem plików PDF na czytnikach, szczególnie 6-calowych często bywają jakieś kłopoty. Dlatego powstają narzędzia, które pozwalają przerobić je do bardziej strawnej postaci.

Narzędzie k2pdfopt służy do optymalizacji plików PDF lub DJVU na potrzeby czytników, szczególnie Kindle oraz Kobo, ale również telefonów i innych urządzeń mobilnych. Przy jego pomocy nie dokonamy konwersji do MOBI/EPUB – ale po prostu zapiszemy nowego PDF, którego będzie lepiej się czytało na mniejszym ekranie.

Program powstał w roku 2011 i był początkowo dostępny wyłącznie jako narzędzie konsolowe. Taką wersję opisywał u nas w gościnnym artykule Jan Makulec jeszcze w listopadzie 2011.

Dopiero później powstał interfejs okienkowy. Jak widzimy na poniższym ekranie, jest on bajecznie amatorski, ale spełnia swoją rolę.

k2-ekran2

W najprostszej formie wystarczy przeciągnąć nasze pliki PDF na okienko i kliknąć „Convert All Files”.

Program ma jak widać sporo ustawień, zwracam uwagę na następujące:

  • Device Select – wybieramy docelowy czytnik – na liście są różne modele Kindle i Kobo, chodzi przede wszystkim o rozmiar wygenerowanego PDF przystosowany do właściwej rozdzielczości ekranu.
  • Custom presets – kilka predefiniowanych ustawień: np. dwie kolumny, spotykane szczególnie często w artykułach naukowych. Możemy zapisać swoje ustawienie przez przytrzymanie wybranego przycisku. Wyświetli się wtedy okienko z pytaniem o jego nazwę.
  • Margin Select – możliwość ręcznego ustawienia marginesów na tle wszystkich podstron – to samo robią omawiane tu kiedyś programy Briss czy PDF Scissors.
    k2-marginesy
  • Output in landscape – możemy zrobić wersję do przeglądania w trybie poziomym.
  • Re-flow text – tekst zostaje przekształcony do formy liniowej.

Jeśli ostateczny plik odbiega od tego, czego oczekujemy, warto poeksperymentować z różnymi ustawieniami.

Na stronie programu znajdziemy sporo przykładów (z linkami do PDF), np.

k2-przyklady

Warto też zajrzeć do obszernej pomocy i listy opcji.

K2pdfopt w praktyce

Do drobnych testów posłużyło mi opracowanie wydawnictwa Wiedza i Praktyka na temat obligacji korporacyjnych, zakupione parę miesięcy temu w Ebookpoint. To jest kilka artykułów, wyłącznie w PDF, a które w oryginalnej formie wyglądają następująco:

obligacje-pdf1

Czcionka jest dość mała, a jednocześnie widzimy sporo elementów, które utrudniają potencjalną konwersję do MOBI.

obligacje-pdf2obligacje-pdf3

Program przerabia je tak, że czcionka staje się znacznie większa.

obligacje-pdf-konw1

Jednocześnie – co ważne – nie rusza wykresów czy tabelek, co najwyżej je powiększa do pełnej szerokości.

obligacje-pdf-konw2obligacje-pdf-konw3

Z polskimi znakami – przy kilku przerobionych plikach – problemów nie zauważyłem.

Dlatego jeśli inne metody konwersji PDF nie działają, zajmują za dużo czasu, albo na naszym czytniku nie działa prawidłowo opcja „reflow” – warto z programu k2pdfopt skorzystać.

PS. O innych narzędziach tego typu pisałem w marcu 2012: PDF się nie konwertuje? To go przerób! Programy cut2col, papercrop oraz PDF Split&Merge, ale ten program jest chyba najbardziej rozbudowany.

Czytaj dalej:

Artykuł był przydatny? Jeśli tak, zobacz 6 sposobów, na jakie możesz wspomóc Świat Czytników. Dziękuję!

Ten wpis został opublikowany w kategorii Korzystanie z Kindle, Książki na czytniki i oznaczony tagami , , . Dodaj zakładkę do bezpośredniego odnośnika.
Hosting: Zenbox

23 odpowiedzi na „K2pdfopt – kolejne narzędzie do przeróbki plików PDF i DJVU na czytniki

  1. YuukiSaya pisze:

    Oooo wieczorkiem zerknę jak zadziała z plikiem, gdzie jest tekst w alfabecie łacińskim przemieszany z japońskimi znakami. Ciekawe.

    0
  2. RobertP pisze:

    Używam jako ostatniej deski ratunku. Warto wspomnieć, że w konwersji pliki strasznie puchną, rozmiar pliku wynikowego jest kilka a bywa, że kilkanaście razy większy od źródłowego PDF’a

    0
  3. ludwi pisze:

    Pewno wszyscy uznają to za spam, ale i tak zaryzykuje :) Od jakiegoś czasu chciałem sprawdzić magiczne właściwości fonu opeandyslexic (mam duże trudności w czytaniu). Umieszczenie do mijego Kindla classic fontu jest niemożliwe, wiec paroma kliknięciem stworzyłem parę ebookow w formie pdf (wielkość 12, calibre). Zaczynam czytać i nagle się okazuje że wszystkie od połowy rozdziałów są puste. Jest to o tyle dziwne że na komputerach i telefonach te same pliku działają poprawnie. Czy wie ktoś może co się dzieje i jest w stanie mi pomóc? Jeszcze raz przepraszam za spam.

    0
  4. Misiek pisze:

    Na szybko wrzuciłem książkę w .pdf o tematyce IT i jestem pozytywnie zaskoczony efektami. Z opcją reflow wyszedł całkiem niezły plik, z którym Calibre był już sobie w stanie poradzić i przekonwertować to do .mobi, nie robiąc przy tym sieczki z wstawionego w książce kodu. Podobnego efektu nie udało mi się uzyskać z pomocą Abby Fine Reader’a, który świetnie sprawdza mi się w przypadku pdfów ogólnie, ale w przypadku IT i fragmentów kodu w książce efekty nie są zadowalające. Co prawda rozmiar końcowego pliku .mobi wyszedł prawie 30MB(!!!) z 1,5MB wejściowego .pdf, no ale cóż.:)

    Także wielkie dzięki za informację o tym programie!:)

    0
    • Misiek pisze:

      Nie mogę już edytować mojego poprzedniego komentarza, wrzuciłem plik na kindle i dopiero co zauważyłem, że ten plik, który wygenerował Calibre z pliku stworzonego przez ten program to wyłącznie obrazy ;]. I już wiem skąd te dziwnie postrzępione znaki i skąd te 30MB… no cóż, będę testował dalej. Mimo wszystko trzeba przyznać, że i tak wygląda to całkiem nieźle.

      0
  5. Tom Tom pisze:

    Robert Drózd a Pan z jakiej metody korzysta do konwersji pliku do mobi teraz w 2015?
    Pozdrawiam.

    0
  6. PatS pisze:

    Mam małe pytanie odnośnie PDFów a czytników. Obecnie przymierzam się do zakupu czytnika i chciałabym taki w którym najmniej problematyczne będzie czytanie PDFów – co będzie lepsze PW3 czy inkBOOK?

    0
    • Misiek pisze:

      Zdecydowanie inkBOOK jeśli chodzi o PDF ze względu na tryb reflow

      0
      • Remi pisze:

        Jak w takim razie radzą sobie z PDF Pocketbook Lux 3 lub KOBO Glo HD? Z tego co zdążyłem przeczytać z plikami (nie skanami) działają w miarę dobrze, czy może to czysty marketing?

        0
  7. szymek pisze:

    mam plik pdf, który jest zeskanowany w taki sposób, że na każdej stroni są dwie strony w orientacji poziomej ( http://jpghost.pl/2015-03-05-2015-03-05-002-001_1458054295/ ). Czy ktoś wie jak je rozdzielić, tak żeby każda strona była osobno?

    0
    • Athame pisze:

      Możesz spróbować Briss. Osobiście do takich operacji używam LaTeX’a, ale to wymaga wiedzy wykraczającej daleko poza typowy skład w tym systemie.

      0

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Przed dodaniem komentarza zapoznaj się proszę z zasadami komentowania. Jeśli chcesz mieć swój obrazek przy podpisie, zarejestruj swój adres mailowy na stronie gravatar.com.

Zapisz się także do newslettera Świata Czytników


Komentarze do tego artykułu można śledzić także w formacie RSS.