Jak pliki EPUB wysyłać mailowo na Kindle z programu Calibre? Trzeba zmienić jedną rzecz w ustawieniach.
Od paru miesięcy Amazon zapowiada w wysyłce plików na Kindle. Firma zachęca do korzystania z formatu EPUB i zapowiada rezygnację z MOBI. I wprawdzie już minął sierpień, a ja nadal mogę wysłać MOBI, niektórzy z Was się przygotowują i chcą wysyłać uniwersalny format EPUB.
Kilka osób napisało do mnie, że program Calibre nie chce na Kindle wysyłać maili z e-bookami w formacie EPUB. Co więcej – wymusza ich konwersję na MOBI. Dzieje się tak nawet po aktualizacji programu do najnowszej wersji.
Rozwiązanie jest tutaj bardzo proste. Do każdego adresu mailowego wpisanego w Calibre przypisane są formaty, które można wysyłać.
Konfigurację adresów mailowych znajdziemy w menu: Ustawienia – Udostępnianie książek poprzez email.

Powyżej widzicie jak to wygląda u mnie. Dla adresów @kindle.com mam podany domyślny zestaw, który kiedyś chyba proponował Calibre czyli „AZW, MOBI, TPZ, PRC, AZW1”.
Z kolei dla usługi Send-To-PocketBook czyli adresów w domenie @pbsync.com – na pierwszym miejscu zwykle jest EPUB.
Co trzeba zrobić? Po prostu wejść w pole „Formaty” przy adresach czytników Kindle i dopisać tam rozszerzenie EPUB.
Czy kolejność ma znaczenie? Tak – jeśli książkę w bibliotece mamy w kilku formatach, zostanie wysłany pierwszy format pasujący do listy. Dlatego jeśli chcemy wysyłać mailowo na Kindle pliki EPUB, warto ten format umieścić na pierwszym miejscu.
Inne ustawienia formatów w Calibre
W programie Calibre znajdziemy jeszcze dwa miejsca, gdzie definiujemy formaty używane przy konwersji i wysyłce.
Ustawienia – Zachowanie – tutaj określamy preferowany format docelowy.

Tutaj wybieramy format, do którego zawsze konwertujemy przy pomocy Calibre. Dotąd miałem tu MOBI, ale ponieważ coraz częściej poprawiam pliki EPUB i konwertuję np. z EPUB do EPUB – teraz to zmienię.
Konfiguruj urządzenie – opcja dostępna gdy podłączymy czytnik po kablu.
Pojawi się lista dostępnych formatów obsługiwanych przez dany czytnik. Tak wygląda dla Kindle.

Mamy tu sporo egzotycznych rozszerzeń takich jak .azw1 – to są warianty MOBI, które nie są w praktyce używane.
Tak dla PocketBooka.

Tylko te zaznaczone formaty zostaną przez Calibre wgrane na czytnik po kablu. Inne zostaną przekonwertowane.
Calibre nie musi nadążać za zmianami na oprogramowaniu czytników – np. od niedawna PocketBooki obsługują AZW3, możemy go zaznaczyć, jeśli z niego korzystamy.
Oczywiście w przypadku Kindle nie ma na razie potrzeby zmiany. Jeśli chodzi o pliki przegrywane po kablu – nadal czytnik obsługuje MOBI, a nie obsługuje EPUB. Program mógłby oczywiście przegrać w ten sposób epuba, ale czytnik go nie zauważy.



No tak ale jak wyślemy EPUB to okładka się nie będzie wyswietala
nowy calibre (6.5.0) ma chyba problem z wysyłką do kindle via email – pojawiają się losowe znaki zamiast danych tytułowych i autora …
wysylka z ksiegarni tak samo, wiec wyglada na problem po stronie amazona
niekoniecznie,
wysłałem ponownie maila z ebookiem sprzed roku – działa OK.
wygląda jakby calibre coś zmieniło, może księgarnia też korzysta z tej samej wersji kodu do wysyłki …
Niekoniecznie. Zachęcony Twoim wpisem zrobiłem eksperyment i wysłałem dwa pliki mobi przygotowane przed kilkoma laty. Niestety dotarły z błędami, więc trop chyba błędny.
Hejka, ja dzisiaj poprzestawiałam w Calibra tak jak wyżej i dalej nie mogę przesłać książek na kindle.
A jak wysyłasz? Mailem, po kablu? Dostajesz jakiś komunikat?
Wysyłam e-mailem i przychodzi komunikat, że nie może na m9j e-mail od k8ndle wyslac
Jak wysyłam e-mailem to ukazuje się 8nformacja, że wysłanie na mój e-mail z k8ndle się nie powiodlo
Wysyłam przez e-mail i pokazuje że wysłanie się nie powiodło na mój e-mail kindle
btw, przez bodaj 5 minut po opublikowaniu komentarza tutaj jest przy nim dostepna jeszcze opcja „edytuj” ;)
Wczoraj sprawdziłem i mam to samo. Przez zwykłą wiadomość mailem przechodzi, przez stronę www send to kindle przechodzi ale przez Calibre za nic w świecie nie chce, mimo, że wcześniej działało. Przychodzi wiadomość, że plik nazwa.epub nie może zostać wysłany. Niżej są wypisane wszystkie formaty dozwolone w tym właśnie Epub. Pewnie to jakiś zgrzyt na linii amazon – Calibre. Mam nadzieję, że któraś aktualizacja to naprawi.
Jeszcze 28.10.2022 przesyłałam z Calibre książkę w formacie Epub na mojego Kindle i wszystko fajnie działało. Od 3.11.2022 mam to samo co Małgorzata. W szczegółach info o niepowodzeniu operacji wysłania pokazuje się tekst „IP address blacklisted by recipient”.
Nie udało mi się znaleźć takiej listy ani na koncie w Amazon ani w ustawieniach Calibre.
Czy ktoś może coś podpowiedzieć?
Komunikat jest dość jasny, serwer (choć nie mam pewności czy Amazonu czy Twojego dostawcy poczty) z jakiegoś powodu zablokował wysyłkę z Calibre. A czy jeśli plik wysyłasz z poziomu swojej skrzynki mailowej to przechodzi?
Tak, plik przeszedł wysłany z mojej skrzynki mailowej (op).
Jakiego dostawcy poczty używasz?
Używam poczty onet (op). Bezpośredni email przeszedł z czego wnioskuję, że problem istnieje po stronie Calibre.
Bezpośredni email to znaczy przez stronę? A możesz spróbować przez jakiegoś klienta poczty? Outlook, Thunderbird? One wysyłają w ten sposób co Calibre, przez serwer SMTP, może to on jest na czarnej liście?
Bezpośredni tzn. z mojej skrzynki mailowej na adres mailowy mojego kindla. Spróbuję jeszcze przez outlook.
Hejka, używałam WP i Gmail i z obu nie przechodziło. Bezpośrednio z emaila ja nie wysyłałam.
Natomiast bezpośrednio ze sklepu w którym kupiłam książki to przeszło.
Moze sprawdz autoryzację na koncie amazon