
Ukazała się dziś nowa wersja oprogramowania 5.20.1 dla wybranych czytników Kindle.
Pobierzemy ją ze strony Amazonu, a została przygotowana dla następujących modeli:
- Kindle 11 (tylko wersja 2024)
- Kindle Paperwhite 6
- Kindle Colorsoft
- Kindle Scribe (wszystkich generacji)
Nie opublikowano jeszcze aktualizacji dla czytników ogłoszonych parę dni temu, ale mój Kindle 2026, który przyszedł dzisiaj, zaktualizował się automatycznie do wersji 5.20.1.0.1
Poprzednie modele (Kindle 11 z 2022 i Paperwhite 5) kolejny już miesiąc pozostają przy wersji 5.19.2, no i prawdopodobnie tak zostanie, tym bardziej, że według zapowiedzi Amazonu nie będzie z nimi działał pilot Kindle Click. Jest to duże rozczarowanie.
Co nowego w Scribe?
Kindle Scribe 3 (we wszystkich trzech wersjach) mają nową opcję dyktowania:
Dyktowanie przy użyciu mikrofonu: Używaj głosu do wprowadzania tekstu na czytniku Kindle Scribe. Stuknij ikonę mikrofonu na klawiaturze, aby dyktować tekst w wyszukiwarce, podczas dodawania adnotacji do książek i dokumentów oraz przy nadawaniu nazw notatnikom.
(tłumaczenie Google)
Wszystkie generacje Scribe (również z 2022 i 2024) dostały również kolejną opcję dotyczącą przypinanych notatek:
Możesz teraz dodawać odręczne notatki na wirtualnych karteczkach w e-bookach o stałym układzie stron lub w dokumentach osobistych. Skorzystaj z narzędzia do tworzenia notatek na pasku narzędzi pisania albo zaznacz tekst i użyj menu akcji.
Problem w tym, że na swoim nowym Scribe Colorsoft na razie nie widzę żadnej z tych funkcji. Ikonka mikrofonu się nie pojawia, funkcje notatek w PDF są takie, jakie były od paru lat.
Zauważyłem że w aplikacji notatnika (we wszystkich Scribe) doszedł przełącznik „Auto-snap shapes”, o czym informuje nas czytnik po wejściu do aplikacji.

Jeśli narysujemy kształt np. trójkąta i poczekamy chwilę, to zostanie on zamieniony na gotowy trójkąt. Tak działało to już od jakiegoś czasu. Ale wreszcie można to wyłączyć.
[Uzupełnienie] Błąd Scribe po instalacji
Na swoim Scribe Colorsoft odkryłem, że po instalacji wersji 5.20.1 przestała działać zmiana wielkości czcionki w plikach EPUB oraz książkach zakupionych w Kindle Store. Po prostu w menu Aa niedostępne są suwak „Font size” i ustawienia marginesów. Próba użycia gestu powiększania wywołuje menu z suwakiem, ale nie prowadzi do efektu w postaci zmiany rozmiaru tekstu.
Na szczęście po restarcie wszystko zadziałało z powrotem. Nie wiem czy samo się naprawiło, czy Amazon szybko wysłał łatkę.
Co nowego gdzie indziej?
Dla pozostałych modeli w opisie zmian tutaj tylko standardowe deklaracje o poprawkach wydajności i błędów. Jednak błąd dotyczący My Clippings poprawiony nie został.
Prawdopodobnie aktualizacja wnosi tez obsługę Kindle Click, choć ten pilot i tak będzie dopiero wysyłany za parę miesięcy.
Jak donoszą użytkownicy MobileRead, ta wersja blokuje jailbreak Vera, o którym pisałem w sierpniu. Jeśli więc planujecie jego instalację, nie wgrywajcie aktualizacji. Uzupełnienie: Paweł w komentarzach pisze, że Vera jednak działa.
Jest jeszcze jedna rzecz, którą zauważyłem w związku z tą aktualizacją. Zwykle na stronie „Device Info” na czytniku można było przeczytać o ostatnich zmianach, ale tym razem link „What’s New” zniknął. Tak jakby Amazon nie bardzo miał się czym chwalić pod tym względem.
Jak zaktualizować czytnik?
Należy ze strony Amazonu pobrać właściwy plik dla naszego modelu i przegrać go do folderu głównego czytnika. Następnie wybieramy Menu (trzy kropki w górnym prawym rogu) – Settings – Menu – Update Your Kindle.
W przypadku Kindle Scribe musimy wejść w More – Settings – Device Options – Update Your Kindle.
Więcej w artykule: Aktualizacje oprogramowania Kindle – pytania i odpowiedzi.
W artykule są linki afiliacyjne.



Myślę, że jedną z największych wizualnych zmian jakie wnosi ta aktualizacja, są nowe tapety wygaszacza ekranu. Amazon ku mojemu zaskoczeniu dał nowe odświeżone tapety z nowych Kindli. Osobiście uważam, że są przeurocze i zdecydowanie ciekawsze od starych oklepanych już tapet
Czy po aktualizacji pojawiły się problemy z indeksowaniem oraz wolniejszym przewracaniem stron w ebookach pobranych z Legimi (o ile oczywiście korzystasz z legimi)?
Nie korzystam na Kindlu z Legimi bo to jest wg mnie bez sensu. Jest limit 7/10 ebookow i ograniczony katalog, do tego problemy z formatowaniem/wyświetlaniem niektórych pobranych z Legimi plików mobi… Polecam jednak pod kątem Legimi przesiąść się na Pocketbooka (Era Color i Inkpad Color 3 to już przyzwoicie szybkie i responsywne czytniki bo mają 4-rdzeniowe procesory)
Z ciekawości zmarnowałem pół godziny i zainstalowałem najnowsze oprogramowanie w nadziei na nowe wygaszacze. W scribe 2022 na nadziei niestety się skończyło
No na PW poprzedniej generacji są napewno nowe, a skrajba to ja nie mam…
Ale mogę polecić:
https://www.readerbackdrop.com/
5.20.1 nie naprawił błędu który używa Vera. Ale wprowadził on dm-verity na wszystkich modelach – wcześniej miały go tylko Scribe nowsze.
Jailbreak ma się dobrze – potrzeba tylko kilku dni by ogarnąc tematy wokół.
Czy opisanym powyżej sposobem da się zaktualizować czytnik, który jest w trybie samolotowym? Nie chcę łączyć go z Internetem, żeby nie zaczęły pojawiać się reklamy.
Czy wiadomo, czy aktualizacja dla Kindle 11 nie spowoduje problemów z indeksowaniem oraz wolniejszym przewracaniem stron w ebookach pobranych z Legimi?
Powinno być możliwe zaktualizowanie czytnika w trybie samolotowym, choć pytanie czy po restarcie ten tryb się sam nie wyłączy… Tu najlepiej byłoby przed podjęciem takiej próby usunąć z ustawień sieci WIFI.
Co do Legimi – nie korzystam na Kindle i nie wiem.
A poza tym Kartagina powinna zostać zburzona.
Wróć:
A poza tym w Kindlu powinien być język polski.
Bo powinien być… po tylu latach oficjalnej sprzedaży w Polsce.
Żeby w urządzeniu za tysiaka (patrz cena nowego PW) nie można było wprowadzić nawet polskich znaków diaktrycznych na klawiaturze ekranowej, to jest to obciach.
U mnie najprawdopodobniej ta poprawka na Scribe Colorsoft spowodowała problemy z WiFi. Support już nas tym pracuje ;-)
Objawy:
– podłączenie do WiFi ok
– dostęp do sklepu Amazon ok
– wbudowana przeglądarka ok
Ale
– synchronizacja nowo zakupionych książek nie działa
– dostęp do skonfigurowanych usług (MS OneDrive, OneNote) nie działa
Jeśli ktoś mógłby potwierdzić, że po aktualizacji Colorsofta te rzeczy u niego działają, to dałoby się sprecyzować, czy problem jest generalnie z poprawką czy z moim urządzeniem. Support jest bardzo niejednoznaczny w wyrażaniu opinii na ten temat ;-)
Synchronizacja z kontem działa, pobrałem dzisiaj nowe książki.
W przypadku Google Drive mam błąd „We can’t access your cloud drive”, przy próbie podłączenia Onedrive mam „Connection issue”.
Ze sklepem też jest coś nie tak, przy wejściu w dowolną książkę mam „This item is currently unavailable”.
Tak, rzeczywiście – synchronizacja książek działa. Coś pozmieniałem w kolekcjach na drugim czytniku i nie widziałem zmian na Scribe Colorsofta. Założyłem, że to problem z synchronizacją, ale warto najpierw było zsynchronizować zmiany na tym pierwszym czytniku ;-)
Czyli jakby tylko połączenia do tych usług zewnętrznych, ale z tego akurat dość mocno korzystam więc dość niewygodne.
Pojawia mi się dokładnie taki sam błąd – Connection Issue.
Przy książce w sklepie też to samo – this item is currently unavailable, więc chyba jakiś bug w poprawce.
Wiesz może Robert czy to jakoś można w Amazon zgłosić jako prawdopodobny bug, skoro ma dwóch urządzeniach mamy takie samo zachowanie?
O jak to dobrze, że nie mam już tych wszystkich problemów! Robię co chcę na Onyksie a i tak pewnie nie wykorzystuję nawet połowy możliwości. A wszystko działa i buczy!