
Kolorowe czytniki Kindle dostały wreszcie tryb ciemny obejmujący cały system.
Tryb ciemny (dark mode), zwany też trybem nocnym dostępny jest na czytnikach Kindle od paru lat. Działa on tak, że zamienia kolory – ciemne tło, jasny tekst.
Gdy jednak do sprzedaży wszedł Kindle Colorsoft, czyli pierwszy czytnik Amazonu z kolorowym e-papierem, okazało się, że takiego trybu nie ma. Można było wybrać „Page colour” czyli zamienić tekst i tło strony w czytanej książce – ale sam interfejs czytnika, np. lista książek czy menu główne pozostawały jasne. Pisałem o tym w moich pierwszych wrażeniach.
W tym roku do sprzedaży wszedł Kindle Scribe Colorsoft, który od niedawna dostępny jest też w Europie. No i tu też tego trybu nie było, o czym informowano na stronie produktu.

Funkcja miała dojść w 2026 w ramach aktualizacji oprogramowania i faktycznie – powinni mieć już ją ci, którzy mają ostatnią wersję 5.19.3.0.1. Według oficjalnego opisu zmian poprawia ona działanie PDF wgranych po kablu, ale nie od dziś wiadomo, że Amazon dodaje funkcje, których nie opisuje. Może wspomną o tym przy okazji kolejnej wersji?
Jak działa tryb ciemny na kolorowym Kindle?
To jak włącza się tryb ciemny pokazałem na krótkim filmie.
Mamy tryb ciemny, który zamienia wszystko na czytniku, ale uwaga: pozostawiono również starszą opcję Page colour! Tak to wygląda w menu podręcznym.

Możemy wybrać, aby kolor strony pasował do koloru systemowego (use system theme), albo ustawić go niezależnie.
I co to daje? Możemy nadal korzystać z jasnego interfejsu i ciemnej książki. Możemy też zrobić na odwrót – ustawić sobie ciemny interfejs i mieć nadal jasną książkę.
Czy ma to sens? No pewnie dla niektórych użytkowników ma. Jako ciekawostkę mogę powiedzieć, że sam używam podobnego rozwiązania na Windows 11. W ustawieniach personalizacji wybrać można „domyślny tryb systemu Windows” jako ciemny, ale już aplikacje w trybie jasnym. Dzięki temu interfejs systemu, np. pasek zadań wyraźnie odróżnia się od aplikacji.
[Uzupełnienie] Kiedy tryb ciemny nie działa?
Niestety tryb ciemny nie działa w przypadku starszych książek (w formacie MOBI) które pobraliśmy z chmury, a także PDF (obojętnie czy wgranych po kablu czy Send To Kindle). W tym przypadku mamy tylko ciemny interfejs, a ustawienie tła pozostaje białe – tak jakby nie działała funkcja Page Colour.
Aktualizacja z 7 maja: wygląda na to, że ten błąd poprawiono w wersji 5.19.4, która wyszła dzisiaj – w plikach PDF i starszych książkach jest już pełny tryb ciemny.
Jak zaktualizować czytnik?
Jeśli nie mamy wersji 5.19.3.0.1, można ją wgrać ręcznie, bo Amazon nadal w roku 2026 nie ogarnął sprawdzania aktualizacji z poziomu czytnika.
Należy ze strony Amazonu pobrać właściwy plik dla naszego modelu i przegrać go do folderu głównego czytnika. Następnie wybieramy Menu (trzy kropki w górnym prawym rogu) – Settings – Menu – Update Your Kindle.
W przypadku Kindle Scribe Colorsoft musimy chyba wejść w More – Settings – Device Options – Update Your Kindle. Piszę „chyba”, bo tego modelu nie mam.
Więcej w artykule: Aktualizacje oprogramowania Kindle – pytania i odpowiedzi.



Wydaje mi się, iż na ten moment nie można pobrać tej aktualizacji z stron Amazon. W XML po kliknięciu na ten moment jest Access Denied.
Faktycznie, potwierdzam, dotyczy to chyba wszystkich plików z wersją 5.19.3.0.1. Może znowu znaleźli jakiś błąd.
Dziwi w takim razie to iż zostawili stronę z aktualizacją, a zablokowali samą aktualizację.
Tylko, że te nieotwierające się linki prowadzą (przynajmniej w tej chwili) do wersji 5.19.4, która została zapowiedziana we Francji przed ponad tygodniem.
Być może to przygotowania do oficjalnego udostępnienia aktualizacji (lub Amazon znowu szybko zrobił rollback).
Wystarczy wyedytować link – zmienić końcówkę np. „update_kindle_scribe_3rd_generation_5.19.4.bin” na „update_kindle_scribe_3rd_generation_5.19.3.0.1.bin” i można pobrać firmware.
Niepokoi, że Kindle (11th Generation) – 2022 Release i Kindle Paperwhite (11th Generation) najprawdopodobniej znowu nie dostaną aktualizacji i zostaną porzucone już na stałe z mocno niedoskonałą wersję 5.19.2 :-(
Faktycznie, nie zauważyłem że linki prowadzą np. do https://s3.amazonaws.com/firmwaredownloads/update_kindle_colorsoft_5.19.4.bin – myślę, że za chwilę tę aktualizację wrzucą.
Nie zmienia to faktu, iż sytuacja, gdzie przez pół dnia linki nie działają, jest szalenie nieprofesjonalna. Zwłaszcza, że nie jest to pierwsza tego typu wpadka Amazona.
Ciekawostką jest, iż changelog dla:
– Kindle (11th Generation) – 2024 Release wspomina o wersji 5.19.3.0.2 (oficjalnie link pobierania prowadzi do niedostępnej wersji 5.19.4)
– Kindle (11th Generation) – 2022 Release wspomina o wersji 5.19.2.0.1 (oficjalnie link pobierania prowadzi wciąż do wersji 5.19.2)
Obie datowane na kwiecień 2026 (lista zmian to kopiuj-wklej z aktualizacji datowanej na luty 2026). I faktycznie można je pobrać, pod warunkiem, iż ręcznie zmienimy końcówkę linku o ten konkretny numer wersji:
https://s3.amazonaws.com/firmwaredownloads/update_kindle_11th_2024_5.19.3.0.2.bin
https://s3.amazonaws.com/firmwaredownloads/update_kindle_11th_5.19.2.0.1.bin
Aktualizacja na własną odpowiedzialność ;-)