Promocje dnia – 5.02.2016: Góry, Tokarczuk, Karakter, Biografie z WAM, Amber, Polityka, Żołędziowski, Szachy, Gibson

Piątek bardzo różnorodny – książki o górach i polityce, literatura faktu z Karaktera, zniżki na Tokarczuk, wydawnictwo Amber i nowy Gibson w oryginale.

Czytnik w górach

Książki o tematyce górskiej do 45% taniej w Virtualo. Do 11 lutego. Turystyka, trekking, alpinizm, przewodniki i relacje.

M.in.:

• Kroniki zakopiańskie – Maciej Krupa (21,60 zł)
• Chleb i proch. Wędrówka przez góry Gruzji – Tony Anderson (16,50 zł)
• Everest. Na pewną śmierć – Stephen G. Michaud, Beck Weathers (17,70 zł)
• Góry na opak, czyli rozmowy o czekaniu – Olga Morawska (9,90 zł)

W wyjątkowej cenie tylko do soboty: Pokolenie Kolosów – Piotr Tomza (9,90 zł)

15 historii na 15-lecie. Opowieści o podróżnikach, żeglarzach, alpinistach i grotołazach zebrane z okazji jubileuszu najważniejszych polskich nagród podróżniczych

Przez piętnaście lat istnienia Ogólnopolskie Spotkania Podróżników, Żeglarzy i Alpinistów, zwane popularnie Kolosami, wyrobiły sobie markę, zgromadziły wierną publiczność i stały się największym festiwalem podróżniczym w Europie. Obrosły legendą. Na czym polega fenomen Kolosów? Co każdego roku przyciąga do Gdyni ponad setkę uczestników i kilkanaście tysięcy widzów z Polski i z zagranicy?

W swojej książce Piotr Tomza przybliża historię imprezy i zarysowuje sylwetki laureatów Kolosów. To portrety ludzi czerpiących z życia pełnymi garściami, nieustannie poszukujących przygody, którzy przekonują, że do przejechania świata wcale nie jest potrzebny zasobny portfel, a podróżowanie może być sposobem na życie.

Autorzy WL – dziś Tokarczuk!

Tydzień z Wydawnictwem Literackim w Woblinku – codziennie nowy autor.

Piątek: Olga Tokarczuk o 45% taniej. Np.

• Księgi Jakubowe (21,95 zł)
• Anna In w grobowcach świata (13,20 zł)
• Prawiek i inne czasy (14,80 zł)

W sobotę jeszcze Alice Munro -45%, w niedzielę Ignacy Karpowicz, również -45%.

Gala e-booków: Karakter -40%

Cała oferta wydawnictwa Karakter o 40% taniej w Publio – tylko dziś. Karakter zdobył – i całkiem zasłużenie – nagrodę wydawcy roku.

Z nowości:

• Eseje wybrane – Virginia Woolf (19,80 zł)
• Wielki gracz – Max Cegielski (21,01 zł)
• Sprawa Meursaulta – Kamel Daoud (15,01 zł)

Najpopularniejsze:

• Zaczyn – Filip Springer (21,01 zł)
• Język rzeczy – Deyan Sudjic (21,01 zł)
• Jak działa architektura – Witold Rybczyński (23,41 zł)
• Jak przestałem kochać design – Marcin Wicha (15,01 zł)

E-book pachnący lasem

Zapach e-booka w Publio – bardzo przewrotna akcja, która ma udowodnić, że nawet e-booki pachną…

Dzisiaj: Mężczyzna ze Stumilowego Lasu – Douglas Lain (12,26 zł)

Zamykasz oczy i świat znika… A może jesteś tylko bohaterem czyjejś bajki?

Życie Christophera Robina Milne’a, syna człowieka, który dał światu Kubusia Puchatka nie jest bajką. Był maltretowany przez sławnego ojca, walczył na frontach II wojny światowej. Obecnie prowadzi księgarnię, w której z założenia nie sprzedaje książek ojca. Wszystko się zmienia, gdy przypadkowo znajduje plakat z Kubusiem Puchatkiem, będący zaproszeniem na wiec protestacyjny w Paryżu w roku 1968. Znany całemu światu jako uroczy chłopiec z bujnymi włosami i wymyślonymi przyjaciółmi, dorosły Christopher stoczy walkę o zdefiniowanie siebie i swojego życia w cieniu ojcowskiego mitu.

Biografie i świadectwa

Kategoria „Biografie i świadectwa” o 40% taniej w księgarni Wydawnictwa WAM. Np.

• Abonent chwilowo nieosiągalny – ks. Adam Boniecki (19,15 zł)
• Zabiłam – Weronika K. (16,75 zł)
• Życie na pełnej petardzie czyli wiara, polędwica i miłość – ks. Jan Kaczkowski, Piotr Żyłka (16,75 zł) – jeden z bestsellerów ubiegłego roku!
• Jan XXIII. Wybróbowany święty – Jacek Święcki (9,54 zł)

Amber -45%

Wydawnictwo Amber o 45% taniej w Woblinku – tylko dziś.

Z nowości:

• Rodzina kota Alfiego – Rachel Wells (16,39 zł)
• Urodzony uwodziciel – Susan Elizabeth Phillips (18,04 zł)
• Mindfulness: Jak wytrenować dzikiego słonia – Jan Chozen Bays (18,04 zł)
• Wojna Harta – John Katzenbach (19,69 zł)

Tłumacz: Żołędziowski

Książki przetłumaczone przez Lecha Żołędziowskiego do 40% taniej w Publio. Np. Firma – John Grisham (21 zł) i sporo innej sensacji, głównie z Albatrosa. 

Polityka od prawa do lewa

Książki publicystyczne o polityce do 40% taniej w Woblinku do 11 lutego. To niezbędna lektura, jeśli chcemy zrozumieć więcej niż te strzępy informacji z mediów.

Np.

• 24/7. Późny kapitalizm i koniec snu – Jonathan Crary (15 zł)
• Źle ma się kraj. Rozprawa o naszych współczesnych bolączkach – Tony Judt (19,53 zł)
• Wybór pism Tom 1 – Roman Dmowski (28,80 zł)
• Reglamentowana rewolucja – Antoni Dudek (19,79 zł)
• Odkrywając wolność. Przeciw zniewoleniu umysłów – Leszek Balcerowicz (12 zł)
• Rok 1989 i lata następne – Tadeusz Mazowiecki (23,52 zł)

Szachy po 12,90 zł

Publikacje szachowe po 12,90 zł w Nexto do 8 lutego. Dwie książki Jerzego Konikowskiego.  Podobna promocja w Ebookpoint, temat szachów na czytniku niedługo jeszcze poruszę. :-)

Woblinkowe ostatki

200 tytułów do 45% taniej w Woblinku. Do 11 lutego. Np.

• Tylko Ty – Gabriela Gargaś (18,83 zł)
• I że ci nie odpuszczę – Joanna Szarańska (15,35 zł)
• House of Cards. Ostatnie rozdanie – Michael Dobbs (21,90 zł) – trzecia i ostatnia część cyklu.
• Zmuś mnie – Lee Child (21,99 zł)
• Nic zwyczajnego. O Wisławie Szymborskiej – Michał Rusinek (17,39 zł)

Obyczajowa do -70%

Literatura obyczajowa do 70% taniej w Empik.com do 14 lutego.

Nowy Levy

Powieści Marca Levy’ego do 34% taniej w Nexto do 9 lutego.

Nowy Gibson za dolara

The Peripheral ($0,99 w Kindle Store) – nowa powieść Williama Gibsona w świetnej promocji!

Flynne Fisher lives in rural near-future America where jobs are scarce and veterans from the wars are finding it hard to recover. She scrapes a living doing some freelance online game-playing, participating in some pretty weird stuff. Wilf Netherton lives in London, seventy-some years later, on the far side of decades of slow-motion apocalypse. Things though are good for the haves, and there aren’t many have-nots left.

Flynne and Wilf are about to meet one another. Her world will be altered utterly, and Wilf’s, for all its decadence and power, will learn that some of these third-world types from the distant past can be real badass.

Polski przekład („Peryferal”) ukaże się nakładem MAG-a dopiero 13 kwietnia 2016 – teraz możemy spróbować poczytać w oryginale. Jest trochę recenzji po polsku np. w Dwutygodniku.

Uwaga – ta promocja nie jest w ramach Kindle Daily Deal, tak więc cena może się zmienić w każdej chwili, ale i równie dobrze potrwać przez tydzień.

„First in Series” w Audible

Nasz czytelnik, Bohdan który jest wielkim fanem audiobooków z Amazonu donosi, że Audible ma wielką promocję First in Series w której za ułamek kwoty kupimy sporo tytułów, np… anglojęzyczną Krew Elfów Sapkowskiego…

Niestety większość z nich wymaga miesięcznego abonamentu w Audible, który jednak możemy wziąć w wersji próbnej.  Ja nie skorzystam, bo już kiedyś okres próbny wykorzystałem, ale komuś może się przyda. Promocja trwa do 8 lutego.

Kończą się w piątek:

1. Jeszcze tylko dziś: Napoleon Wielki – Andrew Roberts (9,90 zł w Virtualo)  w ramach dłuższej promocji na „grube e-booki”  – aż 80% taniej i najniższa cena w historii! To w papierze ponad 900 stron. Na LC ocena 8,5/10.
2. Reportaże z Agory o 50% taniej w Publio – do 5 lutego. Np. Leśna mafia – Maciej Zaremba Bielawski (12 zł), Sezon na słoneczniki – Igor T. Miecik (14,99 zł), Rublowka – Walerij Paniuszkin (17,99 zł), Diabeł i tabliczka czekolady – Paweł Reszka (12,50 zł)
3. E-booki wydawnictwa RM po 13,99 zł w Woblinku – do 5 lutego. To kolejna świetna promocja na tego wydawcę. M.in.: Wojna w eterze 1914-1945 – Peter Matthews, Kuchnia polska dla diabetyków – Dorota Drozd, Seks. Odwieczny problem kościoła – Uta Ranke-Heinemann. Przypominam też, że do 7 lutego trwa promocja po 12,90 zł na książki o walce wywiadów w RM.

Kończą się w sobotę:

1. 50 tytułów biznesowych o 50% taniej w księgarni wydawnictwa OnePress do 6 lutego. Np. Technical Leadership. Od eksperta do lidera – Mariusz Sieraczkiewicz (15,99 zł), Growth Hacker Marketing – Ryan Holiday (11,95 zł), Getting Things Done, czyli sztuka bezstresowej efektywności. Wydanie II – David Allen (15,99 zł), Jesteś marką. Jak odnieść sukces i pozostać sobą – Joanna Malinowska-Parzydło (19,50 zł), Zakamarki marki– Paweł Tkaczyk (15,99 zł), Teraz! Jak już dziś zmienić jutro? – Krzysztof Wysocki (15,99 zł), Giełda Papierów Wartościowych dla bystrzaków – Tobiasz Maliński (19,50 zł). Przypomnę, że to księgarnia grupy Helion – logujemy się tymi samymi danymi co do Ebookpoint.
2. Wielka promocja wydawnictwa Wiedza i Praktyka w Ebookpoint do 6 lutego. 1280 tytułów w czterech przedziałach cenowych: 6,90 zł, 9,90 zł, 14,90 zł i 19,90 zł. Warto przejrzeć, jeśli szukamy czegoś specjalistycznego, choć zwracajmy uwagę, że część tych e-booków to parostronicowe opracowania.
3. Książki na temat walki z rakiem w Virtualo do 6 lutego. Np. Dziś jestem blondynką. Dziewczyna w dziewięciu perukach – Sophie van der Stap (11,20 zł), Można żegnać się wiele razy – David Servan-Schreiber (12,40 zł), Kroniki raka – George Johnson (14,90 zł), Cesarz wszech chorób. Biografia raka – Siddhartha Mukherjee (19,80 zł), Rak po polsku. Rozmowa z Justyną Pronobis-Szczylik i Cezarym Szczylikiem – Katarzyna Kubisiowska (15,40 zł)
4. Literatura czeska z wydawnictwa Stara Szkoła o 50% taniej w Virtualo do 6 lutego. Wszystkie tytuły po 13,50 zł: Ostatnia arystokratka – Evzen Bocek, Lucynka, Macoszka i ja – Martin Reiner, Siekiera – Ludvik Vaculik oraz Ekożona – Michal Viewegh

Kończą się w niedzielę:

1. 350 „grubych” e-booków do 60% taniej w Virtualo – do 7 lutego. Np. Einstein. Jego życie, jego wszechświat – Walter Isaacson (12,80 zł), Księga Dziwnych Nowych Rzeczy – Michel Faber (16 zł), Bóg urojony – Richard Dawkins (24,90 zł), Historia XIX wieku. Przeobrażenie świata – Jürgen Osterhammel (30,90 zł), Sześć miesięcy w 1945. Roosevelt, Stalin, Churchill i Truman. Od wojny światowej do zimnej wojny  – Michael Dobbs (15,20 zł), Obfite piersi, pełne biodra – Mo Yan (14,40 zł), Ciemno, prawie noc – Joanna Bator (12,80 zł)
2. 50 tytułów poradnikowych o 50% taniej w księgarni wydawnictwa Sensus do 7 lutego. Np. Mininawyki. Małymi krokami do sukcesu – Stephen Guise (11,45 zł), Blisko, nie za blisko. Terapeutyczne rozmowy o związkach – Paweł Droździak, Renata Mazurowska (15,99 zł), Filozofia Kaizen. Jak mały krok może zmienić Twoje życie – Robert Maurer (9,95 zł), Filozofia dla bystrzaków – Tom Morris (15,99 zł), Success and Change – Mateusz Grzesiak (15,99 zł), Rozbój osobisty. Fakty i mity na temat rozwoju osobistego – Artur Król (10,99 zł). Tu też logujemy się danymi z Ebookpoint.
3. Najlepsi autorzy 2015 w Publio. To promocja do 7 lutego i znacznie większa niż poprzednie. M.in.: zwycięzca, Remigiusz Mróz: Kasacja (14,71 zł), Turkusowe szale (15,92 zł), Swietłana Aleksijewicz: Wojna nie ma w sobie nic z kobiety (20,93 zł), Elżbieta Cherezińska: Gra w kości (17,50 zł), Olga Tokarczuk: Moment niedźwiedzia (14,99 zł), Katarzyna Bonda: Maszyna do pisania (22,32 zł)
4. Książki Jerzego Pilcha do 30% taniej w Publio do 7 lutego. Premiera: Zawsze nie ma nigdy – Jerzy Pilch, Ewelina Pietrowiak (22,42 zł)
5. Reportaże Pawła Smoleńskiego do 35% taniej w Publio do 7 lutego. Premiera: Zielone migdały, czyli po co światu Kurdowie – Paweł Smoleński (23,92 zł)
6. Michel Houllebecq o 45% taniej w eplaton.pl do 7 lutego. Większość tytułów, w tym ostatnia Uległość po 17,60 zł.
7. Cała oferta wydawnictwa Marginesy o 45% taniej w Ebookpoint do 7 lutego. M.in.: Ginekolodzy – Jürgen Thorwald (19,75 zł), Niewłaściwa dziewczynka – David Hewson (17,05 zł), Córka rzeźbiarza – Tove Jansson (14,85 zł), Czarny mercedes – Janusz Majewski (17,05 zł), Jaśnie pan – Jaume Cabré (19,75 zł)
8. Książki na temat diet i odchudzania do 50% taniej w Ebookpoint do 7 lutego. Premiera: Dieta (nie)życia – Agnieszka Mazur, Karolina Otwinowska (17,90 zł). I pozostałe tytuły o 50% taniej, np. FitMind. Schudnij bez diet – Klaudia Pingot, Aleksandra Buchholz (14,95 zł), Eat Stop Eat. Stosuj post, zgub zbędne kilogramy i osiągnij zdrowie – Brad Pilon (13,45 zł), Schudnij z Kaizen – Jarosław Gibas (13,95 zł)
9. Literatura faktu z wydawnictwa WAB do 44% taniej w swiatksiazki.pl do 7 lutego. Np. Życie na miarę. Odzieżowe niewolnictwo – Marek Rabij (16,21 zł), Skandalistki. Historie kobiet niepokornych – Elizabeth Kerri Mahon (16,16 zł), Być kobietą i wreszcie zwariować – Katarzyna Miller (18,18 zł)
10. Literatura faktu do 50% taniej w Virtualo do 7 lutego, w ramach sklepu zimowego. W tym premierowo: A nie mówiłem?  (16,90 zł) – zbiór tekstów Tomasza Lisa z ostatnich czterech lat.
11. Seria kryminalna „Ślady zbrodni” do 40% taniej w Virtualo. Do 7 lutego. Np. Kości z Awinionu – Jefferson Bass (16,80 zł) albo Krew na śniegu – Jo Nesbo (14,90 zł) i inne powieści tych autorów.
12. Sklep promocyjny Virtualo ze zniżkami do 50%. Do 7 lutego. Sporo zniżek, które widoczne są po porównaniu cen.
13. Nowości stycznia do 40% taniej w Woblinku do 7 lutego. Np. Wybór pism filozoficznych. Wydanie drugie – Ralph Waldo Emerson (10,67 zł), Nie ma Albertyny – Marcel Proust (14,94 zł), Lepiej. 21 strategii, by osiągnąć szczęście – Gretchen Rubin (16,19 zł), Nic zwyczajnego. O Wisławie Szymborskiej – Michał Rusinek (17,39 zł), Córka rzeźbiarza – Tove Jansson (15,99 zł)
14. 5 tytułów o walce wywiadów z wydawnictwa RM po 12,90 zł w Nexto. Promocja identyczna jak ta w Ebookpoint, ale trwa najdłużej, bo aż do 7 lutego.
15. Wydawnictwo PZWL o 30% taniej na całą ofertę w IBUK.pl do 7 lutego. Książki medyczne – specjalistyczne, ale i popularne.
16. Podręczniki akademickie do 50% taniej w IBUK.pl do 7 lutego. Oferty czterech wydawnictw: Wydawnictwo Impuls -45%, Wiedza i Praktyka -50%, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego -30%, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika do -30%.
17. Podręczniki akademickie z PWN o 35% taniej w IBUK.pl do 7 lutego. Ponad 40 tytułów. Np. Prawo socjalne (23,34 zł), Historia Polski 1914-1989 (39,59 zł), Bioetyka, t. 1. Medycyna na granicach życia (20,74 zł), Odkryć zarządzanie (20,28 zł), Psychologia. Kluczowe koncepcje. Tom 1 (18,14 zł)

Pozostałe promocje tygodnia:

• Książki Jerzego Pilcha taniej w Woblinku do 10 lutego. Premiera: Zawsze nie ma nigdy – Jerzy Pilch, Ewelina Pietrowiak (22,50 zł)
• Kryminały detektywistyczne do 45% taniej w Woblinku do 10 lutego. Np. Śmierć na otwartym morzu – Andrea Camilleri (14,70 zł), Niewłaściwa dziewczynka – David Hewson (17,99 zł), Utopce – Katarzyna Puzyńska (19,76 zł)
• Literatura turecka do 30% taniej w Publio do 10 lutego.M.in. Orhan Pamuk, Ahmet Ümit, Ece Temelkuran, Sabahattin Ali.
• Poradniki z wyd. Psychoskok od 2,21 zł w Ebookpoint. Do 10 lutego.
• Humble Book Bundle: 3D Printing & Drones – kolejny pakiet tematyczny z magazynem „Make:”. Do 17 lutego.
• Seria „Artefakty” do 40% taniej w Virtualo do 10 lutego. Dwie ważne premiery z klasyki SF: Ślepe stado – John Brunner (21,90 zł) oraz Odwrócony świat – Christopher Priest (19,90 zł)
• Hotel Marigold (19,49 zł w Ebookpoint) – premiera powieści Deborah Moggach na podstawie której powstał kilka lat temu znany film. Taniej do 9 lutego.
• Reportaże wyd. Czarne o Afryce do 45% taniej w Woblinku do 9 lutego. Premiera: Ostatni pociąg do zona verde. Lądem z Kapsztadu do Angoli – Paul Theroux (25,90 zł)
• Książki obyczajowe z Czarnej Owcy do 45% taniej w Woblinku do 9 lutego. Premiera: Wersje nas samych – Laura Barnett (30,99 zł)
• Powieści Gabrieli Gargaś taniej w Woblinku do 9 lutego. Premiera: Tylko Ty (20,90 zł)
  Narciarstwo na poziomie (19,90 zł w Virtualo) – nie wiadomo z jakiego powodu przeceniony aż o 60% został porządny poradnik dla zaawansowanych narciarzy.
• Nowości z wyd. Jaguar do 50% taniej w eplaton.pl do 9 lutego. Np. Przeklęta laleczka – Ewa Rajter (16 zł).
• Audiobooki wydawnictwa Black Horse o 55% taniej w Ebookpoint. Wydawnictwo specjalizuje się w poradnikach dotyczących psychologii i prowadzenia firmy. Do 9 lutego.
• Długa utopia (19,90 zł w Virtualo) – czwarta część cyklu Terry’ego Pratchetta i Stephena Baxtera. Pozostałe e-booki Pratchetta i Baxtera o 40% taniej. Można też spróbować swoich sił w konkursie, w którym do wygrania dowolny tytuł Pratchetta. Zobacz artykuł: e-booki Terry’ego Pratchetta – od czego zacząć i w jakiej kolejności?
• Powieści osadzone w epoce średniowiecza do 40% taniej w Woblinku do 8 lutego. Nowość: Xięgi Nefasa. Trygław – władca losu – Małgorzata Saramonowicz (19,99 zł). W promocji poza tym m.in. Królowie przeklęci. Tom 3 – Maurice Druon (24,99 zł).
• Tydzień autorski z Wydawnictwem Literackim w Woblinku. Codziennie nowy autor. We wtorek: Cormac McCarthy o 45% taniej. Np. słynna Droga (14,29 zł).
• Powieści Michała Cholewy z cyklu „Algorytm wojny” do 30% taniej w Publio, do 8 lutego. Premiera: Inwit (24,43 zł)
• BEL Studio o 37% taniej w Ebookpoint do 8 lutego. Są to głównie pozycje naukowe – wyłącznie PDF, mamy też kontynuację losów Nikodema Dyzmy…
• Lutowy numer Nowej Fantastyki za 6,40 zł w Ebookpoint.
• Książki z Fabrycznej Zony do 46% taniej w swiatksiazki.pl – do 14 lutego. To choćby serie Stalker, Polskie Postapo i Survarium. Np. nowość: Upadła świątynia – Dominika Węcławek (20,66 zł), Ołowiany świt – Michał Gołkowski (16,96 zł), S.T.A.L.K.E.R. Ślepa plama – Wiktor Noczkin (17,88 zł), Kompleks 7215 – Bartek Biedrzycki (16,98 zł), Łowca z lasu – Andriej Lewicki (17,88 zł)
• Seria „Pewnego razu w Nibylandii” w Ebookpoint – zestaw czterech części za 12,90 zł lub każda osobno po 4,90 zł. Taniej do 8 lutego.
• Walentynkowe e-booki do 45% taniej w swiatksiazki.pl do 12 lutego.
• Nowa Polska. Przewodnik dla Polaków (10,90 zł w Publio) – książka autora znanego profilu ASZDziennik – acz tym razem skupiona na jednym temacie. Taniej do 11 lutego
• Bestsellery Naszej Księgarni o 35% taniej w eplaton.pl do 10 lutego. Np. Kot Bob i jego podarunek – James Bowen (14,88 zł), Ten jeden rok – Gayle Forman (20,73 zł), Z dala od zgiełku – Thomas Hardy (23,33 zł)
• Fantastyka Wydanie Specjalne 1/2016 (6,40 zł w Ebookpoint) – nowy numer samodzielnego dodatku do Nowej Fantastyki, ukazującego się w cyklu kwartalnym. M.in. Doctorow, Skalska i Egan.
• Do 17 lutego za każdą złotówkę wydaną na Videopoint.pl otrzymamy nie jeden, a dwa punkty KADR. Każde 10 punktów, to złotówka mniej przy kolejnym zamówieniu. Dzięki korzystaniu z programu „Zbieraj punkty KADR” można kupować videokursy nawet o 50% taniej.
• Każdego dnia informatyczne wydawnictwo Packt Publishing rozdaje darmowego e-booka, zwykle sprzed paru lat, ale zdarzają się też nowsze rzeczy i dotyczące popularnych technologii. Pisałem o tej akcji w kwietniu – ale trwa nadal.
• Ufoki – opowiadanie Andrzeja Pilipiuka z Jakubem Wędrowyczem za darmo w Muve.pl. Okazją są piąte urodziny sklepu, kojarzonego dotąd chyba bardziej z grami. Dla niektórych z nas będzie to pewnie pierwsze zetknięcie z Muve i okazja do założenia konta. Uprzedzę, że opowiadanie jest bardzo krótkie i kończy się zanim się zabierzemy na dobre do czytania, ale jego udostępnienie to bardzo miły gest.