Nie zajmuję się tu nigdy bezpośrednio polityką, ale napaść Rosji na Ukrainę w oczywisty sposób wykracza poza to, czy ktoś się polityką interesuje czy nie.
Trwająca obecnie wojna ma znaczenie dla nas wszystkich, a cały cywilizowany świat ma na ten temat jednoznaczne zdanie. To Rosja jest agresorem, a w interesie całej Europy jest wspieranie mieszkańców Ukrainy.
Kilka razy pisałem już, np. na naszym Instagramie, że poza śledzeniem wiadomości warto poszerzać swoją wiedzę na temat naszych wschodnich sąsiadów, bo to pozwala pewne rzeczy łatwiej zrozumieć i nie dawać się manipulacjom.
Parę dni temu Klub Jagielloński opublikował raport Porzućcie złudzenia. 10 mitów o putinowskiej Rosji.
„Wraz z upływem lat od upadku systemu komunistycznego w naszej części Europy więzi, które niegdyś łączyły Polskę z Rosją, ulegają stałemu rozluźnieniu. Dotyczy to również więzi międzyludzkich. Coraz mniej jest osób, które były w Rosji, mniej osób uczy się języka rosyjskiego, mniej kiedykolwiek rozmawiało z Rosjanami.
Wszystko to sprawia, że wokół Rosji zaczynają narastać mity, które mocno zniekształcają postrzeganie tego, jakimi Rosja i Rosjanie są naprawdę. Tekst ten powstał, by zmierzyć się z dziesięcioma szczególnie groźnymi i rozpowszechnionymi mitami na temat naszego największego sąsiada” – tak brzmią wstępne fragmenty publikacji.
„Z pomysłem na publikację szkicu dekonstruującego mity na temat Rosji nosiliśmy się od dawna. Decyzja, by przyspieszyć nad nim prace, zapadła w grudniu 2021 roku, gdy z kręgów dyplomatycznych i eksperckich zaczęły płynąć coraz głośniejsze przestrogi przed nową odsłoną rosyjskiej agresji na Ukrainę jeszcze w pierwszym kwartale 2022 roku. Ostateczną wersję tekstu otrzymaliśmy od autora 21 lutego, na godziny przed ogłoszeniem przez Władimira Putina uznania »niepodległości« zbójeckich pseudorepublik i dziesiątki godzin przed bezprecedensowym atakiem, przed którym ostrzegano od kilku miesięcy – wyjaśnia we wstępie do raportu Piotr Trudnowski.
Raport opublikowany został jako bezpłatny e-book w formacie PDF/EPUB/MOBI. Przy pobieraniu można się zapisać na newsletter Klubu, ale nie jest to konieczne.
Oto jego spis treści.
7 / Wstęp. Dziedzictwo polskiego realizmu
11 / Mit 1: Nie można stanowczo odpowiadać Rosji – jest to
zawsze niebezpieczne
15 / Mit 2: Rosja posiada nowoczesną, silną armię
20 / Mit 3: Współpraca i partnerstwo z Rosją są opłacalne
22 / Mit 4: Rosyjski gaz jest tani
24 / Mit 5: Rosja to silne państwo
28 / Mit 6: Rosja jest konserwatywnym państwem
30 / Mit 7: W Rosji daniny publiczne są niskie
32 / Mit 8: Rosja jest sojusznikiem Zachodu w walce z radykalizmem
islamskim
35 / Mit 9: Rosja dba o rosyjską mniejszość za granicą
38 / Mit 10: Rosja nie jest kontynuacją ZSRR – Rosjanie
byli przecież najliczniejszymi ofiarami stalinizmu
40 / Zamiast zakończenia
E-book jest krótki i do przeczytania w pół godziny. Myślę, że dla osób śledzących tę tematykę nie będzie wielu zaskoczeń, ale jeśli ktoś chce zdobyć podstawy wiedzy o współczesnej Rosji (i reagowaniu na jej działania) to może być dobry punkt wyjścia.
Klub Jagielloński publikuje również inne raporty, zwykle pisane z konserwatywnego i republikańskiego punktu widzenia.
Jak taki PDF przeczytać na czytniku?
Aktualizacja z 7 marca 2022: od paru dni są też już pliki EPUB i MOBI. Niemniej poniższą „edukacyjną” część pozostawiam, bo może się przydać.
Raport powstał jako plik PDF i nie ma wersji czytnikowych. To nie zawsze jest wadą, bo nie każdy plik w tym formacie musi być problemem dla czytnika.
Każdy czytnik e-booków ma różne opcje odczytywania PDF. Więcej o tym pisałem w artykule Czytam dużo PDF-ów – czy powinienem kupić czytnik?
Pokażę to na przykładzie właśnie tego raportu.
Jeśli otworzymy plik na komputerze widzimy że tekst ma tylko jedną kolumnę, co powinno pozwalać na wygodne czytanie go na czytniku. Ma też jednak duże marginesy.
Większość nowoczesnych czytników te marginesy automatycznie obcina. Problemem może być tylko numer strony na dole ekranu, który spowoduje „wydłużenie” wyświetlanej części.
Tak to wygląda domyślnie na czytniku PocketBook Touch HD 3 po wybraniu automatycznego obcinania i dopasowania do szerokości.
Da się praktycznie czytać od razu bez żadnych zmian.
Na PB możemy jednak wybrać obcinanie ręczne gdzie precyzyjnie wybieramy, jaki fragment strony ma być pozostawiony. Na początku, jak widać, na dole został numer strony.
Przesuwamy suwaczek tak aby objąć tylko główny obszar tekstu.
Czasami strony parzyste i nieparzyste się różnią układem, dlatego możemy ustawić je osobno.
Efekt jest taki – maksymalne wykorzystanie przestrzeni sześciocalowego ekranu.
Moglibyśmy oczywiście wykorzystać również tryb rozpływu (reflow) który przekształci nam tekst do postaci liniowej – ale wtedy książka nie będzie wyglądała już tak czytelnie. W tym momencie nie ma takiej konieczności.
Co w przypadku Kindle? Tutaj nie mamy możliwości dopasować obcinania tak dokładnie, ale możemy użyć zewnętrznego narzędzia.
Od wielu lat korzystam z programu Briss, który omawiany był tutaj jeszcze w 2011 roku. Jego użycie jest banalnie proste. Ładuję do niego plik i wyświetla mi się układ stron z zaznaczonymi obszarami do wycięcia.
Program obszary te zaznacza automatycznie, ale czasami coś trzeba dopasować.
W menu „Action” mamy dwie opcje: „Preview” otwiera roboczą kopię, którą możemy sprawdzić, z kolei „Crop PDF” zapisuje ostateczny plik.
Ponieważ raport udostępniony jest na licencji Creative Commons, mogę tutaj podać Wam link do poprawionego pliku.
Tak prezentuje się na Kindle Oasis.
Jeśli mamy oryginalny plik – pamiętajmy, że Kindle ma też tryb kolumnowy – wystarczy dwukrotnie kliknąć kolumnę w PDF, a dopasuje się do szerokości. Można też przekręcić ekran korzystając z ustawień tekstu (Layout-Orientation).
Metod postępowania z PDF mamy więc sporo, nie ma jednego idealnego, najlepsze będzie to, które nam odpowiada.
PS. Zainteresowanych mniej „newsowym”, a bardziej analitycznym podejściem do toczącej się wojny odsyłam np. do podsumowań na stronach Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych oraz Ośrodka Studiów Wschodnich. Jeśli chcemy być na bieżąco, najlepszy jest chyba Twitter i śledzenie wybranych dziennikarzy/analityków.
Na szybko w mobi i epub, bez przypisów https://drive.google.com/file/d/1FuG_8WPvUjodP7lEfni3wLbEFgLBpgfb/view?usp=sharing
Dzięki, też zacząłem przerabiać, ale w trakcie przeczytałem całą książkę, niewiele się dowiedziałem i stwierdziłem że szkoda mojego czasu na czytanie anegdotek o tym, że typ lupą powiększał obraz na monitorze. Publikacja jest niestety bardzo pobieżna, Autor przedstawia Rosję jako zacofane, postsowieckie państwo, co jest pewnie prawdą, ale nie całą.
Jedyne chyba, czego się nowego dowiedziałem, to skala aborcji w Rosji…
https://www.un.org/en/development/desa/population/publications/pdf/policy/AbortionPoliciesReproductiveHealth.pdf (str. 42.)
@Paweł czy mógłbyś usunąć polskie znaki z nazw plików i folderu i wrzucić ponownie?
https://drive.google.com/file/d/12jh8Os4A9bKFKpv59k4Y6poyoc7ze8Df/view?usp=sharing
Dzięki ;)
@Paweł czym konwertowałeś? Niebawem czeka mnie podobne zadanie i chętnie skorzystam z Twojego doświadczenia.
Dziękuję za wskazówki i przeróbki.
„Caly cywilizowany swiat” itd itp — dziwna sprawa, ze jak Polska napadla na kraje (z ktorymi w ogole nie graniczymy, nie mamy zatargow), no to w zasadzie OK.
Razi mnie ta obluda — kto nam dal rozgrzeszenie z naszego bandytyzmu? Nasi zolnierze strzelali woda swiecona, czy jak? Jak „cywilizowany swiat” jest agresorem to luzik, mozna uprawiac bandycka polityke, jak Chiny sa agresorem, no, to nie mozna za glosno mowic, bo oni maja inna filozofie, a poza tym tam sie mieszcza nasze linie produkcyjne, jak Rosja jest agresorem — o, teraz mozemy legalnie ubrac szaty swietoszka i wykazac swiete oburzenie.
Uzasadnienie Putina o niesieniu pomocy republikom ludowym jest tak samo zaklamane jak nasz rajd na Irak, bo sie komus wyimaginowala bron masowego razenia. „Zabawnie” sie czyta np. podsumowanie „KoNseKWeNcje ZaaNgażoWaNIa PolsKI W IraKu” — „Należy dostrzec również negatywne skutki zbrojnej interwencji koalicji w Iraku. doszło de facto do zniszczenia struktur państwa irackiego, a także ożywienia walczącego islamizmu, wzrostu międzynarodowej popularności al-Kaidy oraz wybuchu, po raz pierwszy w nowożytnych dziejach, bratobójczej wojny sunnicko-szyickiej, która już odbija się negatywnym echem w innych krajach o mieszanym składzie wyznaniowym”.
Ironia czasu i losu, Sowieci niesli pokoj, a jak tylko wyrwalismy sie z ich szponow to sami zaczynamy niesc demokracje. Z podobnymi skutkami — zniszczeniem.
Różnica jest taka, że w Polsce i w Stanach mogę kupić reportaże na temat wojny w Iraku, pokazujące obłudę świata zachodniego. Mogę kupić krytyczne biografie Trumpa czy Morawieckiego. Mogę udostępniać memy.
W Rosji nie kupisz książek o wojnie w Donbasie, ani rzetelnej biografii Putina, a za memy idziesz do więzienia.
Zresztą „cywilizowany świat” możesz zmienić na „zachodni” i tak, to jest atak na zachodni świat, czemu Rosja nawet nie zaprzecza, popatrz sobie na wpis z agencji RIA, który zaplanowali na kilka dni po krótkiej udanej wojence.
https://web.archive.org/web/20220226051154/https://ria.ru/20220226/rossiya-1775162336.html
No, a my jesteśmy tego świata częścią. Zaatakowano nas i naprawdę nieistotne w tym momencie jest, co niezbyt chwalebnego robiliśmy w innej części globu.
„naprawdę nieistotne w tym momencie jest, co niezbyt chwalebnego robiliśmy w innej części globu.”
Zaiste geniealne. Kiedy zacznie byc? A moze nigdy nie bedzie istotne, wszak „cywilizowany swiat” przyklepal te agresje i jestesmy rozgrzeszeni?
I tak dla porzadku, nie, nie zaatakowano „nas”, zaatakowana zostala Ukraina. Natomiast „nas” to od 12 lat wrak polskiego samolotu, na pokladzie ktorego znajdowalo sie dwoch prezydentow Polski gnije w Rosji. Ale to akurat mamy w d*, poniewaz to jest taki jajcarski temat i z cala pewnoscia piloci przywalili w ziemie, a w zamach to wierza tylko wariaci, bo przeciez Putin to jest mily polityk. Ten sam Putin, juz z przymiotnikiem bandycki, ktory zaatakowal dzisiaj Ukraine.
O, nie dość że zachód tak samo zły jak Mateczka Rassija to jeszcze zamach smoleński. Absurdalna teoria lansowana przez ruskiego agenta Antoniego M., odpowiedzialnego za rozwalanie polskiego kontrwywiadu i wojska
Ty Saszka lepiej bierz karabin i leć na Donbas bo coś wam tam średnio idzie.
Wania ile masz od wpisu nawet tutaj piszecie. Robert banuj ruskich troli
W kontekście inwazji na Ukrainę polecam też inny raport:
https://strategyandfuture.org/raport-armii-nowego-wzoru/
Nie ma co podchodzić do niego na kolanach ale przeczytać moim zdaniem warto
A tu spora analiza koncepcji Bartosiaka:
https://www.krzysztofwojczal.pl/wojskowosc/polska-armia-nowego-wzoru-jak-powstancy-na-gruzach-warszawy44-analiza/
Zaznaczam że i jednej i drugiej w całości nie czytałem. :)
Dopiero dzisiaj zabrałem się za pobranie publikacji „Porzućcie złudzenia. 10 mitów o putinowskiej Rosji” i okazało się, że na linkowanej stronie można ją pobrać w 3 formatach. Oprócz pierwotnego pdf-a jest również mobi i epub.
O dzięki, zaktualizuję w takim razie artykuł.