Porównanie czytników Amazonu: Kindle 8 i 10, Paperwhite 3 i 4, Oasis 2 i 3

Zobaczmy, czym różnią się modele czytnika Amazon Kindle, dostępne w latach 2019-2020.

Aktualizacja z 23 lipca 2020: wiele wskazuje na to, że czytniki Kindle 10 wysyłane w tym roku mają już 8 GB pamięci, co dopisałem w tabelce.

Model Kindle	Kindle 8	Kindle 10	Kindle Paperwhite 3	Kindle Paperwhite 4	Kindle Oasis 2	Kindle Oasis 3
	Zdjęcie
Cena nominalna (Amazon DE)	69,99 EUR	89,99 EUR	139,99 EUR	od 139,99 EUR 229,99 EUR (4G)	od 199,99 EUR 289,9 EUR (4G)	od 229,99 EUR 319,99 EUR (4G)
	Ceny dotyczą wersji bez reklam – tylko takie wysyłane są do Polski z niemieckiego Amazonu (przesyłka od 2016 jest bezpłatna). Tę opcję zamówienia zalecam, bo jest zwykle najtańsza.				Niewysyłane do Polski. Można je zamówić za pośrednictwem Mailboxde (patrz artykuł)
Generacja	8.	10.	7.	10.	9.	10.
Premiera	czerwiec 2016	kwiecień 2019	czerwiec 2015	listopad 2018	październik 2017	czerwiec 2019
Ekran	6″ 800 x 600 167 ppi Pearl [K10: być może Carta]		6″ 1448 × 1072 300 ppi Carta		7″ 1680 x 1264 300 ppi Carta
Osadzenie ekranu:	Zagłębiony w ramce			Równo z ramką
Oświetlenie	Brak	Tak (4 diody LED)		Tak (5 diod)	Tak (12 diod)	Tak (25 diod)
Regulacja barwy oświetlenia	Brak					Tak
Czujnik światła	Brak				Tak
Rozmiary	16 x 11,5 x 0,91 cm	16 x 11,3 x 0,87 cm	16,9 x 11,7 x 0,91 cm	16,7 x 11,6 x 0,82 cm	15,9 x 14,1 x 0,34-0,83 cm	15,9 x 14,1 x 0,34-0,83 cm
Waga	161 g	174 g	205 g 217 g (3G)	182 g 192 g (4G)	194 g	188 g
Kolory:	czarny, biały	czarny, biały	czarny, biały	czarny, niebieski	grafitowy, złoty	grafitowy, złoty
Woodoodporność	Brak			Tak (IPX8)
Procesor	1 Ghz				1 Ghz dual-core
Łącze WIFI	Jest (802.11b/g/n.)
Darmowe 3G	(nie dotyczy)		W wersji czytnika z łączem 3G/4G dostajemy dostęp do plików w chmurze, Kindle Store i Wikipedii (polskiej i angielskiej) (artykuł)
Łącze Bluetooth i audiobooki Audible (artykuł)	Tak		Brak	Tak
Tryb nocny	Brak			Tak (zobacz w teście)
Ilość pamięci	4 GB (ok 3,2 GB na pliki) Uwaga: Kindle 10 wysyłane od roku 2020 mają zwykle 8 GB			8 lub 32 GB (ok. 6 lub 27 GB na pliki)
Miejsce w chmurze	5 GB (co najmniej) na pliki wysyłane mailem, które można ściągnąć na czytnik (przy pomocy WIFI jak i 3G) + nieograniczone na książki z Amazonu
Boczne przyciski do zmiany stron	Brak				Tak (fizyczne)
Technologia ekranu dotykowego	Czujnik podczerwieni	Pojemnościowy
Możliwość wyłączenia dotyku	Brak			Tak (opis)
Zmiana rozdziałów	Funkcja „Page Flip” Starsze Kindle z klawiszami miały możliwość zmiany rozdziałów przez skorzystanie z kontrolera, a Kindle Touch pierwszej generacji (z 2011) gest „góra-dół”, który zmieniał rozdziały. W nowych czytnikach gest taki działa tylko w czasopismach i przenosi do sąsiedniego artykułu.
Inne funkcje	Przejście do strony/lokacji Spis treści X-Ray i WordWise (dla książek z Kindle Store) Time to Read Polska Wikipedia w podpowiedziach Storage Management – zwalnianie miejsca w pamięci czytnika Tylko Voyage i Oasis 2: Nightlight (adaptacja oświetlenia w ciemności)
Czas na baterii (wg. Amazonu, z wył. siecią)	4 tygodnie		6 tygodni		„tygodnie”	4 tygodnie
Obsługiwane formaty	MOBI, PRC, AZW, AZW3 (KF8), KFX (patrz rodzaje plików MOBI), TXT, PDF – bezpośrednio CBZ (ZIP z obrazkami), JPG, GIF, PNG DOC, DOCX, RTF, HTML, JPG, GIF, PNG – konwertuje Amazon EPUB – konieczna konwersja ręczna do MOBI
Kroje czcionki	Wbudowane: Amazon Ember, Baskerville, Bookerly, Caecilia, Caecilia Consensed, Futura, Helvetica, OpenDyslexic, Palatino „Publisher font” – czyli krój wydawcy/osadzony w książce Możliwość wgrania własnych fontów (od wersji 5.9.6)
Obracanie ekranu	Ręczne – tryb landscape				Tryb landscape + akcelerometr
Dźwięk:	(z wyjątkiem Paperwhite 3) Audible – audiobooki z Amazonu
Wbudowane słowniki:	The New Oxford American Dictionary oraz Oxford Dictionary of English – angielski Merriam-Webster’s Advanced Learner’s English Dictionary Duden Deutsches Universalwörterbuch – niemiecki Dicionário Priberam da Língua Portuguesa – portugalski el Diccionario de la lengua espanola – hiszpański Dictionnaire français de définitions – francuski lo Zingarelli Vocabolario della Lingua Italiana – włoski A Modern Chinese-English Dictionary (现代汉英词典) oraz Xian Dai Han Yu Ci Dian (现代汉语词典) – chiński Progressive English-Japanese Dictionary oraz Daijisen (大辞泉) – japoński ABBYY Lingvo Большой Толковый Словарь Русского Языка, ABBYY Lingvo Comprehensive Russian-English Dictionary, ABBYY Lingvo Большой Англо-Русский Словарь– rosyjsko-angielskie (od października 2013) Oxford Hachette English – French Dictionary, Oxford Hachette French – English Dictionary – francusko-angielskie Oxford German – English Dictionary, Oxford English – German Dictionary – niemiecko-angielskie Polskie słowniki są dostępne za darmo np. angielsko-polski słownik Bumato.pl albo niemiecko-polski DEPL Są też przygotowane przez fanów słowniki esperancko i łacińsko-polski Zobacz też FAQ na temat słowników.
Vocabulary Builder	Jest (opis)
Wersja oprogramowania	5.12.1	5.11.1	5.12.1	5.12.1	5.12.1	5.12.1.1
	Ostatnie ważniejsze zmiany: 5.11.1 – oznaczanie książek jako przeczytanych 5.10.1.1 – motywy ustawień tekstu, procentowy wskaźnik baterii 5.9.6 – możliwość wgrania własnych fontów 5.9.5 – nowy tryb zaznaczania tekstu 5.9.4 – zegarek podczas czytania i wyszukiwanie w podkreśleniach 5.9.2 – Storage Management i Audible na czytnikach z BT 5.8.11 – nowy panel ustawień tekstu (m.in. pogrubienie)
Gwarancja	warunki rocznej gwarancji międzynarodowej
Artykuły:	Kindle 8: Kindle 8 – nowa i lżejsza wersja podstawowego modelu! Test Kindle 8 Kindle 10: Nowy podstawowy model Kindle Pierwsze wrażenia		Kindle Paperwhite 3: Amazon ogłasza Kindle Paperwhite 3 Pierwsze filmy Moje pierwsze wrażenia Test – część I – nowy ekran Test – część II – codzienne czytanie Paperwhite 3 vs inkBook Obsidian Kindle Paperwhite 4: Kindle Paperwhite IV już jest! Ceny i termin wysyłki Moje pierwsze wrażenia Test – część I: wygląd, ekran, tryb nocny, szybkość działania, bateria Test – część II – codzienne korzystanie i najważniejsze funkcje		Kindle Oasis 2: Oasis 2 już jest! 8 czy 32 GB? Pierwsze wrażenia Test – część I – ekran, tryb nocny Funkcja Audible Test – część II – codzienne korzystanie Kindle Oasis 3: Premiera Oasis 3 Oasis 3 już wysyłany Jak zamówić Oasis 3 do Polski Test Kindle Oasis 3
Link do Amazon.de	Kindle 8	Kindle 10	Kindle Paperwhite 3	Kindle Paperwhite 4	Kindle Oasis 2	Kindle Oasis 3

Dwie starsze wersje tabelki:

• Porównanie czytników z lat 2015-2017: Kindle 7,8, Paperwhite 2/3, Voyage, Oasis 1/2.
• Porównanie czytników do roku 2014: Classic, Touch, Keyboard, Paperwhite oraz DX

Zobacz też porównanie czterech generacji Kindle Paperwhite: od I do IV.

Uwagi:

• W obecnej wersji tabelki linkuję tylko do niemieckiego Amazonu, który ma najkorzystniejsze dla nas ceny i darmową wysyłkę.
• Paperwhite III pojawia się w sprzedaży tylko czasami, jeśli nie ma zniżki, jego zakup kompletnie się nie opłaca.
• Warto pamiętać (np. przy kontakcie z Amazonem), że np. „Kindle 10” to nie jest oficjalna nazwa – producent nazywa je po prostu „Kindle”, bez żadnych dodatkowych określeń. W przypadku tego modelu Amazon używa też określenia „Kindle 10th generation” – patrz artykuł na temat generacji.

Na koniec mała ściągawka, który model wybrać (jest też osobny artykuł):

• Wyprzedawany jest Kindle 8, czyli dotychczasowy podstawowy czytnik – ale uważam, że warto dopłacić za oświetlenie.
• Jeśli chcesz zacząć przygodę z czytnikami, nie wydając dużych pieniędzy – wybierz najtańszego Kindle 10 – najważniejszy jest ekran, a on jest we wszystkich modelach podobny.
• Jeśli czytasz często w kiepskim oświetleniu i zależy Ci na ekranie wysokiej rozdzielczości – wybierz: Kindle Paperwhite III (tak długo jak jest dostępny)
• Jeśli zależy Ci na dobrym ekranie, wodoodporności i większej pamięci – Kindle Paperwhite IV.
• Jeśli potrzebujesz dostępu do Wikipedii i swoich książek w chmurze na całym świecie – weź wersję 3G wybranego czytnika – zwróć jednak uwagę, że jest ona zwykle znacznie droższa i raczej jej nie polecam. Zobacz też: komu opłaci się wersja 3G.
• Dla poszukujących czytnika z dodatkowymi klawiszami, cienkim ekranem i czujnikiem światła – pozostaje Oasis 2 – bardzo dobry, ale wyraźnie droższy od Paperwhite. Oasis 3 jest identyczny – doszła jednak regulacja barwy światła – przydatna jeśli czytamy w ciemności.
• Jeśli uważasz, że 6-7″ to za mało – można rozważyć większe modele innych producentów, na blogu testowałem ośmiocalowego PocketBook InkPad 3 oraz inkBOOK Explore.
• Wybierając czytnik innego producenta pamiętaj, że są fundamentalne różnice między markami czytników.

Zobacz też: jak kupić Kindle – krok po kroku.