Za drogo? Ustaw alerty cenowe na e-booki i kupuj taniej!

Na niektórych czytnikach Kindle pojawił się polskojęzyczny Kindle Store!

Czy Amazon testuje właśnie polskojęzyczną wersję Kindle Store?

Bardzo ciekawym zdjęciem swojego czytnika podzielił się ze mną nasz czytelnik Jakub.

Co tu widzimy? Czytnik Kindle 10 i wbudowany w niego sklep Kindle.

Otóż gdy wejdziemy w opis książki, duża część interfejsu jest po polsku! Takie komunikaty jak „Czytaj za darmo”, „Kup”, „Data publikacji”, „Dodaj do listy” i tak dalej.

Warto zwrócić uwagę na dwie rzeczy:

  • Na czytniku ustawiony jest język English US (widzimy to po formacie godziny na górze)
  • Nasz czytelnik korzysta z konta cyfrowego w amazon.de, dlatego wyświetla mu się oferta z niemieckiego Amazonu.

Nieprzypadkowo piszę „polskojęzyczny”, a nie „polski”, bo nic nie wskazuje na to, aby miała być tam polska zawartość, tj. polskie e-booki.

A polskojęzyczny Kindle Store działa już od dawna – nie żartuję. Wystarczy że wejdziecie do działu z e-bookami w Amazon.de (link afiliacyjny). Strona działa jak najbardziej po polsku, tyle że oferta e-booków w niemieckim Amazonie przeznaczona jest dla osób, które mają tam podany niemiecki adres. Jeśli w Amazonie podaliśmy adres polski – wciąż korzystamy z konta cyfrowego w Amazon.com, a tam języka polskiego nie ma.

Co ciekawe, gdy Jakub zmienił język z English UK na English US w drugim ze swoich czytników (Oasis 3) – język sklepu zmienił się na niemiecki z… polskimi komunikatami, jak wyżej.

Podsumowanie

Jak ocenić ten przypadek? Czy Amazon testuje polskojęzyczną wersję Kindle Store? Czy po prostu miał miejsce jakiś chwilowy błąd?

Ktoś mógłby przypuszczać, że to jest dowód na nadchodzącą polonizację czytników Kindle. Myślę, że to w końcu nastąpi – skoro na pudełkach z Kindle Paperwhite 5 są już opisy po polsku, to i oprogramowanie po polsku też wyjdzie.

Jeśli natomiast chodzi o Kindle Store na czytniku – to jest w większości zawartość zaciągana z Internetu, więc przypuszczam, że to jakiś błąd po stronie Amazon.de. Niemniej jest to na tyle ciekawe, że zdecydowałem się z Wami tym podzielić.

Jeśli również macie czytnik przypisany do niemieckiego Amazonu (co oznacza adres w DE), sprawdźcie czy u Was również na czytniku pojawi się taki sklep.

PS. Warto może wspomnieć, że 17 listopada wchodzą w polskim Amazonie do sprzedaży międzynarodowe wersje Fire TV Stick oraz Fire TV Stick 4K Max, w których będą dostępne też polskie platformy jak Player, CDA, WP Pilot czy Polsat Go. Nie ma to oczywiście żadnego związku z Kindle, ale pokazuje zaangażowanie firmy na naszym rynku.

Czytaj dalej:

Artykuł był przydatny? Jeśli tak, zobacz 6 sposobów, na jakie możesz wspomóc Świat Czytników. Dziękuję!

Ten wpis został opublikowany w kategorii Korzystanie z Kindle i oznaczony tagami , . Dodaj zakładkę do bezpośredniego odnośnika.
Hosting: Zenbox

15 odpowiedzi na „Na niektórych czytnikach Kindle pojawił się polskojęzyczny Kindle Store!

  1. mikoko pisze:

    Myśle ze Amazon zorientował się że ucieka mu kasa. Najpierw Legimi a teraz Empik Go. Na zdjęciu widać „Kindle unlimited za darmo”. Coś mi się wydaje ze wjadą z serwisem jeszcze w tym roku.

    0
  2. mikoko pisze:

    Na początku tez wersja niemiecka była tłumaczona na język polski a potem doczekaliśmy się własnego sklepu.

    2
  3. mikoko pisze:

    Nie wiem czy wiecie ale od 17 listopada wchodzi do sprzedaży całkowicie spolszczony Amazon Fire Stick 4K Max z polskimi aplikacjami między innymi z c+Online, Player, CDA.pl, WP Pilot i Apple TV. Widać ze coś zaczyna się dziać.

    2
    • Robert Drózd pisze:

      Dostałem o tym info od Amazonu, ale nie wspominałem, bo to jednak odległy od czytników temat. Ale teraz dodałem jako PS, bo to faktycznie świadczy o zaangażowaniu na polskim rynku.

      1
  4. Koszyczek pisze:

    Jest już wersja softu 5.14.1.1 do pobrania na PW5

    0
  5. Someone pisze:

    W aplikacji Kindle na telefony w sekcji X-Ray są polskie nazwy „zakładek”, tj. „Wycinki warte uwagi”, „Ludzie”, „Warunki”.

    2
  6. mikoko pisze:

    Na iOS tego nie ma.

    1

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Przed dodaniem komentarza zapoznaj się proszę z zasadami komentowania i polityką prywatności

Komentarze do tego artykułu można śledzić także w formacie RSS.