Nie potrzebujemy już konwertować e-booków do MOBI, bo na Kindle da się wysłać mailowo pliki w formacie EPUB.
Na stronie pomocy dotyczącej wysyłki dokumentów na nasze konto pojawiła się zaktualizowana lista rodzajów plików, jakie można wysłać.
- MOBI (.AZW, .MOBI) (no longer supports the most up-to-date Kindle features)
- Microsoft Word (.DOC, .DOCX)
- HTML (.HTML, .HTM)
- RTF (.RTF)
- Text (.TXT)
- JPEG (.JPEG, .JPG)
- GIF (.GIF)
- PNG (.PNG)
- BMP (.BMP)
- PDF (.PDF)
- EPUB (.EPUB)
I tak – jeśli wyślę książkę – zaś adres mailowy mojego czytnika wymaga weryfikacji (o czym pisałem szczegółowo rok temu), dostaję prośbę jak powyżej, a potem książka trafia na czytnik.
Podobnie jak inne formaty (np. DOC czy HTML) wysyłane mailowo, pliki EPUB są „w locie” konwertowane na plik .azw3 – jest to nowsza wersja MOBI.
Bez problemu wysłałem pliki z polskich ksiegarń, również po poprawkach w Calibre (dodanie podziału wyrazów), podobnie jak kilka książek anglojęzycznych z Humble Book Bundle. Konwersja chyba nie różni się od tego co sam bym zrobił np. w Kindle Previewer. Okładki są widoczne na wygaszaczu (pisałem o tym), ale na liście już ich nie ma (co też nie jest zaskoczeniem).
Nie można powiedzieć, żeby się Amazonowi spieszyło, bo funkcja ta istniała już co najmniej od 2017, gdy użytkownicy odkryli, że pliki EPUB można wysyłać mailowo pod warunkiem, że zmienimy im rozszerzenie np. na PNG. Teraz została dopiero ujawniona i „zalegalizowana”, bo nie trzeba zmieniać rozszerzenia.
Wysyłki plików EPUB nie obsługuje jeszcze program Send To Kindle, ale według Amazonu nastąpi to pod koniec 2022.
Uzupełnienie: możliwość wysyłki plików EPUB (i wewnętrznej konwersji na format Amazonu) nie oznacza pełnej obsługi formatu EPUB – plik wgrany po kablu na czytnik nie zostanie przez Kindle rozpoznany.
Amazon wycofa wysyłkę formatu MOBI
Druga zmiana zapowiedziana w tym momencie może być jeszcze bardziej brzemienna w skutki. Na wspomnianej już stronie pomocy czytamy.
Note: Beginning in late 2022, you’ll no longer be able to send MOBI (.AZW, .MOBI) files to your library using Send to Kindle. This change won’t affect any MOBI files already in your Kindle library. MOBI is an older file format and won’t support the newest Kindle features for documents.
Po polsku mniej więcej tak:
Uwaga: od końca 2022 nie będziesz mógł wysłać plików MOBI (.azw, .mobi) do swojej biblioteki przy użyciu usługi Send To Kindle. Nie będzie to dotyczyć plików MOBI już obecnych na twoim koncie. MOBI to starszy format i nie obsługuje najnowszych funkcji Kindle dla dokumentów.
A zatem, jeśli będziemy mieli książkę zakupioną poza Amazonem, to nie tylko nie trzeba jej będzie konwertować do MOBI, ale wręcz trzeba ją będzie wysyłać jako EPUB.
I ma to poważne konsekwencje, choćby dla wszystkich księgarń, które mają automatyczną wysyłkę na Kindle. Być może wystarczy tylko zmiana formatu, bo przecież niemal wszystkie tytuły sprzedawane jako MOBI są także w formacie EPUB.
Co jednak z czasopismami, takimi jak Polityka czy Gazeta Wyborcza? Są one przygotowywane w „gazetkowym” formacie MOBI z ułatwioną nawigacją. Czy wysłanie ich jako EPUB sprawi, że Amazon przekonwertuje je do tego formatu? Czy też dostaniemy pismo w formie „książkowej”? Raczej to drugie. GW po konwersji wygląda podobnie jak na InkBooku czy PocketBooku – dostajemy książkę ze spisem treści. Ale może być gorzej. Wysłałem epubową Politykę, dostałem plik z uciętym tekstem na dole, z którego… nie mogę wyjść i konieczny jest restart czytnika. Ale tu podejrzewam, że wystarczy potestować plik po stronie wydawcy. Możliwe, że będzie też konieczne przerobienie nawigacji w plikach EPUB, aby poruszanie po treści było wygodniejsze.
Aktualizacja z 4 maja 2022: dziś wielu z Was dostało pewnie maila, w którym Amazon informuje, że wysyłka MOBI zostanie wyłączona w sierpniu 2022.
Co z plikami MOBI wgrywanymi po kablu?
Zapowiedź oznacza w tym momencie jedynie rezygnację z obsługi formatu MOBI wysyłanymi przez Send To Kindle. Jeśli mamy książkę w MOBI w chmurze – nadal można ją z konta na czytnik wysłać. Moim zdaniem nie ma w tym momencie obawy, że Amazon zablokuje odczytywanie własnych plików MOBI.
Ktoś może mieć obawę, że pod koniec 2022 Amazon zakończy obsługę DRM w starszym formacie MOBI – a to jest coś, na czym opierają się abonamenty w Legimi oraz Empik Go. Będzie to zależało od tego, czy w swoim własnym sklepie wycofają również „stary format MOBI”. To wszystko jednak – inaczej niż wysyłka mailowa – wymaga aktualizacji oprogramowania na czytniku, a przecież część z nich już nie jest aktualizowana. Sądzę zatem, że wszystko pozostanie jak jest.
Podsumowanie
Piekło zamarzło? Amazon od lat krytykowany był za trzymanie się formatu MOBI i brak obsługi uniwersalnego EPUB-a. Czy teraz postanowili się nawrócić? Rzeczywistość wygląda trochę inaczej. Kindle nadal nie obsługuje formatu EPUB, a jedynie konwertuje go na swój własny. Pisałem o tym kiedyś w artykule 50 twarzy MOBI, że jest kilka generacji tego co znamy jako „MOBI”, a te najnowsze określane są przez Amazon po prostu jako „Kindle Format”. Wydawcy już od dawna są zachęcani, aby pliki źródłowe przygotowywać jako EPUB.
Podobnie zresztą działa system Kobo – wprawdzie czytniki tej firmy obsługują EPUB, ale firma ma też wewnętrzny format KEPUB, który np. zapewnia lepszą wydajność.
Brak konieczności konwersji do MOBI będzie sporym ułatwieniem, szczególnie dla osób, które tak jak ja poprawiają swoje pliki EPUB np. dodając podziały wyrazów czy likwidując „sierotki”.
Z kolei rezygnacja z wysyłki formatu MOBI może być rewolucją, ale na ile wpłynie na codzienne funkcjonowanie księgarń i nasze życie jako czytelników, to jeszcze będzie do sprawdzenia. Możemy mieć tutaj jeszcze sporo pytań, na które nie znamy odpowiedzi, to wszystko wyjaśni się w kolejnych miesiącach.
W artykule są linki afiliacyjne do Amazonu.
Czytaj dalej:
- Wbrew wcześniejszym zapowiedziom Amazonu pliki MOBI nadal można wysyłać mailowo na Kindle
- Amazon wysyła nam „ostateczne przypomnienie”: po 1 listopada 2023 Send To Kindle nie będzie obsługiwać formatu MOBI!
- Po wielu zapowiedziach, stało się: na Kindle nie wyślemy już mailowo plików MOBI
- Tak, pliki EPUB prześlemy również na czytniki Kindle sprzed kilkunastu lat
- Amazon zapowiada Send To Kindle from Word – czyli możliwość eksportu plików bezpośrednio z Worda na Kindle
- Amazon odnowił stronę Send To Kindle – oto wszystkie 8 sposobów wysyłki plików na czytnik
Szlag. Książki, które były problematyczne jako mobi, nawet jako epuby trafiają mi na czytnik jako azw, a nie azw3. A już miałam nadzieję.
Dear Customer,
The following document(s), sent at 10:01 AM on Sat, Apr 30, 2022 GMT could not be delivered to the Kindle you specified:
* Afera na tuzin rysiow – Aneta Jadowska.epub
The Kindle Personal Document Service can convert and deliver the following types of documents:
Microsoft Word (.doc, .docx)
Rich Text Format (.rtf)
HTML (.htm, .html)
Text (.txt) documents
Archived documents (zip , x-zip) and compressed archived documents
Mobi book
Images that are of type JPEGs (.jpg), GIFs (.gif), Bitmaps (.bmp), and PNG images (.png).
Adobe PDF (.pdf) can be converted to Kindle format and delivered on an experimental basis.
If the document that failed belonged to one of the above document types, please ensure the document is not password protected or encrypted.
Helpful tips for personal document attachments:
The file size of each attached personal document should be less than 50MB (before compression in a ZIP file)
The email submitted should not contain more than 25 attached personal documents
You can learn more about transferring personal documents to your Kindle in our help pages:
http://www.amazon.com/kindlepersonaldocuments/
If you would like immediate assistance, please contact customer support at +1-866-321-8851 (US customers) or +1-206-266-0927 (International Customers).
Sincerely,
Amazon Kindle Support
Please Note: This e-mail was sent from a notification-only address that cannot accept incoming e-mail. Please do not reply to this message.
Learn more at Kindle.com
Check out the Kindle Store
If you have further questions about Kindle, please visit the Amazon Kindle Help pages.
The Help pages will provide you with answers to common questions and provide you with a direct link to Amazon Kindle specialists. To contact Amazon Kindle Customer Service, simply click a button in the Contact Us box on the Help pages to receive assistance by e-mail or phone.
To to nie przejdzie, nie ma szans, za gruba afera ;)
A z innymi plikami tak samo? Może ten ma jakieś błędy. Kindle Previewer też nie każdego epuba konwertuje.
U mnie (z innymi plikami) ten sam problem i dokładnie ten sam komunikat.
Problem występuje przy niektórych ebookach. Na kilkadziesiąt plików epub amazon odbił mi sześć
A czasem to nie jest szykowanie się pod wejście polskich księgarń i książek do Amazonu? Czy wręcz przeciwnie wywalenie Legimi i Empik go z Kindle
Nie sądzę, aby jakiekolwiek ruchy w tej kwestii były związane z planami w Polsce. Dlaczego Amazon miałby wpuszczać polskie księgarnie, skoro na całym świecie mają model sprzedaży e-booków w swoim systemie?
To jest jednak ciekawe: „MOBI is an older file format and won’t support the newest Kindle features for documents.” – jakie te nowe funkcje miałyby obsługiwać dokumenty. Może chodzi o „Enhanced Typesetting”, poprawiony PageFlip (czyli podgląd 9 stron na raz) itd. To jednak i tak dotąd było dostępne tylko dla e-booków po angielsku.
Można podejrzewać, że to zdanie oznacza „MOBI jest starym formatem i nie zapewnia wszystkich bajerów, które dostępne są w KFX”.
Czyli dokładnie tak, jak myślisz – Enhanced Typesetting itp.
Nie tylko po angielsku, KFX z lepszym PageFlip ma wsparcie dla 6 języków.
To nie było tak, że te mobki zwykle były wysyłane w pakietach (dwa w jednym, stary + azw3) i teraz już nie będą potrzebne „pakiety”, wystarczy azw3?
…tylko, że azw3 nie ma na liście. Czyli azw3 jest spoko, ale tylko jeżeli Amazon zrobi konwersję, innych nie przepuszczą?
Dokładnie tak, bo wczoraj próbowałem wysłać azw3 i nie przeszło
Ciekawe czy to może być wstęp do rezygnacji z drmu
Chyba jeszcze nie wszystkim włączono przesyłkę ePub via mail. U mnie twierdzą ze niewłaściwy plik
A sprawdzałeś tylko dla jednego czy kilku? Tak jak piszę wyżej, czasami Amazon może odrzucać źle zrobione epuby.
Masz racje, inny ePub przeszedł
Biorąc pod uwagę powyższe oraz ostatnie aktualizacje czytnika dochodzę do wniosku, że Amazon nie chce już sprzedawać swoich czytników
Skoro nie chcą to niech się w końcu odczepia od okładek. Wieczny z tym problem.
Ciekawe, czy problem z wyświetlaniem okładek zostanie rozwiązany. ;b
To nie jest problem – to zamierzony efekt.
czy ta zmiana będzie dotyczyła wszystkich Kindle (także tych nieprodukowanych)?
Ostatnie aktualizacje raczyły omijać mojego Voyage
To nie dotyczy samych czytników, tylko usługi Send To Kindle, więc powinno dotyczyć tak samo PW5 jak i Voyage czy nawet Keyboard.
Jeśli chodzi o książki, to dla mnie pewnie nie problem, ale prasa!?! Prenumeruję Rzeczpospolitą i Politykę, i bywały sytuacje gdy wpadała mi na czytnik Rz sformatowana książkowo, na domiar złego z jedną pozycją w spisie treści – czyli jakakolwiek nawigacja była wykluczona. „Niecztalne”!!! Usunięcie pliku z chmury i wysyłka mailem załatwiała sprawę. I teraz się tak zastanawiam czy te incydenty nie wynikały czasem z pomyłek po stronie Rz polegającej na wysyłce EPUBa i automatycznej konwersji dokonywanej przez Amazona. Jeśli to tak by miało wyglądać od 2023, to dla mnie… niemalże koniec świata :( Niby tylko na obszarze prasy, ale to przecież codzienny rytuał ogarniany od lat… po prostu optymalnie. Eh…
Tak i to moja podstawowa obawa. Podejrzewam że cztery pisma które można subskrybować w Amazonie będą dalej przychodziły w MOBI, no ale jeśli ktoś chce Wyborczą czy Politykę z ich prenumeraty cyfrowej, to będzie problem.
Nie rozumiem w jaki sposób brak konieczności konwersji ma ułatwiać życie ludziom poprawiającym książki? Przecież nadal trzeba je ściągnąć na dysk, poprawić a następnie przesłać jakimś programem na Kindle. Konwersja to najmniejszy problem, dwa kliknięcia więcej w Calibre.
Gdyby dodali możliwość justowania i podziału wyrazów dla każdej książki w oprogramowaniu czytnika i gdyby każda miała numerację stron obok durnych lokacji to byłoby ułatwienie, bo wtedy faktycznie mógłbym ustawić wysyłkę w księgarni, zamiast ściągać, poprawiać i przesyłać kablem.
„Konwersja to najmniejszy problem, dwa kliknięcia więcej w Calibre.” – no właśnie nie zawsze, skoro MOBI to zamknięty format, w Calibre nie zawsze to wychodziło, przez co rok temu opisywałem alternatywną metodę konwersji w KP: https://swiatczytnikow.pl/co-jesli-kindle-nie-polubil-naszego-e-booka-z-calibre-konwersja-w-kindle-previewer/
Zakładam, że wysłanie epuba mailem oznacza przepuszczenie go przez ten sam mechanizm który działa w Kindle Previewer, choć w tym przypadku nie dostaniemy informacji zwrotnej o błędach w składni.
Przecież już pierwszy komentarz pod artykułem mówi, że to nie rozwiązuje problemu i że problematyczny epub Amazon skonwertował do azw a nie azw3. Więc nadal zostaje samodzielna konwersja do azw3 i przesłanie kablem tak jak ja robię, albo zabawy z jakimś Kindle Previewerem.
A niedługo kabel zostanie jedyną opcją jak wycofają wysyłkę mobi. xD
Jest epubcheck, tyle że on jest w javie pisany. Można problematyczne epuby tak sprawdzać.
O rajuśku, przecież polityka Amazonu jest jak ze skrajności w skrajność, jak pijane dziecko we mgle. Przez wiele lat ignorowali epub, ale tak jakby nie ignorowali. Nie obsługujemy, ale jak zmienisz nazwę pliku na .png, to obsłużymy. Dlaczego zatem nie tolerowali tego formatu? Bóg jeden raczy wiedzieć. No więc rzesza tych mniej technicznych czytelników (czyli większość, a w USA wszyscy) pokornie bawili się w format .mobi, tysiące internetowych księgarń i wydawców nauczyły się robić książki w formacie epub, oraz w mobi, dla tych „odszczepieńców”. Aż tu nagle wolta, nie dość, że zaczynamy obsługiwać epub (ruch dobry), ale rezygnujemy z mobi. I znów nie ma tu krzty logiki. Mobi będzie działał, ale nie możesz go przesłać przez maila. To ja buduję sobie przez lata księgozbiór w .mobi, bo taki Amazon ma kaprys, i nagle przestaje mieć możliwość przesłania go w najwygodniejszy sposób na mój czytnik. Dlaczego? Z tego samego powodu, dla którego „nie obsługiwali” epub. „Bo nie”. Poziomem intelektu firma chyba jest dostosowana wyłącznie do amerykańskiego klienta.
Witam, wysłałem Polityke w formacie EPUB poprzez mail i mam podobnie jak Robert. Nie mogę z poziomu tej polityki wrócić do mojej biblioteki, brak możliwości zmiany rodzaju fontu. Tylko restart pozwala zobaczyć ponownie bibliotekę. Więc usuwam ten plik EPUB z kundla. Będę , dopóki będzie to możliwe, wysyłał Mobi n kundla.
update: zrobiłem konwersję z epub od Polityki na epub przy pomocy Calibre. Po przesłaniu mailem na kindla plik działa prawidłowo. Można czytać i powrócić bez problemu do Library.
A czy jest możliwość ustawienie w calibre, żeby automatycznie nie konwertował wysyłanych plików do mobi? Chodzi mi o wysyłane mailem, teraz nawet mnie nie pyta czy chcę konwertować, tylko automatycznie konwertuje.
Dzięki za odpowiedź :)
Może to? Ustawienia – Dodawanie książek – zakładka – Dodawania działania – odznaczyć „Automatycznie konwertuj dodane książki”.
Raczej chodzi o Ustawienia – Udostępnianie książek przez email – Formaty. Jak książka nie ma potrzebnego formatu to Calibre próbuje ją skonwertować. Ustaw na epub i nie będzie problemu.
Racja. Calibre ma tyle tych ustawień, że można błądzić tam godzinami. :)
Na PW5 epuby faktycznie przechodzą. Te same na PW3 – nie.
I to nawet w dobrej jakości. Brakuje mi tylko tych okładek.
Zauważyłem ze w plikach ePub nie działa synchronizacja postępów czytania. Na mobi zmieniam czytnik i ładnie strony się synchronizują. Zapewne dlatego ze pliki nie są w chmurze tylko wysłane mailem bezpośrednio na czytniki. Ma ktoś pomysł jak temu zaradzić. Tz jak wysłać ePub do chmury ?
Jeśli wyślesz pliki mailem na czytnik to powinny zawsze trafiać na konto Kindle. Ja wszystkie epuby wysłane przy pisaniu tego artykułu widzę na koncie: https://www.amazon.com/hz/mycd/digital-console/contentlist/pdocs/dateDsc/ i mogę je stamtąd wysłać choćby i na starego Kindle Keyboard.
Ja bym na chwilę skupił się na poprzednim zdaniu na stronie pomocy Amazona:
Send documents from an authorized email address *OR* a Send to Kindle application if available. Beginning in late 2022, you’ll no longer be able to send MOBI files to your library using Send to Kindle.
Dla mnie brzmi to tak, jakby zmiana dotyczyła tylko drugiej z wymienionych funkcji (podane jest tylko „Send to Kindle”, nie ma mowy o emailach) ale wysyłania plików z zaufanych adresów email już nie, czyli wyszłoby na to, że nadal będzie można sobie przesyłać np. Wyborczą, Politykę, itd…?
No właśnie to nie jest całkiem pewne, bo jako „Send To Kindle” Amazon określa w pomocy różne usługi wysyłki bezprzewodowej. W tym samym artykule pojawiają się zwroty „Send to Kindle email address” oraz „Send to Kindle app”.
Okładki sa widoczne przy przesylaniu mailem, jesli przeslemy najpierw na kindle na tablecie i potem sie zsynchronizuja urzadzeniem kindle. Przynajmniej u mnie to dziala. Jak wysylam na paperwhite 5 okładek nie ma, jak wysylam to samo na ipada a potem sie automatycznie synchronizuje z paperwhitem to juz okladki sa…
A to ciekawe. Wysłałem dwie książki na iPada, tam oczywiście mają okładki. Ale ściągnąłem potem obie na Oasis i jedna okładkę ma, tyle że jak sprawdziłem, ona przyszła w starym formacie MOBI (a tam nie problemu z okładkami). Na czytniku jest format .azw. Druga, która ściągnęła się w nowym formacie (.azw3) okładki nie ma.
Możesz więc sprawdzić jakie rozszerzenia na Twoim czytniku mają te książki z okładkami?
A co będzie z ebookami mobi wysyłanymi przez maila? Ich też nie będzie można przesyłać?
> Kindle nadal nie obsługuje formatu EPUB, a jedynie konwertuje go na swój własny.
Obsługuje, wystarczy wgrać https://github.com/koreader/koreader :)
Nie obsługuje, skoro ta obsługa ma wymagać instalacji JB oraz dodatkowego oprogramowania.
Nie wiem co się stało, ale od pewnego czasu nie mogę wysyłać z Calibre. Po kablu przechodzi, przez pocztę przechodzi z z koliberka nie:( . Może ktoś ma jakąś wskazówkę jak to naprawić?
Dzień dobry,
Chcę sprzedać swojego wysłużonego kindle pw4, bo kupiłem z ostatniej wstawki promocyjnej kindle pw5. Co mam zrobić przed sprzedażą? Czy trzeba przywrócić czytnik do ustawień fabrycznych? Usuwałem reklamy poprzez support, czy przywrócenie ustawień fabrycznych przywróci reklamy?
Wystarczy przywrócenie ustawień fabrycznych. Nie powinno to przywrócić reklam.
Polecam także wyrejestrowanie czytnika z konta Amazon
a jak z polskimi literami i spacjami (twarda , lepka, dywiz)
na razie nie ogarnęli najwazniejszego jezyka jakim jest jezyk polski więc nie ogarna i epub
Wysłałam epub na PW3 i przeszedł, ale tekst miejscami się wykrzaczył. I teraz już nie wiem, na co go przekonwertować w calibre, żeby się dał przesłać na czytnik i dotarł w stanie zdatnym do czytania.
Właśnie mail przyszedł. Mobi zostaną zablokowane od sierpnia.
Dear Kindle Customer,
Thank you for using the Send to Kindle service to send personal documents to your Kindle library. We wanted to let you know that starting August 2022, you’ll no longer be able to send MOBI (.mobi, .azw) files to your library. Any MOBI files already in your Kindle library will not be affected by this change. MOBI is an older file format and won’t support the newest Kindle features for documents. Any existing MOBI files you want to read with our most up-to-date features for documents will need to be re-sent in a compatible file format .
Also, compatible formats now include EPUB (.epub), which you can send to your library using your Send to Kindle email address: https://www.amazon.com/sendtokindle/email.
Też dostałem. Pisze właśnie maila czy można będzie wysyłać azw3 i czy czytniki dostaną obsługę formatu epub. Bo w przeciwnym razie to jest trochę niespójne że mogę wysyłać format A, ale nie otworzę go na czytniku, za to obsługiwane formaty B i C nie dają się wysłać mailem.
Rozumiem że cała intryga jest po to, żeby obrzydzić klientom czytanie książek spoza Amazonu?
Hej!
Mam pewien problem przy konwersji z pdf to epub przy użyciu Calibre.
Po konwersji pojawiają się odstepy pomiędzy wierszami. Wygląda to mniej więcej tak:
https://imgur.com/a/QhubE6f
Jak mogę to poprawić? Czy program wymaga jakiejś wtyczki?
Skontaktuj się z twórcą pliku pdf, żeby w ramach możliwości udostępnił ci format epub/mobi. Albo sprawdź czy nie możesz pobrać, większość sklepów je udostępnia.
Akurat ta książka (Tragedia narodu. Rewolucja rosyjska 1891-1924) nigdy nie była dostępna w legalnym e-booku. :/ A co do konwersji, Calibre tak ma. Lepsze efekty uzyska się np. programami OCR, ale to sporo rzeźbienia ręcznego może być.
Niestety, ta książka praktycznie jest nie do zdobycia :/
Właściwie Calibre robi to z każdym plikiem pdf po konwersji. Czy nie ma na to sposobu? Może jakaś wtyczka?
Znaki końca linii w pdf to coś, z czym sobie konwertery średnio radzą. Co możesz zrobić:
1) wyślij plik pdf bezpośrednio na adres czytnika @kindle.com, zostanie przekonwertowany do mobi przez czarną skrzynkę Amazonu i trafi na czytnik. Wydaje mi się, że radzi sobie lepiej niż Calibre, a Kindle Previewer czy kindlegen w ogóle pdf nie „łyka”.
2) pobierz stareńki program Mobipocket Reader 6.2 (Google). Od dawna nie jest rozwijany (firmę i format mobipocket przejął Amazon) ale czasem radzi sobie z plikami pdf zaskakująco dobrze.
Po uruchomieniu wybierz z menu „Import” i zaimportuj plik pdf. Program powinien go przekonwerować do formatu prc, którego Kindle Previewer nie otworzy ale czytnik kindle czy Calibre już tak, bo to w zasadzie format mobi, tylko odrobinę inny.
Ewentualnie Mobipocket Creator, tu instrukcja sprzed 10 lat:
https://swiatczytnikow.pl/przepis-na-szybka-konwersje-pdf/
Udało mi się wysłać i otworzyć na PW4. Niestety EPUB stracił numery stron. Czyli bez Calibre w moim przypadku się nie obędzie.
a jak z okładkami w epub? u mnie coś słabo widać je w bibliotece, pokazują się jednak w wygaszaczu … coś na to można poradzić
a jak z okładkami w epub? u mnie coś słabo widać je w bibliotece, pokazują się jednak w wygaszaczu … coś na to można poradzić?
Mail wysyłkowy mam dodany do „bezpiecznych” nadawców.
Mimo to prośbę o weryfikację dostaję przy każdej wysłanej książce.
Tak ma być?
Aby tego uniknąć mail wysyłkowy i amazonowy musi się różnić, choćby jednym znakiem.
Pytanie dla osób, które są w stanie to sprawdzić: czy EPUB wysłany do chmury trafia na czytnik:
a) zawsze jako plik KF8,
b) jako plik KF8 lub KFX, w zależności od (w uproszczeniu) metadanych pliku EPUB?
Nie wiem. Wydaje mi się że nie. Wysłałem testowo kilka nowych epubów po angielsku (takich których kindle previewer nie chce konwertować do MOBI, tylko robi pliki pod KDP), weszły jako azw3. Wysłałem także parę swoich najstarszych epubów sprzed 12 lat znalezionych na dysku – też jako azw3.
Ale ktoś pisał tu w komentarzach, że mu plik wszedł jako azw.
c) nigdy jako plik KFX.
Oczywiście język angielski w metadanych, ale nieważne czy epub2 czy epub3, wszystkie pliki epub wysłane przeze mnie trafiły na urządzenie jako azw3.
Hm, czyli to w sumie jest a)
:)
Ciekawe, że dopiero teraz Amazon informuje o tym. Od miesięcy przyjmowali wysyłane epub emailem
Pobrałem sobie dziś kilka starych (2018-2019, wydawnictwo Pruszyński) kupionych książek. Większość epub było nieotwieralnych w niczym (iBooks, Calibre, Kindle previewer). Z mobi problemy były na Kindle Previewer . A zarówno epuby jak i mobi odbił mi Amazon. Musiałem przerabiać mobi na mobi w Calibre, żeby wysłać.
Wydaje mi się bardzo dziwne, że te pliki nie tak stare, bo sprzed paru lat nie są otwieralne w popularnych programach. A czy te epuby możesz otworzyć jako archiwa (np. po zmianie rozszerzenia na zip)? EPUB to nic innego jak archiwum plików HTML i innych.
Bo może to jest plik mobi albo pdf który księgarnia „wystawiła” ze złym rozszerzeniem. Miałem kiedyś takie pojedyncze przypadki.
Też ostatnio zauważyłam, że pobierając z niektórych księgarni epuby Calibre krzyczało mi, że są zabezpieczone DRMem. Musiałam ściągać mobi i przerabiać na epub.
Zgłasza się jako uszkodzone archiwum.
A jak zmienisz rozszerzenie pliku z epub na mobi?
Jest jeszcze taka opcja, że może ze względu na jakiś błąd serwera nie pobrał się plik z e-bookiem, a plik HTML z informacją o błędzie, trzebaby podejrzeć w jakimś edytorze tekstowym (w Total Commanderze zawsze pod F3). No to wtedy się nic nie da zrobić.
Jak zmienię na mobi, to otwiera poprawnie. Wykrywa jako KF8:joint
jeśli wysyłam epub (2 różne pliki) i mi zwraca mail mówiąc o obsługiwanych formatach to gdzie może być problem?
będę wdzięczny za podpowiedzi…
1. Sprawdź walidacje pliku epub: https://draft2digital.com/book/epubcheck/upload
zapewne uszkodzony lub w wyniku jakieś słabej konwersji do epub nie spełnia specyfikacji
2. Jeszcze prościej to wykonaj konwersje do mobi (którego nie wyślesz mailem) i prześlij po USB do Kindle
https://convertio.co/pl/epub-mobi/
Jak dla mnie to Amazon troche za bardzo mąci i ma spory bałaganik w swoich usługach i apliakcjach:
– część formatów obsługuje, część nie i to w zależności od aplikacji czy też metody uploadu dokumentu
– nazywają swoje aplikacje zbyt podobnie, potem z dokumentacji trzeba się domyślać o czym piszą: jest „send to kindle” „send_to_kindle by email”.
– pomimo, że mam dodany adres email do zaufanych, to nadal wymaga potwierdzenia „aprove”
– niestety urządzenie Kindle jest logowane tylko na 1 konto, jeśli chcemy korzystać z 1 Kindle w rodzinie to robią się jajca a w zasadzie to ich rozwiązanie jest „mało życiowe”
A wystarczyłoby aby:
– konto amazon/kindle do którego synchronizuje się wszystko co jest obsługiwane i to z każdego rodzaju urządzenia/apliakcji (urządzenie Kindle czy tez aplikacja KIndle) – zwykly folder synchro (aka onedrive/Gdrive) i po problemie ale nie, muszą skomplikować na maxa.
I co zrobisz? Nic nie zrobisz.
Każdy odpowiednio złożony system ma błędy których jedynym źrodłem jest złożoność i wielkość systemu. Pomijając oczywiście celowe utrudnianie życia czytelnikom chcącym konsumować treści spoza Kindle Store. A to utrudnianie powoduje wzrost złożoności systemu.
Z drugiej strony, działający sklep z ekosystemem na czytniku powinien być prostszy niż wysłanie rakiety na Marsa, ale nikomu poza Amazonem się to nie udało. A i Amazonowi nie do końca.
PS. Amazon właśnie zamyka usługę Cloud Drive która mogła być czymś o czym piszesz. Z końcem 2023, nie mogę znaleźć wpisu na blogu, ale był chyba.
https://swiatczytnikow.pl/trzy-chmury-amazonu-i-wielka-konsternacja/
Mam wpis o tym w szkicach, ale nie spieszę się, bo jest czas, a pewnie mało kto z tego korzysta. Ale opiszę zanim popularny portal technologiczny wrzuci clickbaita na ten temat.
Coś to wysyłanie nie działa, wysyłam epub, ale ebook nie pojawia się na moim koncie amazon, ani żaden zwrotny mail nie przychodzi, że coś źle robię, a jak przekonwersuje ebboka na mobi i wyslę, to się pojawia ale dostaję zwrotkę, abym wysyłał epub następnym razem :/
Co się porobiło Amazonowi, że po wysyłce ePub-a na czytnik dociera format kfx a nie azw3?
Ktoś ma jakąś wiedzę?
I jak to „naprawić” we własnym zakresie?
A na który model? Bo na Scribe KFX trafia prawie od początku, wiąże się to z nowymi funkcjami:
https://swiatczytnikow.pl/pliki-wysylane-na-kindle-w-epub-maja-nowe-funkcje-rozszerzony-page-flip-regulacje-justowania-tekstu-i-brak-dzielenia-wyrazow/
PW3.
Dzięki za info i za link. Przeoczyłem ten artykuł.
Brak dzielenia wyrazów trochę irytuje.
Jeszcze jedno zauważyłem – litery są wyraźnie większe.
A to jest ciekawe. Muszę sprawdzić. Jak wczoraj zaglądałem na PW5 i Oasis 3, to wciąż jest AZW3 (i podziały wyrazów są)
Ja dzisiaj przesyłałam epuba do PW3 i nie ma charakterystycznego dla kfx widoku 9 stron na raz, więc raczej na czytnik dotarł jak zawsze azw3.
Dziś przesłałem demo Akwitanii i dotarł plik kfx