Nowość: Włącz alerty cenowe na e-booki i kupuj taniej!

Wysyłanie książek na PocketBooka w czeskich księgarniach z e-bookami

rajknih_01

Czeskie e-księgarnie wprowadziły właśnie nową usługę przesyłania e-booków do czytników PocketBook. To pomysł na kolejne udogodnienie dla czytelników, obok znanej z polskich sklepów wysyłki do chmury Dropboksa lub bezpośrednio na czytniki Kindle.

Zapraszam dzisiaj do lektury artykułu gościnnego Cyfranka, opublikowanego również na jego blogu.  Tu z niewielkimi modyfikacjami.

Send-to-PocketBook

Czytniki PocketBook wyposażone w łączność bezprzewodową można wypełniać książkami na kilka sposobów. Jednym z nich jest wysyłka dokumentów na unikalny adres pocztowy, przypisany do czytnika. Użytkownicy mogą wysyłać samodzielnie książki pocztą elektroniczną, a po wywołaniu w czytniku aplikacji Send-to-Pocketbook są one pobierane przez wi-fi do osobnego katalogu w czytniku i od razu gotowe do lektury.

ekran_01

Urządzenia tej firmy nie są jedynymi, która posiadają takie możliwości. „Od zawsze” takie rozwiązanie miały czytniki Kindle (Send To Kindle). Inni producenci wdrażają podobne funkcje, choćby przez synchronizację z dyskami wirtualnymi (np. Dropbox) czy wysyłkę przez usługę Pocket (czytniki Kobo).

Send-to-PocketBook w praktyce czeskich księgarni

Według szacunków udziału poszczególnych marek czytników na polskim rynku, PocketBook może mieć drugie lub trzecie miejsce (po czytnikach z rodziny Kindle).

Analogiczna sytuacja jest u naszych południowych sąsiadów. Wysyłka na czytniki Amazona jest u nas chlebem powszednim, więc wprowadzenie jej u Czechów nie jest dla nas niczym nowym. Ale integracja z PocketBookami to coś, czego u nas w księgarniach brak. Można się więc spodziewać, że i nasze księgarnie będą wprowadzać podobną usługę, aby przyciągnąć do siebie użytkowników PocketBooków. Postanowiłem przyjrzeć się, jak to działa w Czechach.

Współpraca z czytnikami PocketBook została już dobrze zaimplementowana, choć księgarnie jeszcze nie wszędzie uzupełniły informacje o niej i wyjaśnienia jak z niej korzystać. Skorzystanie z niej po raz pierwszy może jednak wymagać trochę wysiłku od użytkownika.

Księgarnia rajknih.cz na potrzeby nowej usługi przygotowała ilustrowany poradnik dla swoich klientów…

rajknih_02

Pierwszym, co daje się zauważyć w menu głównym na przykład księgarni rajknih.cz, jest podział na książki dla Kindle (e-knihy pro Kindle) i dla PocketBooków (e-knihy pro PocketBook).

Trochę to dziwne, że „dyskryminowani” są posiadacze czytników innych marek, ale może takie są realia czeskiego rynku. Na szczęście są też wydzielone kategorie literatury lub po prostu wszystkie e-knihy.

 rajknih_03

Pierwsze kroki z usługą Send-to-PocketBook wymagają rejestracji w usłudze oferowanej przez producenta czytnika. Aby ją aktywować należy w swoim urządzeniu wejść do menu Ustawienia/Konto i synchronizacja/Send-to-Pocketbook.

Najważniejszy krok polega na podaniu swojego adresu pocztowego. Otrzymamy na niego odsyłacz do aktywacji oraz unikalny, nadany czytnikowi adres, na który należy wysyłać dokumenty. Wysłane na taki adres książki trafiać będą do czytnika automagicznie (przy załączonym wi-fi) lub po ręcznym wywołaniu usługi w czytniku. Drugi warunek rozpoczęcia korzystania z usługi to oczywiście posiadanie aktywnego konta w księgarni (z potwierdzonym adresem poczty elektronicznej).

rajknih_04

Aby uruchomić usługę, na koncie w księgarni musimy podać adres naszego czytnika nadany w usłudze Send-to-PocketBook.

rajknih_05a

Kiedy już znamy adres pocztowy czytnika, kolejnym krokiem jest podanie go we własnych preferencjach księgarni. W tym momencie pierwsza książka może zostać do nas wysłana.

Nie oznacza to niestety, że od razu będziemy się nią cieszyć. Do tego (ale tylko za pierwszym razem) trzeba jeszcze chwilę cierpliwości. Konfiguracja usługi chroni nasz czytnik przez niechcianymi przesyłkami, w związku z tym adres księgarni traktowany jest jako niezaufany. Tak więc za pierwszym razem (trzeba się uzbroić w cierpliwość, może to potrwać kilkanaście minut) otrzymamy od PocketBooka znowu prośbę o autoryzację nowego adresu, z którego będą do nas trafiać przesyłki.

rajknih_05

Po zatwierdzeniu wszystko już powinno działać bez dalszej ingerencji ze strony użytkownika.

W rajknih.cz wyraźnie widoczne są przy książkach przyciski aktywujące wysyłkę do czytników („Poslat do PocketBook”, „Poslat do Kindle”) oraz wskazówki jak czytać w aplikacji Wooky.

rajknih_06

Trochę dziwny jest dla mnie brak możliwości zwykłego pobrania pliku EPUB czy MOBI na dysk komputera. Co mają robić posiadacze innych czytników? Tym bardziej, że pliki EPUB wydają się być zabezpieczone znakiem wodnym a nie DRM. Być może jest to sposób na ograniczenie możliwości powielania kopii książkowych plików? Inne czeskie księgarnie oferujące wysyłkę na czytniki PocketBooka (np. media.alza.cz) dają osobno możliwość pobrania pliku na komputer.

rajknih_07

Pierwsza książka z czeskiej księgarni dotarła do mojego PocketBooka, kiedy taka funkcjonalność w Polsce?

Podsumowanie

Zapewne przynajmniej niektóre polskie księgarnie mogą uruchomić podobną usługę. Są takie, które nie mają wysyłki na Kindle czy Dropboksa. Zapewne Send-to-PocketBook jest jedną z dróg poszerzania kręgu potencjalnych odbiorców zarówno samych czytników tej firmy jak i e-książek.

Od Roberta: o usłudze Send-To-Pocketbook pisałem na początku roku omawiając funkcje internetowe Pocketbooka. Artykuł Cyfranka wpasował się dobrze, w ten temat – bo planuję napisać niedługo o wtyczce przesyłającej artykuły z internetu nie tylko na Kindle, ale także na PocketBooka.

Czytaj dalej:

Artykuł był przydatny? Jeśli tak, zobacz 6 sposobów, na jakie możesz wspomóc Świat Czytników. Dziękuję!

Ten wpis został opublikowany w kategorii Korzystanie z Kindle, Rynek czytników i oznaczony tagami , , . Dodaj zakładkę do bezpośredniego odnośnika.
Hosting: Zenbox

18 odpowiedzi na „Wysyłanie książek na PocketBooka w czeskich księgarniach z e-bookami

  1. Dominik pisze:

    Przepraszam, że pytam o coś niezwiązanego z wpisem, ale może drobną okolicznością łagodzącą niech będzie to, że mój pierwszy i jedyny czytnik, Kindle Keyboard, właśnie się zepsuł, a nie bardzo wiem, gdzie mogę zapytać o pomoc.

    Mam tylko jedno krótkie pytanie. Czy nowsze Kindle nadają się dla kogoś, kto lubi jeździć palcem po tekście = po ekranie? Obawiam się, że to może przerzucać strony w czytnikach z ekranem dotykowym, a jednocześnie nie chciałbym rezygnować ze śledzenia tekstu palcem.

    0
    • Robert pisze:

      Zawsze możesz kupić Kindle Classic, ale on powoli zastępowany jest przez nowszą wersję…

      0
      • Dominik pisze:

        Dzięki za odpowiedź, jednak naprawdę chciałbym się upewnić, że w przypadku Kindle z ekranem dotykowym nie ma mowy o jeżdżeniu palcem za tekstem po ekranie, ponieważ to przerzuci stronę.

        Nie ma nowszego modelu, który to umożliwia? Nie ma jakiejś opcji do przełączenia w ustawieniach? Nawet Voyage z przyciskami na ramce będzie przerzucał strony, gdy będę jeździł palcem po tekście?

        0
        • Robert Drózd pisze:

          Tak, w Voyage można wyłączyć przyciski jeśli nam przeszkadzają, ale nie można wyłączyć ekranu dotykowego.

          Generalnie jeśli jeździsz palcem po tekście (co na ogół bywa tępione podczas kursów szybkiego czytania :) pozostaje Ci czytnik niedotykowy, jak właśnie Kindle Classic, ewentualnie inna marka – Pocketbook Mini czy starsze Onyxy. Było kilka modeli, które były dotykowe ale wymagały rysika, więc dotknięcie palcem nie zmieniało stron, ale chyba żaden nie jest już produkowany.

          0
          • Kriz pisze:

            Robercie. Jezdzenie palcem lub czymś innym po tekście wcale nie jest tępione podczas kursów szybkiego czytania. Jest dokładnie odwrotnie :-) Opinia ze spowalnia to czytanie jest mitem. Pozdrawiam.

            0
            • Dominik pisze:

              Ten palec bierze się stąd, że teksty naukowe wymagają często zatrzymania się nad jednym akapitem, powtórzenia go kilka razy itd. Nie jestem miłośnikiem szybkiego czytania, wręcz przeciwnie :)

              Wpadł mi jeszcze jeden pomysł do głowy: czy możliwe jest jeżdżenie palcem, gdy przewrócimy Kindle na bok (horyzontalnie)? Strony powinny się wtedy zmieniać przesuwając palcem z góry na dół i odwrotnie (mam rację??), ale pozostaje problem wywoływania różnych okienek przez przytrzymanie palca na tekście. Nie można położyć palca na ekranie, żeby czegoś nie wywołać?

              Dziękuję za cierpliwość i Wasze odpowiedzi.

              0
              • Amadeuszx pisze:

                W PW2 po obróceniu ekranu również sterowanie się obraca, więc nie rozwiązuje to problemu.
                Sam się zastanawiam czego można użyć do śledzenia tekstu na czytniku żeby nie porysować ekranu i żeby nie wchodziło w interakcję z urządzeniem.

                0
              • eio pisze:

                Nowy K. classic oraz pierwsze modele touch mają dotyk na podczerwień = działa ze wszystkim.
                Wypróbuj inne modele dotykowe (z dotykiem pojemnościowym) + ręce w rękawiczkach albo wskazywanie tekstu liniką, patyczkiem. To nie wyzwoli dotyku.
                Trzecia opcja to nieśmiertelny K.3 (keyboard), w którym nawigacja jest łatwiejsza niż joystick w serii classic.

                0
  2. Mirtoma pisze:

    Piękne dzięki za ten artykuł, i dla Cyfranka, i dla gospodarza tego portalu p.Roberta. Jestem użytkownikiem PocketBook-a i obecnie tam gdzie mogę wykorzystuję przesyłanie książek via Dropbox. Po przeczytaniu artykułu zaczynam akcję wysyłania wniosków w sprawie wdrożenia usługi Send-To-Pocketbook do tych księgarni, w których najczęściej kupuję. Również innym posiadaczom PocketBook-ów proponuję rozpoczęcie takiej akcji. Mam wielką nadzieję, że wkrótce przynajmniej część naszych księgarni zainspiruje się „czeską drogą” i wdroży taką usługę.

    0
    • Cyfranek pisze:

      Tak więc wysłałem zapytanie do dystrybutora na Polskę. Może mają jakieś plany i je wyjawią?

      0
    • Michal Jeczalik pisze:

      @Mirtoma napisz proszę na michal.jeczalik @ helion, przetestujemy.

      0
    • Ar't pisze:

      No cóż, mocno rozczarowująca odpowiedz jednej z e-księgarni:

      Bardzo dziękujemy za sugestię […] W obecnej chwili uważnie przyglądamy się temu zagadnieniu. Nie możemy obiecać jego natychmiastowego wprowadzenia, obiecujemy jednak rozważyć taką możliwość w przyszłości.

      Szkoda.

      Cóż dostałem prawie identyczną* odpowiedź stamtąd kilka miesięcy temu ;/

      *pod względem treści

      Nadal zachęcam posiadaczy PB do wysyłania zapytań w tej sprawie, może dostali dopiero 2-3 maile i faktycznie jest to dla nich mało istotna sprawa.

      Prawdę pisząc to nie rozumiem tego, to nie jest jakaś rocket-science rozszerzyć wysyłaczkę dla kindla o kolejną domenę (zwykle i tak są 2: free i nonfree), i co najwyżej dodać możliwość wysyłki formatu epub.

      0
  3. golem_xiv pisze:

    „e-knihy” – pięknie Bracia Czesi szanują swój język!
    E-książka też nie brzmi głupio.

    0
    • R pisze:

      Też na to zwróciłem uwagę :D, ale u nich zastępowanie obcych zwrotów czeskimi jest na porządku dziennym. E-książka brzmi dobrze.

      0
    • Ocelot pisze:

      Jeżeli już to powinna być „c-książka” czyli „książka cyfrowa”. Słowo „elektroniczna” sugeruje raczej urządzanie a nie cyfrowa treść (zresztą funkcjonuje też zbitka „e-czytnik”).
      Pojęcie „e-książka” egzystuje w pewnych kręgach. W artykułach i co ciekawe wśród osób osób które nie pokalały się zakupem jakiegokolwiek e-booka. Ciekawe bo osoby te nawet nie wiedzą, że można je kupić, dla nich to taka niepełno prawna namiastka książki do ściągnięcia gdzieś z internetu (oczywiście w internecie książki pojawiają się za sprawą magii ;) ). Nie generalizuję tutaj po prostu miałam szczęście/pecha trafić akurat na takie osoby, pewnie jest wiele osób które chcą spolszczać co tylko się da i używają terminu „e-książka”.

      0
      • Robert Drózd pisze:

        Słuszna uwaga ;) Chociaż c-książka brzmiałoby chyba jeszcze bardziej obco. „Cyfrowa” dla laika, to wcale nie jest oczywiste że ona jest w formie pliku, by raczej zapytał, czy ona jest złożona z cyfr :)

        0

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Przed dodaniem komentarza zapoznaj się proszę z zasadami komentowania. Jeśli chcesz mieć swój obrazek przy podpisie, zarejestruj swój adres mailowy na stronie gravatar.com.

Zapisz się także do newslettera Świata Czytników


Komentarze do tego artykułu można śledzić także w formacie RSS.