Nowość: Włącz alerty cenowe na e-booki i kupuj taniej!

Wasze propozycje okładek dla Wolnych Lektur – wyniki konkursu

Zentralbibliothek Solothurn - Das Schloss Blauenstein im Canton Solothurn - aa0851

Nieco ponad tydzień temu pisałem o Dniu Domeny Publicznej 2014 i z tej okazji ogłosiłem mały konkurs.

Przypomnę, że chodziło o zaproponowanie ilustracji na okładki dla książek z Wolnych Lektur. Warunkiem było to, aby ilustracje były dostępne w domenie publicznej, albo na wolnej licencji.

Pod artykułem rozgorzała dyskusja (40 komentarzy), ale… nie było zbyt wielu chętnych do tego, aby usiąść i poszukać propozycji. Pojawiły się cztery zgłoszenia i razem z Marcinem Wilkowskim z Fundacji Nowoczesna Polska zdecydowaliśmy, że nagrody otrzymają wszyscy odważni. :-) Nagrodami, jak wspominałem wcześniej będą zestawy przygotowane przez Koalicję Otwartej Edukacji.

A oto i wszystkie zgłoszenia.

Propozycja #1 – Wojciech:

Poszukałem ostatnio na Wolnych Lekturach dzieł Kafki i choć obecnie ich tam jeszcze nie ma, to mam nadzieję, że prędzej czy później zostaną tam opublikowane. A zatem, wyprzedzając nieco zapotrzebowanie, oto moje propozycje ich okładek:

Ameryka: na samym początku bez niespodzianki – fotografia Statuy Wolności. Zdjęć ją przedstawiających są oczywiście tysiące, ale mi do gustu przypadło takie z 1911 roku. Co ciekawe, data jego wykonania zbiega się z rozpoczęciem przez Kafkę prac nad tą powieścią:

33 Statue of Liberty New York Bay 1-2-1911

Proces: zdecydowanie obraz Więzień Nikołaja Jaroszenko. Współgra z książką zarówno pod – oczywistym – kątem treści, jak i ogólnej atmosfery. Dzięki ponurej gamie kolorystycznej, świetnie oddaje beznadziejność sytuacji i zagubienie bohatera.

Nikolaj Alexandrowitsch Jaroschenko 002

Zamek: moja ulubiona powieść Kafki, choć zarazem najtrudniejsze pod względem doboru okładki. Proponowałbym (nieco przycięty) obraz przedstawiający zamek Blauenstein, wyraźnie górujący nad znajdującą się niżej wioską. Świetnie obrazuje to moim zdaniem niedostępność książkowego Zamku dla protagonisty.

Zentralbibliothek Solothurn - Das Schloss Blauenstein im Canton Solothurn - aa0851

Jeśli chodzi o ebooki, które są już dostępne na Wolnych Lekturach, to z chęcią podmieniłbym obecną okładkę Tako rzecze Zaratustra – zachodzę w głowę, co wybierający tą obecną miał na myśli. Moja propozycja to obraz Wędrowiec nad morzem mgły Caspara Davida Friedricha. Od kiedy zobaczyłem go po raz pierwszy, nie mogę odpędzić od siebie wrażenie, że Nietzsche pisząc swoje dzieło, musiał się nim choć trochę inspirować. Tako przemawiał do siebie Zaratustra, wspinając się na górę, twardymi przypowieściami krzepiąc swe serce: gdyż okaleczone było ono, jako nigdy przedtem nie bywało. Gdy zaś na przełęcz wstąpił, patrzy, oto w dali widnieje rozłogiem inne morze: Zaratustra stanął i milczał długo.

Caspar David Friedrich 032 (The wanderer above the sea of fog)

Propozycja #2 – Anna:

Moją uwagę zwróciły fraszki Kochanowskiego – „Do dziewki” – zarówno , jak i  tamtą okładkę ciężko uznać za zachęcające do czytania. Proponowałabym za to któreś z tych:

Propozycja #3 – Łukasz:

Strzałecki A fiddler

Idealny obrazek dla lektury: Janko Muzykant, widać tu chłopca zapalonego muzyką skrzypcową do tego rysunek oddaje czasy w których żył.

Propozycja #4 – „f”:

Na początek uwaga dla autora – podaj swojego prawdziwego maila. ;-) Nie mam jak z Tobą się skontaktować w sprawie adresu do wysyłki nagrody.

Znalazłem kilka potencjalnie ciekawych okładek (wszystkie do ebooka „W stronę Swanna”)
Obecna okładka jest zbyt współczesna dla powieści osadzonej w XIX w.

Mud Pie – Berthe Morisot,obraz nawiązuje do treści książki, tj. do spotkań Gilberty i Marcela.

Jean Béraud La Modiste Sur Les Champs Elysees

The Milliner on the Champs Elysées – Jean Béraud, obraz oddaje „ducha epoki” i jw. nawiązuje do książki.

Jean Béraud Parisienne Au Rond-Point Des Champs-Elysees

Parisienne Au Rond-Point Des Champs-Elysees – Jean Béraud, jw.

Jean Béraud Jeune femme traversant le boulevard

Jeune femme traversant le boulevard – Jean Béraud, jw.

Niestety nie udało mi się znaleźć pionowo zorientowanego obrazu, który by był odpowiedni na okładkę, a na którym w pierwszym planie nie byłaby przedstawiona kobieta.

Dziękuję za udział!

Odważnym gratuluję, w imieniu swoim i Wolnych Lektur dziękuję za poświęcony czas. Część z tych propozycji zostanie wykorzystana – a w komentarzach – już poza konkursem można zgłaszać kolejne!

Czytaj dalej:

Artykuł był przydatny? Jeśli tak, zobacz 6 sposobów, na jakie możesz wspomóc Świat Czytników. Dziękuję!

Ten wpis został opublikowany w kategorii Książki na czytniki i oznaczony tagami , . Dodaj zakładkę do bezpośredniego odnośnika.
Hosting: Zenbox

13 odpowiedzi na „Wasze propozycje okładek dla Wolnych Lektur – wyniki konkursu

  1. Wojciech pisze:

    Skoro o Wolnych Lekturach mowa – przydałby się na stronie jakiś filtr odsiewający wersje obcojęzyczne (albo pozwalający wybrać do ebooków w jakich językach chcemy mieć dostęp). Obecnie „ostatnie publikacje” zaspamowane są wersjami litewskimi – niby mała niedogodność, ale można by coś z tym zrobić.

    0
  2. 8 o'clock pisze:

    Piękne okładki, każda propozycja. Chciałabym mieć taką książkę.

    Na marginesie tylko zwrócę uwagę, że efekt „ilustracji” bardzo może zostać zepsuty przez dodanie do niego zupełnie nieskomponowanego (kolorem, czcionką, układem) tekstu, tj. autora i tytułu.

    0
  3. asymon pisze:

    Okładka do „Procesu” świetnie dobrana!

    I jak zwykle nie na temat: czy można z książki pobranej z Wolnych Lektur łatwo usunąć przypisy, albo jest dostępna wersja bez nich inna niż czysty tekst? Czytam „Starą Ziemię” Żuławskiego, część „Trylogii Księżycowej” i częste przypisy (nawet kilka na stronie) są dość irytujące. Rozumiem, że grupą docelową są uczniowie, ale dobrze byłoby mieć dostęp do wersji bez przypisu do każdego wystąpienia starszej formy, jak „snadź”, „jeno”, „kędy” czy „miast”. Czy pozostaje mi ręczne przerobienie pliku txt na mobi?

    0
  4. zajeBEASTY pisze:

    Takie pytanie: wlasnie zaplacilem za instapaper 3$, wczesniej uzywalem send to kindle, ale nie wszystkie strony przesylalo – czy tutaj nie bedzie tego problemu?? I jeszcze jedno pytanie: dlaczego np. na Swiecie Czytnikow nie uwzglednia komentarzy?? Czy da sie to jakos zmienic w opcjach? Sorry za offtop, ale chce czytac artykuly takze z tej strony z komentarzami, mam nadzieje ze to mozliwe.

    0
  5. mp pisze:

    ten obraz jako ilustracja do Janka Muzykanta nie pasuje, bohater był zwykłym wiejskim chłopcem, ubranym bardziej skromnie, ilustracja pokazuje chłopca z nieco wyższych sfer
    przy okazji można pooglądać sobie jakie ilustracje do poszczególnych książek wybrała księgarnia Barnes & Noble, która rozpowszechnia Nooka
    http://www.barnesandnoble.com/s/?csrftoken=iOjqGy38ZpyNgOqbxBcS0NPUF65a9Mpd&fmt=physical&sid=321858&size=90&sort=SA&store=BOOK&view=grid

    0

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Przed dodaniem komentarza zapoznaj się proszę z zasadami komentowania. Jeśli chcesz mieć swój obrazek przy podpisie, zarejestruj swój adres mailowy na stronie gravatar.com.

Zapisz się także do newslettera Świata Czytników


Komentarze do tego artykułu można śledzić także w formacie RSS.