Artykuły na temat Wolne Lektury

„Przygody dobrego wojaka Szwejka” i „Wehikuł czasu” w Wolnych Lekturach! Kolejny rok z Dniem Domeny Publicznej

Zaczął się kolejny rok i kolejne klasyczne dzieła przeszły do domeny publicznej!

Przypomnę, że według obecnego prawa autorskiego – po 70 latach od śmierci autora (i ew. współtwórców, np. tłumaczy)  wygasają tzw. majątkowe prawa autorskie. Oznacza to, że książki autorów zmarłych w 1946 roku i wcześniej można dziś rozpowszechniać bez żadnych ograniczeń.

W serwisie Wolne Lektury pojawiły się ostatnio dwie bardzo popularne powieści:

czytaj dalej »

Dzień Domeny Publicznej 2016: Ossendowski i Pawlikowska-Jasnorzewska za darmo!

pd

29 stycznia 2016 obchodzimy jak co roku Dzień Domeny Publicznej. Dziś ucieszy nas przedwojenny, światowy (!) bestseller i wiersze znanej poetki.

Jak przeczytamy na stronie Koalicji Otwartej Edukacji:

Co roku 1 stycznia otwierany jest dostęp do utworów, materiałów edukacyjnych, dzieł twórców, które przestały podlegać restrykcjom praw autorskich. W myśl obowiązującego w Polsce prawa, dzieła takie należą do domeny publicznej po upływie 70 lat po śmierci autora lub – w przypadku utworów anonimowych – od daty pierwszego rozpowszechnienia.

W tym roku do … czytaj dalej »

„Król Maciuś Pierwszy” w Wolnych Lekturach i prace nad digitalizacją dzieł Korczaka

krol-macius-pierwszy

Wspominałem niedawno, że książki Janusza Korczaka przeszły wreszcie do domeny publicznej, do czego potrzeba było trzech lat procesu sądowego.

Fundacja Nowoczesna Polska, która o to „uwolnienie” dzieł Korczaka walczyła zapowiedziała opracowanie jego tekstów. I tak na Wolnych Lekturach pojawił  się właśnie Król Maciuś Pierwszy. Formaty MOBI, EPUB, FB2, TXT i PDF.

Najsłynniejsza powieść Korczaka, znana też jako lektura szkolna, co chyba wyrządziło jej krzywdę. Nie wiem, może dawniej dzieci były bardziej dojrzałe, ja pamiętam, że Maciuś przeczytany w II czy III … czytaj dalej »

Po trzech latach batalii sądowej dzieła Korczaka przechodzą do domeny publicznej!

korczak-wolne-lektury

Zakończyła się właśnie jedna z najbardziej absurdalnych batalii prawnych dotyczących praw autorskich. Dzięki niej, wszystkie dzieła Janusza Korczaka przeszły teraz do domeny publicznej i będą dostępne bezpłatnie.

O całej sprawie pisałem już w 2012: Kiedy zginął Janusz Korczak i jakie to ma znaczenie dla czytelników? Powszechnie wiadome jest, że Korczak zginął w sierpniu 1942 roku w Treblince, gdzie towarzyszył swoim wychowankom. Jednak według powojennego sądu datę jego śmierci ustalono na 1946. Stąd problemy z uznaniem dzieł Korczaka za domenę publiczną – następuje to po 70 latach od śmierci.… czytaj dalej »

Wolne Lektury mają Baczyńskiego, Gajcego i Rodziewiczówną + Dzień Domeny Publicznej 2015

wolne-lektury-2015

Baczyński, Gajcy, Irzykowski i Rodziewiczówna – to niektórzy z autorów, którzy trafili właśnie do domeny publicznej.

Fundacja Nowoczesna Polska, prowadząca serwis Wolne Lektury ogłosiła wczoraj dodanie do serwisu nowych tytułów:

„Między ustami a brzegiem pucharu” Marii Rodziewiczówny oraz wiersze Krzysztofa Kamila BaczyńskiegoTadeusza GajcegoZuzanny Ginczanki. W najbliższym czasie opublikujemy również utwór Karola Irzykowskiego „Pałuba. Sny Marii Dunin”, a także „Kolekcję Poetów Wojny i Okupacji” oraz pozostałe powieści autorstwa Marii Rodziewiczówny.

Okazją do tej premiery jest to, że z 1 … czytaj dalej »

Wolne Lektury będą publikować książki z Wikiźródeł

Fundacja Nowoczesna Polska, prowadząca serwis Wolne Lektury ogłosiła dzisiaj, że w serwisie pojawi się 1500 nowych utworów zaczerpniętych z Wikiźródeł. 

Wikiźródła to siostrzany projekt Wikipedii – opisywany jako repozytorium wolnych tekstów. Można powiedzieć, że to serwis dla nowoczesnych skrybów. Chodzi o społecznościowe opracowywanie książek, które są albo w domenie publicznej, albo na wolnej licencji.

Najczęściej jest tak, że mamy skan książki wydanej np. w latach 30. XX wieku – jest już efekt programu OCR – teraz poszczególne strony trzeba poprawić i zweryfikować. Robią to wolontariusze, … czytaj dalej »

Wasze propozycje okładek dla Wolnych Lektur – wyniki konkursu

Zentralbibliothek Solothurn - Das Schloss Blauenstein im Canton Solothurn - aa0851

Nieco ponad tydzień temu pisałem o Dniu Domeny Publicznej 2014 i z tej okazji ogłosiłem mały konkurs.

Przypomnę, że chodziło o zaproponowanie ilustracji na okładki dla książek z Wolnych Lektur. Warunkiem było to, aby ilustracje były dostępne w domenie publicznej, albo na wolnej licencji.

Pod artykułem rozgorzała dyskusja (40 komentarzy), ale… nie było zbyt wielu chętnych do tego, aby usiąść i poszukać propozycji. Pojawiły się cztery zgłoszenia i razem z Marcinem Wilkowskim z Fundacji Nowoczesna Polska zdecydowaliśmy, że nagrody otrzymają wszyscy odważni. :-) Nagrodami, jak wspominałem wcześniej … czytaj dalej »

Dzień Domeny Publicznej 2014 + konkurs na okładkę dla Wolnych Lektur

Koalicja Otwartej Edukacji świętuje co roku Dzień Domeny Publicznej.

Przypomnę o co chodzi. Zgodnie z prawem autorskim obowiązującym w Polsce prace literackie, dzieła sztuki, utwory muzyczne itp. chronione są od momentu ich stworzenia aż do 70 lat od śmierci autorów. Po tym czasie wygasa prawo autorskie, a utwór wchodzi do tzw. domeny publicznej. Można powiedzieć, że zostaje w ten sposób uwolniony z rygorów prawa autorskiego.

W tym roku do domeny publicznej weszły utwory osób, które zmarły w roku 1943, w tym roku … czytaj dalej »

Na „Damę Kameliową” już mają, teraz Wolne Lektury zbierają na Bułhakowa!

Opisywana kilka dni temu zbiórka Wolnych Lektur na digitalizację „Damy Kameliowej” w przekładzie Boya Żeleńskiego zakończyła się powodzeniem. Nawet z nadwyżką.

Teraz kolejny tytuł – Fatalne jaja Michaiła Bułhakowa w tłumaczeniu Edmunda Jezierskiego – mikropowieść z gatunku fantastyki.

„Fatalne jaja” Bułhakow ukończył w październiku 1924 roku, a cztery miesiące później ukazały się w almanachu wydawnictwa „Niedra”. Akcja toczy się w przyszłości, w 1928 roku, kiedy to na Związek Radziecki spada plaga potwornych gadów. Jeden z ówczesnych krytyków był zdania, że „jest to pamflet, historia o tym, w jaki sposób dobry pomysł może

czytaj dalej »

Ile kosztuje digitalizacja książki? Wyjaśnienia z Wolnych Lektur

Wokół wczorajszego wpisu o zbiórce Wolnych Lektur na opracowanie „Damy Kameliowej” pojawiło się kilka komentarzy z wątpliwościami co do podanej kwoty. Dlaczego digitalizacja książki ma kosztować 1300 złotych? Czy to dużo, czy mało?

Dzisiaj pod wpisem ukazał się komentarz Jarosława Lipszyca, szefa Fundacji Nowoczesna Polska. Zdecydowałem się go opublikować także jako osobny artykuł, bo sądzę, że wyjaśnia on sporo rzeczy i warto poświęcić mu uwagę.


Wyliczenia kosztu digitalizacji każdej pozycji podzielone jest na 4 części – skanowania, redakcyjną, informatyczną i organizacyjną. Jako … czytaj dalej »