Artykuły na temat Konwersja

Czy łatwo jest zrobić z książki e-booka? Analiza Inpingo.pl

Publikacja cyfrowa jest zupełnie czymś innym niż drukowana i nie można jej traktować jako kopii wersji papierowej. Warto spojrzeć nieco inaczej na koszty i łatwość przygotowania wersji cyfrowej.

Obszerny artykuł przygotował Robert Kostka z firmy Inpingo.pl, zajmującej się składem publikacji elektronicznych.


W poniższym artykule zamierzam pokazać, jak bardzo to struktura książki, czyli … czytaj dalej »

PDF się nie konwertuje? To go przerób! Programy cut2col, papercrop oraz PDF Split&Merge

We wpisie gościnnym z listopada Janek radził jak sobie radzić z PDF-ami.

Konwersja PDF to temat rzeka. Format ten nigdy nie nadawał się do jakiegokolwiek przerabiania. Miał wyglądać na ekranie jak tekst drukowany i tyle. Sporym nieszczęściem dla internetu stało się to, że książki elektroniczne nadal niektórzy rozumieją jako PDF i próbują publikować … czytaj dalej »

Jak poprawić złe marginesy przy konwersji EPUB do MOBI?

Ustawienia konwersji w Calibre

Wielokrotnie tutaj powtarzałem, że konwersja między formatami EPUB i MOBI jest w zasadzie bezbolesna. Jeśli kupimy książkę w formacie EPUB, jesteśmy w stanie z niego zrobić plik na Kindle w parę sekund:

  1. dodajemy książkę do programu Calibre
  2. zaznaczamy ją i klikamy „konwertuj książki”, sprawdzamy czy formatem wyjściowym jest „MOBI” i klikamy OK.
  3. po czym przenosimy na czytnik (czy
  4. czytaj dalej »

Numery stron w e-bookach Kindle – jak je wygenerować z Calibre?

Numery stron na Kindle Keyboard

Ludzi przyzwyczajonych do książek papierowych czasami irytuje w Kindle brak „papierowych” numerów stron w książkach, które sami skonwertowali.

Można jednak temu zaradzić dzięki Calibre i (opcjonalnie) wtyczce Count Pages. Wtyczka potrafi określić liczbę stron na podstawie treści książki, albo też ściągnąć tę liczbę z internetu. Dzięki temu e-booki na naszym czytniku będą jeszcze … czytaj dalej »

Przepis na szybką konwersję PDF

Raport w Kindle for PC

Napiszę tutaj, w jaki sposób przygotowałem plik MOBI opisywany w poprzednim poście nt. Otwartego Mandatu. Powyżej macie jego zrzut ekranowy w Kindle for PC.

Założenia są takie:

  • Przede wszystkim szybko, a więc nie musi być idealnie. Chcę po prostu mieć wersję na Kindle.
  • Zero ręcznych poprawek – tak naprawdę większość PDF wymaga ponownego
  • czytaj dalej »

Konwersja: Jak przechytrzyć PDF-a?

Wiadomo nie od dziś, że Kindle obsługuje PDF-y i możemy je czytać bez żadnej konwersji. Wiadomo jednak również, że obsługa ta jest cokolwiek niewygodna i nierzadko taka konwersja będzie całkiem pożądana. Problem w tym, że nie zawsze jest opłacalna – włożony czas i wysiłek winien być przecież współmierny do efektów. I tak jak jeden … czytaj dalej »

Jak czytać e-booki z DRM na Kindle? Konwersja w 30 sekund

Aktualizacja z 10.02.2012: od momentu napisania tego artykułu trochę się zmieniło – coraz więcej księgarni rezygnuje z zabezpieczeń DRM – np. Nexto ma EPUB ze znakiem wodnym, a Virtualo pliki MOBI, które można czytać bezpośrednio na Kindle. Zatem coraz częściej mamy możliwość wybrania księgarni, która nie zmusza nas do konwersji.


Wiele polskich … czytaj dalej »

Synchronizacja na Kindle: numery stron

Gdy otworzysz na swoim Kindle dowolną książkę, otworzy się na tej stronie, na której ją zostawiłeś. Jest to tak oczywiste, że w zasadzie nie ma o czym wspominać. Tę możliwość ma chyba każdy czytnik.

A co w sytuacji, gdy książkę czytasz na Kindle, potem (ponieważ czytnik zabrała Ci np. żona) otwierasz ją na … czytaj dalej »

Podejrzyj książki na sucho: Kindle Previewer, Kindle for PC

Co jakiś czas dostaję pytania w rodzaju:

- Myślę o kupnie Kindle, ale mam dużo książek w plikach PDF/DOC/HTML. Czy jeśli je przekonwertuję, to będą dobrze wyglądały na Kindle?

Czasami dostaję też od razu plik z prośbą, bym zobaczył jak wygląda.

A tymczasem wcale nie trzeba mieć Kindle, aby zobaczyć jak działają … czytaj dalej »

Biblia na Kindle – jak skonwertować sobie pliki programu TheWord?

Skoro nie ma zbyt wielu Biblii po polsku na Kindle, trzeba sobie radzić inaczej. Nasz czytelnik, Piotr Kontek opublikował na swoim blogu sposób konwersji plików programu The Word.

The Word to darmowe środowisko do czytania i analizowania Biblii. Na jego stronie znajdziemy kilkadziesiąt różnych przekładów, choć tylko dwa … czytaj dalej »