Artykuły na temat Formaty

Kindle, Calibre, formaty i jak uzyskać idealny plik

Zaintrygowany ostatnim artykułem Roberta nt. porównania dostępnych dróg dostarczania plików na Kindle postanowiłem napisać ten artykuł, aby wyjaśnić kilka technicznych niejasności i pokazać jak skonfigurować Calibre. W efekcie będziemy mogli skorzystać ze wszystkich dobrodziejstw nowych modeli naszych ulubionych e-czytników.

13.10.14 – Artykuł został zaktualizowany. Opisywane metody zostały ponownie sprawdzone przy użyciu Calibre 2.5 z pluginami Hypernate This! 0.0.8 i Quality Check 1.9.11.

Trochę teorii

Na początek zaznaczam, że jestem osobą, która dostarcza pliki jedynie przez kabel USB. Metoda wysyłania ich przez e-mail jest dla … czytaj dalej »

Wszystko, co trzeba wiedzieć o KF8 czyli następcy formatu MOBI

Nadchodzi nowe. W zasadzie już nadeszło i wielu z nas z niego korzysta, nawet o tym nie wiedząc. Mowa o formacie KF8 – następcy poczciwego MOBI.

Aktualizacja z 10 stycznia 2015: parę uzupełnień – jak rozpoznać KF8 i jak konwertować.

Format ten daje trochę nowych możliwości zarówno dla autorów, jak i czytelników, dlatego warto przyjrzeć mu się dokładniej, tym bardziej że działa on na wszystkich popularnych w Polsce czytnikach Kindle, a po cichu wprowadziło go już kilka polskich księgarni.

Przygotowałem zestaw pytań i odpowiedzi na temat nowego formatu. Zobaczymy … czytaj dalej »

Virtualo ma już multiformat, czyli EPUB, MOBI i czasami PDF w jednej cenie!

Informacja o multiformacie w Virtualo

Virtualo jest kolejną księgarnią, w której przestaje być istotne, jaki format książki dodamy do koszyka. Kupując książkę, dostajemy od razu wszystkie dostępne formaty.

Pretekstem do wprowadzenia multiformatu był Światowy Tydzień Książki.

Dostęp do kilku formatów jest szalenie wygodny:

  • mamy format na nasz czytnik: MOBI (Kindle), EPUB (inne czytniki). MOBI, jak wiadomo można wysyłać bezpośrednio na Kindle.
  • jeśli bieżacy format wygląda nie tak jak trzeba, a z konwersją polscy dystrybutorzy miewają problemy, to można sięgnąć po inny format – np. Kindlowcy konwertują
czytaj dalej »

„Czy Kindle…?” – pytania i odpowiedzi

Przykłady zapytań - czy Kindle...

Przeglądanie fraz, na które ludzie weszli tutaj z Google pokazuje, że pojawia się sporo pytań dotyczących podstawowych funkcjonalności Kindle.

Ktoś coś usłyszał, wchodzi więc do wujka gugla i pyta.

Poniżej 21 pytań z ostatniego miesiąca i odpowiedzi na nie.

  1. Czy Kindle czyta EPUB?
    Nie czyta – pliki EPUB trzeba przekonwertować przy pomocy np. darmowego oprogramowania jakim jest Calibre, dostępnego m.in. po polsku.
  2. Do robienia notatek – Kindle 3 czy Kindle Touch?
    Zakładam że chodzi tutaj o notatki w książkach, bo osobnej aplikacji notatnika
czytaj dalej »

Jak czytać e-booki z DRM na Kindle? Konwersja w 30 sekund

Aktualizacja z 6.05.2014: zmieniłem na aktualny link do serwisu z wtyczkami Calibre.

Aktualizacja z 10.02.2012: od momentu napisania tego artykułu trochę się zmieniło – coraz więcej księgarni rezygnuje z zabezpieczeń DRM – np. Nexto ma EPUB ze znakiem wodnym, a Virtualo pliki MOBI, które można czytać bezpośrednio na Kindle. Zatem coraz częściej mamy możliwość wybrania księgarni, która nie zmusza nas do konwersji.


Wiele polskich księgarni z e-bookami sprzedaje książki zabezpieczone przez Adobe DRM. Są to np. Empik, Virtualo, Nexto, Woblink, Gandalf, Legimi czy Na Kanapie.… czytaj dalej »

Czytanie PDF na Kindle: Szkoła Turystyki Górskiej

Szkoła Turystyki Górskiej na Kindle

Na zdjęciu powyżej moja lektura w oczekiwaniu na powrotnego busa z Doliny Chochołowskiej. Przez parę dni w Chochołowskiej lało, w dniu powrotu oczywiście świeciło słońce, więc pomyślałem, że poglądowa fotka się przyda.

A czytałem wtedy „Szkołę Turystyki Górskiej”, napakowaną anegdotami książkę pana Zygmunta Skibickiego o tym jak sobie radzić na wycieczkach górskich, jakie wyposażenie zabrać na różne rodzaje wypadów, jak dbać o bezpieczeństwo itd. Autor po paru latach od wydania wersji papierowej udostępnił całą książkę jako darmowy PDF i można ją sobie z jego strony pobrać. Polecam.… czytaj dalej »

E-booki – rewolucja czystego tekstu

Książka papierowa i jej Kindlowy odpowiednik

Jeszcze jedno wspomnienie z dyskusji o e-bookach na Warszawskich Targach Książki sprzed dwóch miesięcy. Przedstawiciel któregoś z wydawnictw zacytował grafika, który nie wie jak ma przygotować te książki elektroniczne, że nie ma jeszcze standardów, jak taka książka ma wyglądać. Wskutek czego książki elektroniczne wyglądają brzydko.

Wyraźne jest tu niezrozumienie oczekiwań i potrzeb dzisiejszych czytelników e-booków. W wielu przypadkach przestaje się liczyć zaplanowany przez redaktora i wydawcę układ książki. Liczy się dostęp do treści.

Pliki EPUB i MOBI to plastyczne masy, które wlewają się … czytaj dalej »

Bloodlands czy Skrwawione ziemie? Dylematy czytelnika e-booków

Bloodlands i Skrwawione ziemie

Oryginał, czy tłumaczenie? E-book czy papier? Takie dylematy w przypadku posiadaczy Kindle zdarzają się bardzo często. Bo przecież z zakupem czytnika nie przestawiliśmy się od razu na książki elektroniczne. W zależności od możliwości i potrzeb kupujemy różne wersje.

Decyzja: książka, ale jaka?

Skrwawione ziemie: Europa między Hitlerem i Stalinem, którą napisał Timothy Snyder dotyczy bardzo trudnego tematu: wymordowania 14 milionów ludzi przez imperia niemieckie i radzieckie w latach 30 i 40. Poznajemy z niej historię Europy Środkowej z perspektywy całego regionu, nie tylko pojedynczych krajów. Książka stała się … czytaj dalej »

Konwersja książek na Kindle: (2) Programy i narzędzia

W poprzednim artykule opisałem na czym polega konwersja plików dla Kindle. Teraz pokażę narzędzia do tworzenia plików MOBI.

Ponownie przypomnę: konwersja jest prosta! Większość powieści pójdzie przy pomocy każdego z opisywanych narzędzi, jeśli nie chcesz się zastanawiać, pobierz  Calibre albo Mobipocket Reader i konwertuj.

Calibre

Calibre to narzędzie najbardziej popularne i posiadające sporo funkcji. Dzięki temu mamy duży wpływ na to, co dzieje się z naszą książką. Możemy na przykład ściągnąć z internetu szczegółowe metadane książki, dodać okładkę, wygenerować spis treści, a jeśli coś nie … czytaj dalej »

Konwersja książek na Kindle: (1) Podstawy

Formaty z których konwertujemy do MOBI

Jak konwertować książki na Kindle? Oto pierwszy z serii artykułów na ten temat. Tutaj zacznę od podstaw – co i na co konwertujemy i na czym to właściwie polega.

Zacznę od uwagi ogólnej. Konwersja jest prosta! To żonglowanie skrótami i formatami może niektórych przerażać. Ale większość książek przekonwertuje się bez problemu przy pomocy każdego narzędzia.

Jeśli zależy nam na bardzo konkretnym efekcie, albo mamy np. skomplikowanego PDF  trochę trzeba się napracować. Ale pierwszym krokiem jest zrozumienie całego procesu.

Co konwertujemy:

Krótka ściągawka z formatów czytaj dalej »