Za drogo? Ustaw alerty cenowe na e-booki i kupuj taniej!

Przewodnik – jak kupować książki po polsku na czytniki?

Kindle Touch na półce z książkami

Od pewnego czasu na Świecie Czytników piszę więcej o e-bookach, niż o samych czytnikach. Przyczyna tego jest oczywista – gdy już czytnik kupimy, to chcemy czytać, a nie zajmować się technologią.

Ten przewodnik jest dla wszystkich, którzy mają już czytnik, a nie są jeszcze w 100% pewni, jak mogą znaleźć i kupić książkę – no i co z tą książką zrobić.

Aktualizacja 6 lutego 2024: Kilka uzupełnień i poprawek w linkach.

1. Jakie książki po polsku dostępne są na czytniki?

Jeśli przejdziesz się po tradycyjnej księgarni – widzisz tam półkę „nowości” albo „bestsellery”. Mam dobrą wiadomość. Większość książek z list bestsellerów przeczytasz także na czytniku.

Gdy popatrzysz na TOP 30 w naszej porównywarce – zobaczysz te same tytuły, które są w rankingach np. Empiku.

Co roku sprawdzam ilu książek nominowanych do tytułu Książki Roku portalu lubimyczytac.pl przeczytamy na czytnikach. No i na przykład w plebiscycie z lutego 2024 było to 97%.

Jeśli popatrzymy na tytuły nominowane w poszczególnych kategoriach – to większość z nich, np. kryminał czy literatura faktu – mają 100% e-booków. Po prostu dobra książka prawie na pewno będzie wydana w formie elektronicznej.

Zdarzało się nawet, że wielkie premiery – jak 50 twarzy Greya, albo Antologia 100/XX zostały najpierw wydane na czytniki, dopiero kilka dni później wychodził papier.

Gorzej bywa ze wznowieniami – szczególnie mniej znanych autorów i starszych pozycji. Tutaj wciąż bywają białe plamy. Chcesz sprawdzić, czy Twój ulubiony autor jest już na czytniku? Skorzystaj z naszej porównywarki.

2. Co trzeba wiedzieć o formatach?

E-booki w księgarniach dostępne są zwykle w trzech różnych formatach:

EPUB – to najważniejszy format e-booków. Do niedawna był to podstawowy format dla czytników innych niż Kindle, ale od połowy 2022 można już te pliki na Kindle wysyłać.

MOBI – to dawny format czytników Kindle, odczytywany jednak też przez inne modele, np. Onyx, inkBOOK czy Pocketbook.

Co ważne – oba formaty są dość podobne, można je między sobą zamieniać (konwertować), np. przy pomocy popularnego, darmowego programu Calibre. Tak więc, jeśli nie ma jednego z nich, to jeszcze nie jest tragedia.

Od końca 2023 nawet sam Amazon zachęca do wysyłki na czytnik plików EPUB – warto więc MOBI pobierać tylko jeśli chcemy je wgrywać po kablu.

PDF – książka w tym formacie wygląda dokładnie tak, jak wydanie papierowe. To oznacza, że jest to format niedostosowany do czytników. Można je czytać np. przekręcając ekran (na Kindle włączamy tzw. tryb Landscape). Polecam szczegółowy artykuł więcej o czytaniu PDF na czytnikach.

Format PDF można przekonwertować na czytniki (do EPUB lub MOBI), niektóre modele mają też tzw. tryb reflow, który wyciąga z takiego pliku sam tekst, ale… wyniki mogą być bardzo różne. Jeśli mamy czytnik – lepiej PDF unikać.

3. Czy jeśli mam Kindle, to muszę kupować w Amazonie?

Nie. Nie jesteśmy skazani na Amazon.

Książki w formacie na Kindle (MOBI) znajdziemy w większości polskich księgarni, nawet jeśli sama nazwa tego czytnika nie pada. Od połowy 2022 na Kindle można też wysyłać książki w formacie EPUB (zobacz jak to robić), a od końca 2023 formatu MOBI nie wyślemy już bezprzewodowo – trzeba wysyłać EPUB.

W sklepie Amazonu czyli Kindle Store kupimy kilkaset tysięcy książek anglojęzycznych, są też cykliczne promocje np. Kindle Daily Deal. Mamy też cztery polskie czasopisma. Książek po polsku jest jednak niewiele – a i tak najczęściej w polskich księgarniach kupimy je taniej.

4. Co to jest „multiformat”?

Multiformat oznacza, że kupując książkę dostajemy od razu kilka formatów e-booka. Przykładowo wiele tytułów z księgarni Ebookpoint ma trzy formaty – dwa czytnikowe (EPUB, MOBI) oraz PDF przydatny do przeglądania książki na komputerze czy tablecie.

Multiformat znajdziemy w większości polskich księgarni. Również w naszej porównywarce przy każdej książce mamy informację, w jakich formatach dostępna jest książka.

Kiedy multiformat się przydaje?

  • Gdy używamy lub zamierzamy używać wielu urządzeń, np. czytamy książkę o fotografii czy reportaż na czytniku, ale zdjęcia chcemy obejrzeć na tablecie.
  • W przyszłości – jeśli zmienimy czytnik, będziemy mogli nadal czytać książkę, tylko w innym formacie.

5. Co trzeba wiedzieć o zabezpieczeniach?

Księgarnie korzystają z różnego typu zabezpieczeń, które mają przeciwdziałać nielegalnemu udostępnianiu książek.

Najpopularniejsze w Polsce są w tym momencie dwa zabezpieczenia:

  • Znak wodny – polega na tym, że gdzieś w środku e-booka są zaszyte informacje o zamówieniu, niewidoczne na ogół dla czytelnika.
  • Podpis – niektóre księgarnie (np. Ebookpoint, Nexto) na jednej ze stron takiego e-booka podpisują nazwiskiem kupującego lub numerem zamówienia.

Książki zabezpieczone znakiem wodnym albo podpisem można swobodnie kopiować i odczytać na każdym urządzeniu. Jest to przede wszystkim zabezpieczenie „psychologiczne” – nie udostępnisz pliku np. w internecie, skoro są tam Twoje dane nabywcy.

Inaczej jest z tzw. DRM – to jest zabezpieczenie przed kopiowaniem, wymagające czytnika, który rozumie dany rodzaj zabezpieczenia:

  • Amazon DRM – obsługiwany tylko przez czytniki i aplikacje Kindle – dotyczy większości książek z Kindle Store.
  • Adobe DRM – wymagający oprogramowania Adobe Digital Editions (dla Windows) oraz kompatybilnego czytnika, np. Onyx Boox czy PocketBook. Stosują je takie księgarnie jak Kobo albo Google Books.
  • Apple DRM – obsługiwany tylko przez oprogramowanie Apple, niedostępne na czytnikach.
  • FileOpen – bardzo rzadko spotykane już zabezpieczenie plików PDF, nieobsługiwane przez jakiekolwiek czytniki.

Zabezpieczenia Adobe DRM królowały w polskich księgarniach jeszcze w roku 2011 – ale od 2012 nastąpił zdecydowany odwrót. W roku 2024 niemal 100% tytułów z polskich księgarń kupimy już bez tych zabezpieczeń. Są księgarnie, które z tego zabezpieczenia zrezygnowały, inne zaś nigdy nie stosowały tej metody.

Popularne zabezpieczenia można z książek zdjąć przy użyciu narzędzia deDRM (link do deDRM Tools). Według wielu opinii na własne potrzeby jest to legalne.

Inaczej wygląda w przypadku wypożyczeń – takie serwisy jak Legimi czy Empik Go mają wciąż książki zabezpieczone przez DRM, dlatego nie przeczytamy ich na urządzeniach, na które nie zostały przeznaczone. Nie ma też publicznie dostępnych narzędzi do usuwania takich zabezpieczeń.

6. Czym między różnią się księgarnie?

Mamy w Polsce obecnie około 30 księgarni z e-bookami. Różnią się między sobą bardzo mocno:

  • Asortyment – niektóre księgarnie mają wyłączność na książki „swojego wydawnictwa”, np. Woblink – Znak, Otwarte; Ebookpoint – Helion; Publio – Agora. Niektóre wydawnictwa, np. WAB są dostępne tylko w części księgarń. Tylko kilka księgarni ma prasę (Nexto, Publio). Problem wyłączności powoli się zmienia – od 2022 roku np. Agora czy Znak pojawiają się w coraz większej liczby księgarni.
  • Multiformat (czyli oferowanie paru formatów w ramach jednego zakupu) – większość księgarni go ma, ale w nielicznych nadal musimy kupować konkretny format.
  • Funkcje dodatkowe – szczególnie popularna jest automatyczna wysyłka kupionych e-booków na Kindle (to ma niemal każda szanująca się księgarnia) oraz PocketBooka. Część księgarń wysyła też pliki na czytniki inkBOOK oraz Dropboxa.
  • Sposoby płatności – większość księgarni dopuszcza szybkie przelewy i płatność kartą, ale np. tylko niektóre mają PayPala.
  • Dostępność poza Polską – nieliczne księgarnie nie umożliwiają zakupu e-booków spoza terenu Polski, albo trzeba zadeklarować, że dokonujemy zakupu z terenu Polski. W innych bywają ograniczenia licencyjne dotyczące konkretnego tytułu.
  • Sam charakter księgarni – istnieją sklepy, gdzie e-booki są tylko częścią większej oferty (Empik, Gandalf), a są i takie, które mają wyłącznie produkty cyfrowe (Publio, Virtualo itd.).
  • Programy lojalnościowe – kilka księgarni premiuje regularne zakupy, w ten sposób, że kupując często nabywamy prawo do stałych rabatów. Są wśród nich np. Nexto, Legimi, Ebookpoint albo Woblink,

7. W których księgarniach zalecam kupowanie?

W najtańszych? Nie, to nie jest dobra odpowiedź. Kupujmy w tych księgarniach które lubimy i z którymi mamy pozytywne doświadczenia. Naprawdę, nie warto biegać za różnicą rzędu kilkudziesięciu groszy.

Pewną wskazówką mogą być artykuły, w których porównuję różne funkcje polskich księgarni:

  1. Porównanie księgarni: metody płatności
  2. Porównanie księgarni: wysyłka plików
  3. Porównanie księgarni: programy lojalnościowe
  4. Porównanie księgarni: zakup e-booka na prezent

Widać z tych artykułów wyraźnie, które sklepy po prostu „sprzedają e-booki”, a które rzeczywiście wychodzą naprzeciw potrzebom klientów i starają się do nich dostosować. I te księgarnie mają zwykle najlepszą obsługę klienta.

Warto założyć konto w kilku księgarniach, pobrać testowo jakieś darmowe publikacje i ocenić, które nam najbardziej odpowiadają.

Jeszcze jedno – nie zawsze warto sugerować się opiniami na temat konkretnych księgarni na forach dyskusyjnych czy w komentarzach. Nawet jeśli jedna osoba krytykuje – to bywa że 100 osób nie ma żadnych problemów – taka jest natura internetu.

Osobiście mogę zapewnić – a kupowałem już setki e-booków w polskich księgarniach – że zwykle jest wszystko w porządku, a nieliczne sytuacje, gdy pojawia się jakiś problem (np. z płatnością) były szybko rozwiązywane przez sklepy.

8. Czy e-booki są drogie?

„Zwykłe” ceny książek elektronicznych nie zawsze są rozsądne. Zdarza się, że za e-booka trzeba zapłacić tyle samo, lub więcej niż za wersję papierową.

Dlaczego tak się dzieje wyjaśniałem choćby w artykule na temat obniżki VAT na e-booki. Księgarnie utrzymują wysokie ceny „okładkowe” e-booków, aby… organizować na nie promocje. Jak to wygląda z perspektywy wydawcy opisywał kiedyś szef Artrage.

W praktyce książkę, którą mamy w papierze za 30-35 zł, w e-booku kupimy często za 15-20 złotych.

Dlatego przed zakupem zawsze warto sprawdzić cenę w porównywarce cenowej, bo ceny w różnych księgarniach potrafią się różnić o kilkadziesiąt procent.

9. Gdzie szukać promocji?

Księgarnie organizują różne rodzaje promocji:

  • promocje tygodniowe – gdy np. cała kategoria książek, albo książki określonego wydawnictwa jest przeceniona o 30-50%.
  • promocje dzienne – tu zdarzają się naprawdę świetne okazje, np. tytuły po 9,90 zł – trzeba być czujnym.
  • promocje kodowe – taniej kupią książki posiadacze określonego kodu
  • odwrócone promocje kodowe: za zakup książki w „normalnej” cenie dostaniemy kod na kolejne zakupy. Tak działa program Bumerang w Woblinku.
  • promocje pakietowe – jeśli kupisz kilka książek, to masz je taniej itd. Kreatywność księgarni pod tym względem jest spora.
  • promocje lojalnościowe – najbardziej znana to Nexto Premium – możemy sobie wykupić stały rabat rzędu 40%, łączący się z promocjami.

Jak to wszystko śledzić?

  • Od połowy roku 2012 niemal codziennie na Świecie Czytników pojawiają się Promocje dnia – są to zebrane najciekawsze promocje ze wszystkich księgarni.
  • W roku 2016 wprowadziłem w naszej porównywarce alerty cenowe. Jeśli aktualna cena książki Ci nie odpowiada – określ, ile za nią zapłacisz – dostaniesz maila, gdy cena zostanie obniżona.
  • W naszej porównywarce znajdziesz też Okazje cenowe – są to popularne książki, które akurat dziś są najtaniej w historii.
  • Można też śledzić nas na Facebooku, Twitterze, Threads albo Mastodonie. Codziennie pojawiają się informacje o promocjach.

10. W jaki sposób zapłacić za książki?

Większość polskich księgarni ma kilka sposobów płatności. Najpopularniejsze to:

  • tzw. szybkie przelewy – klikasz w ikonę swojego banku, przechodzisz następnie na jego stronę i dokonujesz przelewu;
  • obsługa kart płatniczych.

Niektóre księgarnie mają integrację z systemami szybkich płatności jak PayPal.

Coraz popularniejsze są też zakupy jednym kliknięciem, znane z Amazonu. Działa to tak, że podajemy najpierw w księgarni dane swojej karty – a potem podczas kupna pomijamy całą płatność – kwota ściągana jest z karty automatycznie. Jest to bezpieczne, bo dane wykorzystane są tylko raz do autoryzacji i nie są przechowywane dalej.

Warto taką funkcję włączyć (jest obecnie dostępna w Nexto, Ebookpoint, Woblinku i Publio) jeśli zamierzamy często korzystać z danej księgarni.

Zobacz też szczegółowe porównanie metod płatności w polskich księgarniach.

11. O co chodzi z prawem do zwrotu?

Od pewnego czasu księgarnie przy zakupie e-booków pytają o zgodę na odstąpienie od prawa do zwrotu. Np.

Proszę o udostępnienie pliku/ów przed upływem 14-dniowego terminu uprawniającego do odstąpienia od zamówienia. Tym samym zgadzam się na utratę prawa do zwrotu pliku.

Jest to konsekwencja nowego prawa konsumenckiego wprowadzonego w Polsce z dniem 25 grudnia 2014. Zobacz dokładne omówienie całej ustawy i jej konsekwencji dla księgarni.

Generalnie – rozpoczęcie świadczenia usługi dostarczenia pliku równoznaczne jest z rezygnacją z prawa do jego zwrotu. Nie ma to za specjalnie sensu, ale tak jest.

Taka zgoda nie oznacza, że np. źle sformatowanego pliku nie można reklamować – księgarnie zwykle zrobią wszystko co się da, aby w danej sytuacji pomóc.

12. W jaki sposób książkę wgrać na czytnik?

Najprostszy sposób to podłączyć czytnik do komputera przy pomocy kabla USB i przegrać ją na dysk, który stanie się widoczny na komputerze.

W przypadku Kindle książkę w formacie MOBI przegrywamy do katalogu „documents” – w przypadku innych czytników, zwykle do głównego katalogu – można też tworzyć własne.

W czytnikach, które obsługują kartę pamięci microSD (wybrane modele Onyx Boox, PocketBook, inkBOOK), można też książki przegrać na kartę, którą wkładamy do czytnika.

Niektóre czytniki obsługują aplikacje chmury, np. Dropboxa – i wtedy książkę można przekopiować za pośrednictwem zewnętrznego serwisu.

13. Jak wysłać książkę na Kindle?

Większość polskich księgarni ma możliwość bezprzewodowego wysłania książki na czytnik Kindle. W tym celu trzeba zrobić dwie rzeczy:

  • podać w ustawieniach księgarni adres mailowy @kindle.com który jest przypisany do naszego czytnika
  • podać w ustawieniach konta Amazonu adres księgarni – tak aby dać jej uprawnienia do przesyłania książki na nasz czytnik.

Dokładnie cały proces omówiłem na przykładzie Nexto.

Zobacz też: pytania i odpowiedzi na temat wysyłki bezprzewodowej.

Warto dodać, że książka wysłana bezprzewodowo na czytnik będzie miała też kopię w chmurze Amazonu. Książkę przed wysłaniem na czytnik możemy sobie poprawić w programie Calibre, tak aby wyglądała w 100% tak jak my chcemy.

Od 2022 działa też webowa usługa Send To Kindle, która sprawia, że wysyłka jest chyba najłatwiejsza.

Podobna usługa Send To PocketBook działa na większości czytników PB (patrz porównanie z Send To Kindle). Istnieje również „Wyślij na inkBOOKa” – usługa działająca na nowych czytnikach inkBOOK (omawiałem ją po wprowadzeniu w 2019)

14. Czy mogę kupić książkę na prezent?

Tak. Kilka księgarni (m.in. Publio, Woblink, Ebookpoint) umożliwia kupienie książki na prezent. Książkę kupujemy, wybieramy odbiorcę i opcjonalnie dzień wysyłki.

Kupnu na prezent poświęciłem osobny artykuł.

15. Czy zakupioną książkę mogę komuś pożyczyć?

Tak. Plik możemy udostępnić rodzinie i znajomym. Upoważnia do tego tzw. dozwolony użytek osobisty. Obszerny tekst na ten temat przygotowała swego czasu księgarnia Virtualo:

Ustawodawstwo tak naprawdę nie nadąża za technologią, widać to wyraźnie na przykładzie samej definicji książki elektronicznej. Zgodnie z obowiązującym prawem, e-book jest definiowany jako usługa, w związku z czym VAT na książki elektroniczne wynosi 23%, a nie jak w przypadku książek  papierowych – 5%. Pomimo braku stosownych przepisów, które regulują tę kwestię w sposób jednoznaczny, można przyjąć interpretację taką jak dla książek papierowych. Wynika z niej, że e-booka można udostępnić wraz z czytnikiem, na który dany e-book został pobrany kręgowi osób pozostających z osobą, która dokonała zakupu e-książki w związku osobistym, w szczególności pokrewieństwa, czyli: rodzicom, rodzeństwu, dziadkom, małżonkowi, dzieciom lub w stosunku towarzyskim np. bliskim przyjaciołom

Ale uwaga – nie można udostępniać książek publicznie, lub bliżej nieokreślonej grupie „znajomych” – to już będzie naruszenie prawa autorskiego.

Wyjątkiem są książki zabezpieczone przez DRM – tam licencja określa jasno, to co użytkownik może zrobić z plikiem i zazwyczaj zabrania jego udostępniania innym.

16. Czy kupioną książkę mogę sprzedać?

I tak i nie.

Jeśli traktujemy książkę elektroniczną podobnie jak papierową, to możliwe powinno być również jej odsprzedanie. Z drugiej strony trudniej z praktyczną realizacją takiej transakcji. Technicznie jest to oczywiście możliwe poprzez przekazanie pliku. Jednak pamiętajmy że jeśli plik jest zabezpieczony znakiem wodnym – to są tam dane naszego zamówienia – i żadna księgarnia nie przepisze e-booka np. na konto osoby, której go sprzedajemy.

Odsyłam do artykułu o rynku wtórnym e-booków, którego przygotował Mariusz Wołczyk. W Europie na ogół próba sprzedaży „używanych” e-booków traktowana jest jako piractwo, czego dowodzi historia serwisu z Holandii.

17. Czy można e-booków nie kupować?

Tak. Są też inne metody ich pozyskiwania.

Po pierwsze – książki darmowe. W sieci znajdziemy sporo tytułów w domenie publicznej, albo udostępnionych na wolnej licencji. O najciekawszych piszę na Świecie Czytników w dziale „Za darmo”.

Zobacz też 10 najciekawych miejsc z darmowymi e-bookami.

Po drugie – abonament. W grudniu 2013 wystartowała usługa abonamentowa Legimi na czytniki z systemem Android. Jeśli masz taki czytnik – możesz czytać e-booki płacąc miesięczny abonament. Dwie podstawowe marki, na jakich działa Legimi to PocketBook oraz inkBOOK – zobacz porównanie między nimi. Od października 2017 usługa dostępna jest też na dotykowych Kindle, acz z pewnymi ograniczeniami.

W roku 2019 ruszyła konkurencyjna wobec Legimi usługa Empik Go, od grudnia 2019 dostępna jest również na czytniki inkBOOK, a od jesieni 2021 na Kindle. W grudniu 2023 testowałem czytnik GoBook 2.0. z aplikacją Empiku.

Abonament zwykle opłaca się jeśli czytamy bardzo dużo. Wadą tego rozwiązania jest to, że nie wszyscy wydawcy dostępni są w abonamencie. Możliwe zatem, że płacąc za dostęp do książek będziemy musieli również niektóre tytuły kupować, albo… kupować dwa abonamenty. No i oczywiście, jeśli przestaniemy płacić – tracimy dostęp do książek. Są to zatem podobne problemy jak przy subskrypcjach filmowych.

Pamiętajmy, że sprzedawcom abonamentu najbardziej opłaca się jeśli… z niego nie korzystamy. :-) Tak więc musimy ocenić, czy faktycznie na nim zyskamy.

Firmy dostarczające abonamenty współpracują czasami z bibliotekami, od których możemy dostać „kody na e-booki”. Są one dla nas bezpłatne, oczywiście płacą za nie biblioteki, czyli podatnicy. Problemem jest dostępność takich kodów, bo często jest ich mniej niż chętnych. Warto dopytać w lokalnej bibliotece. W wielu przypadkach takie kody nie działają z Kindle.

Trzecią drogą jest korzystanie z serwisów udostępniających e-booki nielegalnie. Samo ich ściąganie karalne nie jest (przynajmniej w Polsce), ale zachęcam do tego, aby płacić za książki – jeśli tylko są oficjalnie wydane. To od nas zależy rozwój tego rynku. Tylko jeśli będziemy kupowali e-booki, wydawane będą następne.

18. Skąd brać prasę na czytniki?

W wersji na czytniki kupimy i przeczytamy wiele popularnych dzienników (Gazeta Wyborcza, Dziennik Gazeta Prawna, Rzeczpospolita), jak również tygodników (Polityka, Tygodnik Powszechny, Wprost) oraz miesięczników (Pismo, W Drodze, ZNAK).

Prasę kupimy w dwóch księgarniach: Publio i Nexto, a czasami bezpośrednio od wydawców w ramach prenumeraty cyfrowej. Jeśli mamy czytnik obsługujący wysyłkę mailową (np. Kindle czy PocketBook), nowe numery są bardzo często wysyłane automatycznie.

Wciąż aktualizowana lista e-prasy na czytniki jest na stronie: Polska prasa na czytniki – wszystko co warto wiedzieć.

19. Jak powinniśmy chronić nasze książki?

Zazwyczaj kupiona książka znajduje się na koncie księgarni, w której ją nabyliśmy. Jednak księgarnie mogą zniknąć z rynku – co już się zdarzało, albo zmienić rodzaj zabezpieczeń – co też się zdarzało. Wtedy możemy dostęp do książek utracić. Książki możemy też stracić na skutek uszkodzenia czytnika, albo awarii dysku w komputerze.

Dlatego kupione e-booki:

  • warto od razu ściągnąć na dysk, nawet jeśli nie zamierzamy ich teraz czytać
  • powinniśmy archiwizować w kopii zapasowej poza naszym komputerem/czytnikiem.

Tematyce kopii zapasowych e-booków poświęciłem osobny artykuł. Dobrym pomysłem może być wykorzystanie serwisów „chmurowych” takich jak Dropbox albo OneDrive.

Zobacz też:

85 odpowiedzi na „Przewodnik – jak kupować książki po polsku na czytniki?

  1. Krzysztof pisze:

    Do tej pory w firmie kupowaliśmy książkę drukowaną i czytali wszyscy zainteresowani.

    Czy jeśli przerzucimy się na ebooki, to technicznie i prawnie jest to możliwe, że kupując coś np. w Amazonie wrzucamy to na czytniki wszystkich pracowników?

    Czy też zakupiony ebook jest jakoś powiązany z konkretnym czytnikiem. Wtedy korzystanie z ebooków w firmie byłoby zupełnie nieopłacalne.

    0
    • Athame pisze:

      E-book jest powiązany z kontem (do którego może być przypisanych kilka czytników), a nie z konkretnym czytnikiem.

      10
      • aqqa pisze:

        A jak wygląda sprawa zakupu, gdy dostarczana jest na maila książka w formacie epub czy jakimkolwiek innym?

        45
  2. Monika pisze:

    Dzien Dobry,

    Jestem mieszkanka Kanady. Jakies dwa lata temu kupilam reader Sonny’ego I bardzo jestem z niego zadowolona.
    Jednakze kusi mnie mozliwosc zakupu Kindle Paperwhite. Wyglada na to, ze czytanie dla mnie staloby sie latwiejsze, ale
    zabawna rzecz…
    Uslyszalam w sklepach (dwa punkty, znana siec, szeroki asortyment elektroniki) twierdza, ze w przypadku Kindle Paperwhite I Wi-Fi (rowniez z dostepem do internet) posiadacz moze/musi (!!) zaopatrywac sie wylacznie w Amazon I podobno nie ma innej mozliwosci dla czytnikow tego producenta. Inne Kobodo, Sonny etc. nie maja tego ograniczenia.
    Pytalam – moge zwrocic do 15tu dni, ale doradzono mi upewnic sie, ze tak jest poczytawszy w internecine. Pewnie gdyby wolna chwila byla dluzsza moglabym skupic sie bezposrednio na poszukiwaniu czegos na ten temat na stronie Amazon-Kindle, ale moze zaoszczedze czas zwracajac sie z zapytaniem do Pana, Panie Robercie czy slyszal Pan o czyms mozliwym , czy jakiejs specjalnej blokadzie na Kanade przykladowo???
    Kupuje dotad w Virtualo.pl, Wolblink, Legomi I poza przelozeniem czesci swego zbioru na mojego Sonny, nadal zamierzam kupowac polskie e-booki, nie ograniczajac sie do anglojezycznych jedynie. Mysle, ze brzmi to absurdalnie, jesli nie daloby sie przenosic z komputera ze zbioryu wlasnego lub moich polek w e-ksiegarenkach…
    Co Pan mysli na ten temat?
    …kabelek byc musi I uzycie e-mail rowniez, po co takie ograniczenia badz „ograniczenie” sprzedawcow.

    Z gory dziekuje za odpowiedz I pozdrawiam,

    Monika

    62
    • Pomidor pisze:

      Siemanko Pani Moniko kupilem paperwhite nowy prosto z Amazone uk miesiąc temu wersja z wifirifi bez 3G nie wiem gdzie przeczytała Pani o tym ze nie mozna kopiować prawie legalnych książek na Kindla! bzdura w swojej bibliotece mam zarówno legalnie kupione egzemplarze jak i … Te mnij legalne z chomika. Sprawa wyglada prosto kabel usb przezucam co potrzeba i czytamnajwazniejsze to mieć książkę w jakimś formacie jak Kindle leży dalej niż na wyciagnięcie ręki wysyłam przez kindlowskieg maila i tez działa. Wszystko zależy od folderu do którego pani to wrzuca na urządzeniu i oczywiście od formatu najlepszy chyba mobi, PDF słabo się czyta Kindle jest mega. Niech moc będzie z Panią, pozdrawiam Pomidor!

      6
  3. Krzysztof pisze:

    Czy Amazon wystawia faktury VAT?

    Bo na jednej, którą dostałem widnieje na dole napis: „Please note: This is not a VAT invoice.

    0
    • Robert Drózd pisze:

      Amerykański nie wystawia. W brytyjskim można założyć specjalne konto firmowe, z którego będziemy dostawali normalne faktury.

      2
  4. Ala pisze:

    Mam prenumeratę Polityki i Time poprzez Amazon – czy jest możliwość, aby otworzyć numer poprzez Kindle for PC? Albo w inny sposób?

    0
    • Robert Drózd pisze:

      Nie ma niestety sposobu na otwarcie magazynu z Kindle Store na PC – wyłącznie czytniki, albo aplikacje na Androida/iOS.

      1
      • Kamil950 pisze:

        Można skorzystać z emulatora Androida na PC – najłatwiejsze w obsłudze jest chyba BlueStacks, ale on włącza się razem z systemem (można to wyłączyć grzebiąc w ustawieniach systemu etc.) i co jakiś czas trzeba wyrazić zgodę na pobranie przez niego darmowych aplikacji albo zapłacić chyba 2 dolce za jakiś czas (nieopłacalne). Są też inne programy do emulacji, ale raczej bardziej skomplikowane. Można poszukać w Google.

        1
  5. Agata pisze:

    Witam, mam małe pytanie. Chciałam zakupić czytnik. Ponieważ mieszkam w Norwegii wybrałam się do tutejszej księgarni i okazało się że był tylko jeden model. Mało tego ,uprzejmy Pan sprzedawca powiedział mi że ten czytnik obsługuje tylko książki po norwesku. Czy to możliwe? Jeżeli kupię czytnik w tym kraju to nie otworzy mi książki napisanej po Polsku? Nie znam się na tym, ale myślałam że to nie ma znaczenia w którym kraju kupię czytnik,że otwierają one pliki tak jak plik jest napisany.

    18
    • Robert Drózd pisze:

      Odpowiadam z opóźnieniem, ale może się przyda. Tak, są czytniki e-booków które mogą mieć problemy z polskimi znakami – jest ich jednak bardzo niewiele i to raczej starsze modele – co do nowych, nie słyszałem od 2-3 lat o problemach. Szkoda, że nie podała Pani jaki to model w Norwegii sprzedają. Można jednak sprowadzić też Kindle np. z Amazonu i tam na pewno wszystko działa, o czym pisałem np. tutaj: http://swiatczytnikow.pl/polskie-znaki-w-kindle-paperwhite/

      0
  6. Dana pisze:

    Witam, Panie Robercie. Od niedawna jestem szczęśliwą posiadaczka Kindle’a i w związku z tym mam pytanie. Konkretnie chodzi o Wydawnictwo Finna oraz Lampart i brak w ich ofercie e-booków. Interesuję się m. in. literaturą II wojny światowej i marynistyką. Mają ciekawe książki w tej tematyce, ale niestety tylko papierowe. Pytanie brzmi: Czy jest jakaś szansa, przesłanki, nadzieje, że książki tych wydawnictw będą dostępne na czytniki w księgarniach internetowych? Pozdrawiam serdecznie

    0
    • Robert Drózd pisze:

      O to przede wszystkim trzeba pytać w wydawnictwach. Im więcej osób do nich napisze czy zadzwoni, albo przypomni np. na targach książki – tym większą będą mieli świadomość, że czytelnicy oczekują na e-booki.

      1
      • Dana pisze:

        Info dla potencjalnie zainteresowanych tematyką wojenno – marynistyczną: Skontaktowałam się z wydawnictwem Finna i odpowiedzieli, że część książek jest dostępnych w Azymucie (dostęp chyba tylko dla księgarni) i wkrótce będą w Virtualo. Napisali, że do tej pory priorytet miały duże książki, ale w tym roku mają być udostępnione wszystkie książki – m. in. Seria z kotwiczką. Poczekamy… Zobaczymy :)

        1
  7. Robert pisze:

    Panie Robercie mam pytanko ; zamierzam kupić czytnik ale jestem zielony w tej dziedzinie , proszę niech Pan mi wytłumaczy co to jest czytnik z reklamami i bez reklam ( o co tu chodzi), te bez są droższe (czy warto dopłacać) ? Mam chrapkę na Kindle 7 (najtańsze są na allegro) czy to dobry wybór na początek ?

    5
    • Robert Drózd pisze:

      To dobry wybór, polecam recenzję: http://swiatczytnikow.pl/test-kindle-7-generacji-czyli-nowego-kindle-touch/

      Nie polecam kupowania od pośredników, bo nigdy nie wiemy jakie jest źródło tych czytników, można zamówić np. w niemieckim Amazonie: http://swiatczytnikow.pl/jak-taniej-zamowic-kindle-w-niemczech-z-wysylka-do-polski/

      Tam też wspominam o wersji z reklamami – ona jest tańsza ale wyświetla reklamy zamiast wygaszaczy ekranu i pasek na stronie głównej. Reklam nie ma w książkach. Amazon czasami wyłącza za darmo reklamy (normalnie to jest usługa płatna), gdy powiemy im że mieszkamy w Polsce i z reklam nie korzystamy.

      4
      • ABily pisze:

        Witam, mieszkam w Holandii i równiez chcialam zakupic czytnik Kindle. Niestety brak karty wykluczał zakup na Amazonie. Miałam isc w stronę Kobo gdy przez przez przyapdek znalazłam Kindle w ofercie Media Markt, normalnie leża sobie w koszyku i mozna je kupić za 129 euro (PW wifi). Można zamówić równiez w ich sklepie internetowym, co akurat zrobiłam, w cenie 129 dostanę czytnik, okładkę magnetyczną i gratis przesyłke.Nie ma chyba mozliwosci wysyłki za granice ale jeśli ktoś planuje podróż do lub prze Holandię to może warto zajrzeć do Media Markt:)

        0
        • Kamil950 pisze:

          A czy te czytniki z niemieckiego Media Markt mają gwarancję Amazonu (że chyba wymieniają też jak np. z winy użytkownika pęknie ekran, jeśli się nie mylę – chociaż może też nie zawsze – nie jestem pewny)?

          2
  8. tomtom pisze:

    A ja tak konkretnie chciałbym zapytać która z księgarni ma według Was najlepszy/największy wybór ogólnie pojętej fantastyki? Chodzi mi o zupełnie subiektywne odczucia. Z góry dziękuje za odzew.

    0
  9. Lokarina pisze:

    Witam,

    właśnie zastanawiamy się nad zakupem czytnika kindle. A dokładniej dwóch dla naszego domowego użytku:)

    I zastanawiam się czy będziemy mogli na dwóch urządzeniach czytać tę samą książkę (kupioną tylko raz)? Można mieć jedno konto i współdzielić je na kilku urządzeniach?

    Będę wdzięczna za pomoc :)))

    0
  10. Anna pisze:

    witam
    Czy to dobry pomysl zeby kupic uzywany czytnik? ( nowy kindle voyage 3g kosztuje £230 a uzywany mozna kupic juz za 130-170 w zaleznosci jak uda sie wygrac aukcje )
    bede wdzieczna za odpowiedz

    0
  11. pestka pisze:

    chciałam zapytać czy wyłączenie wifi w kindle paperwhite blokuje możliwość zakupu książki bezpośrednio przez czytnik? chodzi mi o zabezpieczenie aby przez przypadek nie kliknąć i kupić czegoś czego się nie chce. będę wdzięczna za odpowiedź.

    1
    • Robert Drózd pisze:

      Tak, wyłączenie WIFI sprawia że nie można się połączyć ze sklepem Kindle, jednocześnie nic nie kupimy. Jeśli chodzi o zabezpieczenie czytnika przez przypadkowym zakupem np. przez dziecko – są do tego ustawienia rodzicielskie (Parental Controls) – można zablokować np. dostęp do sklepu, archiwum plików w chmurze, albo przeglądarki internetowej.

      0
  12. Hanna pisze:

    Witam,

    Czy ktoś się orientuje, czy kody rabatowe na woblink.pl są przypisane do konta czy można je odstąpić?

    0
  13. Katarzyna pisze:

    Hej :)

    Chciałabym sobie kupić książki po angielsku ale boje sie amazona, bo chwilowo posiadając Kindla nie jest to dla mnie problemem ale co robić jak zmienię go na inny czytnik :/. Znacie jakieś sklepy anglojęzyczne z multiformatem?

    2
    • Robert Drózd pisze:

      Niestety, w świecie anglojęzycznym króluje DRM – tam wybiera się platformę – np. Kindle, Kobo, B&N i kupuje książki pod dany ekosystem. Możesz szukać po stronach wydawców, niektórzy już się nawrócili na multiformat.

      Ewentualnie w przypadku sklepu Amazonu jest zawsze możliwość zdjęcia zabezpieczeń i zachowania sobie pliku, którego potem będzie można otworzyć na innych urządzeniach. Tutaj opis – http://swiatczytnikow.pl/jak-czytac-e-booki-z-drm-na-kindle-konwersja-w-30-sekund/ – akurat dla odwrotnej sytuacji, ale opisana tam wtyczka do Calibre działa także z książkami z Amazonu.

      0
  14. Katarzyna pisze:

    Dzien dobry,

    mam Kindle Paperwhite i do tej pory nie mialam zadnych problemow z zakupem ksiazek. Angielskie kupuje bezposrednio w Amazonie, pojawiaja sie na czytniku w ciagu kilku sekund. Polskie kupowalam w Empiku i na Woblinku. Po zarejestrowaniu mojego adresu e-mail na Amazonie wysylka bezposrednio na Kindle zawsze dzialala.

    Wczoraj kupilam 2 ksiazki w Empiku, nie pojawily sie na czytniku po automatycznym przeslaniu. Probowalam skopiowac je manualnie, najpierw do komputera, z komputera na czytnik, ale nie dziala.
    Kiedy podlaczam Kinlda do komputera, widze pliki (na wszelki wypadek sciagnelam oba, tzn. Epub i Mobi), jednak po otwarciu czytnika ksiazek nie ma. Czyli pliki sa w czytniku, ale niewidoczne.

    Czy ktos mial do czynienia z taka sytuacja? Nie wiem czy to ma znaczenie, ale mieszkam za granica, poza Unia, a konkretnie w Szwajcarii.

    Z gory bardzo dziekuje i pozdrawiam,
    Katarzyna

    20
  15. Marta pisze:

    Dzień dobry
    Dwa dni temu pierwszy raz kupiłam książkę na Amazonie. Dostałam informację, że znajduje się w bibliotece. Nie mogę jej ściągnąć ani na komputer ani na Kindla Paper White. Do tej pory ściągałam darmowe książki znajdujące się na Amazonie i po chwili były już na moim Kindlu. Potrzebuję w tej sprawie wskazówki. Co zrobić aby zakupiona książka bezpośrednio trafiła do Kindla?

    0
  16. Iwona pisze:

    Dzień dobry,
    od dłuższego czasu chodzi za mną zakup czytnika. Wybór pada na Kindle Paper White. Oczywiście – kwestią są finanse i jakość. Wiem, że można sprowadzić taki czytnik z Niemiec, ale w październiku jadę do Stanów. Będę miała dwa tygodnie na różne kwestie – również na np. zakupy. Jak to wygląda z tej perspektywy – kupuję w USA, przywożę do Polski (opłaty na lotnisku?, inne? ) i…. co? Czyta nasz alfabet, czy nie czyta? Jest to tzw. interes, czy dać sobie spokój i sprowadzić Kindle z Niemiec. Co Pan radzi?

    0
    • Robert Drózd pisze:

      Bez problemu możesz kupić w USA, wszystkie Kindle czytają polskie znaki. Jeśli chcesz mieć możliwość realizacji gwarancji w USA, najlepiej wziąć wersję bez reklam (without special offers)

      1
      • Iwona pisze:

        Oki:) rozumiem, ale mam pytanie: kupuje w Stanach w jakimś sklepie. czy mam do zapłacenia coś na lotnisku? tego nie wiem. I czy to jest tzw. interes? Czy lepiej zamówić wg Twoich rad ? A gwarancja obejmie mnie w PL- nie mieszkam w Stanach po prostu tam jadę w interesach i wracam.

        0
  17. Kasia pisze:

    ja kupuję na http://www.rewolucja.co.uk – to polska księgarnia internetowa, więć jak coś nie gra można zawsze zadzwonić na darmową infolinię, bo działają na terenie UK

    0
  18. Marta pisze:

    Witam,
    mam kłopot z przesłaniem ebooka z ebookpointa na kindle PW III. po kilku godzinach męczarni – tak jestem głąbem- wyszło ze musze zminic adres w ustawieniach księgarni na : nazwa@kindle.com. Tylko trzeba potwierdzić link aktywujacy. Jak się dostać do tej poczty? Proszę o pomoc, bo I will die trying.

    2
  19. Leszek pisze:

    Aby dochodziły ebooki w ustawieniach konta eBookPoint – „Adres e-mail Kindle” należy wpisać adres swojego Kindle, a na stronie Amazon należy dodać e-mail: kindle@helion.plhttp://www.amazon.com – Your Account – Manage Your Content and Devices – Settings – Approved E-mail List

    0
  20. Marek pisze:

    Sporo osób ma problem ze znalezieniem polskiej książki na Amazonie i kupują z innych miejsc, żeby poczytać na swoim Kindle. Sam miałem ten problem, nie ma oddzielnej kategorii dla polskich tytułów. Postanowilem ułatwić trochę życie innym poszukiwaczom polskich ebooków na Kindle i stworzyłem stronkę z listą takich książek. Postaram sie dodawać coraz to nowe pozycje, w miarę możliwości.
    ebookinakindle.pl
    Pozdrawiam, Marek.

    0
  21. Jerry@amazon pisze:

    Obecnie bestseller na Amazonie w Kindle to: Kindle Paperwhite, 6″.
    Darmowy poradnik u Wujka Google pod hasłem „Jak kupowac na Amazon co uk pdf” do pobrania”

    0
  22. Ewa pisze:

    Witam
    Mam problem z udostępnieniem książek we wspólnej bibliotece na Amazonie. Założyłam taką bibliotekę ale książki zakupione w polskich księgarniach są widoczne w folderze docs i nie mogę ich udostępnić mężowi. Czy jest to wina moich ustawień, czy może jest to niemożliwe?
    Co robić?
    Ewa

    0
    • Robert Drózd pisze:

      Rozumiem że korzystasz z funkcji Household and Family Library. Ona faktycznie jest dostępna tylko dla książek z Amazonu – i w sumie dla nich ma sens, bo one są zabezpieczone przez DRM.

      Książki z polskich księgarni Twój mąż może spokojnie wgrać niezależnie na swój czytnik. Jeśli byście chcieli jednak dzielić np. notatki czy podkreślenia – trzeba oba czytniki zarejestrować na to samo konto i to jest najlepsze rozwiązanie.

      Pisałem o tym więcej: http://swiatczytnikow.pl/kindle-w-rodzinie-synchronizacja-ustawienia-rodzicielskie-zabezpieczenia-czytnika/

      2
      • Ewa pisze:

        Dziękuję, zrozumiałam mój błąd. W związku z tym mam jeszcze jeden problem, czy mogę wyrejestrować czytnik męża ale tak by nie stracić jego zawartości, a następnie zarejestrować go na moje konto?
        Ewa

        0
  23. Justyna pisze:

    Czy jest możliwość przesłania książki z Kindle na Kindle lub z Kindle na komputer?

    0
  24. Malgora pisze:

    Do czytania ksiazek uzywam tabletu, na ktorym mam zainstalowana app Kindle. Kupuje ebooki na virtualo.pl I do tej pory nie mialam problemu ze sciaganiem ksiazek. Ostatnio zakupilam K. Jandy „Pani zyskuje przy blizszym poznanu” I nie moge moge tego sciagnac z tabletu do aplikacji Kindle ponewaz plik ma wiecej niz 50 mb (66 mb). Dostalam informacje, ze moge to zrobic za pomoca usb, ale jak???? Moj tablet nie ma wejscia na usb. Prosze o pomoc. I w miare mozliwosci wyjasnienie krok po kroku jak nalezy to zrobic.

    1
    • Cyfranek pisze:

      Jaki to tablet?
      Czy możesz wysłać książkę pocztą na swoje konto i odebrać na tablecie?

      0
      • Malgora pisze:

        Samsung Galaxy Tab 2 10.1, an AT&T 4G LTE tablet.
        Ale plik z ksiazka (mobi) mam na tablecie tylko nie moge go przetransferowac do app KINDLE.
        Tak moge przeslac ksiazke poczta I odebrac ja na tablecie. Ale co dalej…?
        Prosze o pomoc.

        0
  25. Agatha pisze:

    Wlasnie kupilam Kobo Aura One. Komputer mam Mac Book Air. Nie wiem jak przetransferowac kupiona w Empiku e-book na Kobo. Automatycznie sie nie udaje. Jestem zalogowana przez Google account. Czy w ogole da sie czytac na tym Kobo polskie ksiazki.
    Bardzo prosze o pomoc.

    0
    • Robert Drózd pisze:

      Konto Google chyba nic do rzeczy – czy ten Kobo nie jest widoczny po podłączeniu do komputera jako dysk? Nie wiem jak to jest na Macu, ale powinna być możliwość przegrania po prostu pliku EPUB (pobranego z księgarni) z komputera na czytnik.

      0
    • Cyfranek pisze:

      Polecam program calibre do zarządzania e-bookami i transferowania na Kobo. Przy okazji może on zmienić format na KEPUB (z EPUB). Wtedy książki na Kobo będą działały lepiej (np. pojawią się statystyki czytania).
      Czytnik należy podpiąć kablem i skopiować plik EPUB (pobrany z empiku na dysk komputera) do pamięci urządzenia (z pomocą calibre lub bez). Po podłączeniu czytnik powinien być widoczny jako zewnętrzny napęd „koboereader”. W momencie odłączenia, książka powinna się pojawić na głównym ekranie i w biblioteczce czytnika.

      0
  26. japsna pisze:

    Czy zakupy w ksiegarni Book&Walk sa bezpieczne? Wczoraj sie zarejestrowalam uzywajac ipad, a dzisiaj jak zalogowalam na komputerze dostalam wiadomosc ze polaczenie nie jest bezpieczne. Nigdy wczesniej takiej wiadomosci nie widzialam. Korzystam z przeglądarki internetowej Firefox wersja 51, nie wiem czy to ma jakies znaczenie.

    1
    • Robert Drózd pisze:

      Być może chodzi o to, że na stronie z formularzem nie ma zabezpieczonego połączenia (HTTPS) – od pewnego czasu przeglądarki o tym ostrzegają, Firefox akurat od wersji 51: https://support.mozilla.org/t5/Protect-your-privacy/Insecure-password-warning-in-Firefox/ta-p/27861 dlatego wcześniej mogłaś nie widzieć tego komunikatu.

      Przez długie lata miała tak większość księgarni (tylko przy płatności przechodziło się do HTTPS), teraz trend jest inny i faktycznie B&W trochę odbiega. Ale nie nazwałbym zakupów tam niebezpiecznymi, co do samej firmy nie mam żadnych wątpliwości.

      0
  27. Tomasz pisze:

    Witam
    Własnie zakupiłem Wielki słownik angielsko-polski (The Great English-Polish Dictionary (2 million words): interactive – replaces the standard Kindle e-reader dictionary) w Amazon.de za 9.84$. Jak go pobrać i w jakie zakładki przejśc aby go pobrać? Można go pobrać jako plik pdf i zainstalować na kindle?
    W poniedziałek dojdzie do mnie Kindle Paperwhite III ale używany, nie będę mógł go zarejestrować. Czy mimo to nie będzie problemu z instalacją i przede wszystkim pobraniem słownika?
    To będzie mój pierwszy Kindle dlatego nie wiem jak to zrobić.
    Pozdrawiam

    0
  28. Mariusz pisze:

    kupiłem pierwszego Kindle i mam problem, na koncie amazon mam adres gmail – czy mam go zmienić na już posiadany kindle.com? jeśli tak to jak to zrobić? czy mogę poprosić też bezpośredni link do strony gdzie nadaje uprawnienia księgarniom by te mogły wysyłąć książki bezposrednio na mój czytnik?
    pozostaję z szacunkiem
    Mariusz

    0
    • Robert Drózd pisze:

      Tego się nie zmienia – do Amazonu logujesz się nadal adresem gmaila. Adres @kindle.com jest przypisany tylko do każdego czytnika i służy do wysyłania książek.

      Uprawnienia dla księgarni podajesz na koncie Kindle: https://www.amazon.com/myk/ zakładce Settings. Tam w dziale „Personal Document Settings” podajesz adresy mailowe z których książki wysyłają księgarnie.

      Parę lat temu opisywałem to wszystko na przykładzie księgarni Nexto:
      http://swiatczytnikow.pl/prenumerata-cykliczna-w-nexto-jak-ustawic-wysylke-na-kindle/

      0
      • Mariusz pisze:

        dziękuje za odpowiedź, ale pojawia się następne pytanie (padło również wyżej ale pozostało bez odpowiedzi): Żonie spodobał się kundel i też by chciała :) jak to wygląda technicznie? rejestruję go na swoje konto i przy zakupie książki księgarnia wysyła ją na dwa urządzenia? Konkretnie chodzi mi o to jak legalnie mieć tę samą książkę na dwóch urzadzeniach?

        0
        • Paweł Niewodniczański pisze:

          Nie wydaje mi się by księgarnia wysyłała jedną pozycję na dwa urządzenia Kindle. W żadnej księgarni nie zauważyłem takiej opcji. Natomiast chyba we wszystkich księgarniach działa taka opcja, że rejestrując konto Kindle w takiej księgarni i „ściągając” daną książkę na komputer, książka automatycznie jest też wysyłana na czytnik. Pozycję ściągniętą na komputer można przekazać na czytnik żony. Co do wykorzystywania książki przez wiele osób, nawet z DRM, to, moim zdaniem, etyczna jest taka opcja, że kupując (legalnie) książkę możemy ją legalnie udostępniać (za darmo) na pewno żonie, dzieciom i najbliższej rodzinie, a, być może, też kręgowi bliskich znajomych.

          0
  29. Roksana pisze:

    Witam ,
    obecnie mieszkam w Holandii i zastanawiam się nad zakupem czytnika Kindle . Trochę poczytałam ale jak już miałam kupować sporo kolejnych wątpliwości się pojawiło. Czy jeżeli kupię czytnik w holenderskim Media Markt bede mogla go zarejestrwoac w amazonie i korzystac z funcji bezpośredniego przesyłania książek na czytnik ? i najważniejsze czy będąc poza granicami kraju nie będę miała problemu z kupnem książek z polskich księgarni ?

    0
    • anjazielinska pisze:

      W takiej samej sytuacji byłam, i jak się okazuje bezproblemowo można kupować książki w polskich księgarniach i przesyłać je na kindle kupiony w NL (i zarejestrowany albo w NL albo w innym kraju – US lub DE).

      0
      • Robert Drózd pisze:

        Nie powinno być z tym żadnego problemu, wielu czytelników bloga mieszka za granicą. Nie wszystkie księgarnie zawsze sobie radzą z wyliczaniem VAT przy sprzedaży za granicę, ale zwykle też nie ma z tym problemów. Ale te komentarze uświadamiają mi, że powinienem w artykule dodać punkt na ten temat, co też zrobię.

        0
  30. pcu pisze:

    Nie mam i nigdy nie miałem Kindla, ale mam kilka książek w mojej bibliotece na Amazonie (tzw. Kindle Library).
    Teraz dostałem PocketBooka i chciałem sobie te książki na niego wrzucić. Niestety nie znalazłem na to oficjalnego sposobu, ale poradziłem sobie pobierając aplikację Kindle na Maca i wyciągając z jej folderu pliki .azw.

    Pojawia mi się więc takie pytanie – czy da się kupować ebooki na Amazonie i potem (legalnie oraz bez kombinowania) umieszczać je na PocketBooku?
    Pytanie pomocnicze – czy mogę jakoś oficjalnie ściągnąć moje książki z mojej Kindle Library?

    0
    • Robert Drózd pisze:

      Czy legalnie to nie wiem, ale większośc książek z Kindle Store jest zabezpieczona przez DRM, ten DRM można zdjąć wtyczką do Calibre opisaną np. tutaj http://swiatczytnikow.pl/jak-czytac-e-booki-z-drm-na-kindle-konwersja-w-30-sekund/. Ściągasz je z konta Kindle rejestrując jakąś aplikację Kindle i wybierając transfer via USB.

      1
      • pcu pisze:

        Czy to znaczy, że kupować ebooki na Amazonie można tylko dla (rzeczywistego lub wyimaginowanego) Kindla? Nie ma takiej opcji pobrania go na czytnik innej firmy?

        0
        • Robert Drózd pisze:

          Tak. E-book musi być czytany w ekosystemie Amazonu. Możesz też jeszcze kupować w Kobo Books – tam jest bodaj EPUB z Adobe DRM (też mozna zdjąć, albo wgrać do PB przez Adobe Digital Editions), chyba że coś się zmieniło.

          0
          • pcu pisze:

            Dzięki za odpowiedzi!

            Swoją drogą głupie takie zamykanie się w swoim świecie, przez to tracą klientów z alternatywnymi czytnikami…

            0
  31. ~zelig pisze:

    Prosze wybaczyć dyletanckie pytanie, ale dotychczas książki czytałem na czytniku żony, a zostałem tej możliwości pozbawiony. Właśnie zamawiam czytnik w promocji Amazona i zwracam się z uprzejma prośba o podanie miejsca, jeśli takowe jeszcze istnieje, które udostępnia literaturę piękną po polsku. Chodzi mi o tłumaczenia dostojewskiego, wiem, ze takie miejsce istniało, bo na żoninym czytniku, wszystkie powieści czytałem, tak jak Manna i Prousta. chciałbym na moim nowym czytniku mieć możliwość czytania tych klasyków, chętnie za darmo i do śmierci…. pozdrawiam serdecznie oczekując odpowiedzi.

    0
  32. No cóż książki to też towary i kosztują. Mimo że do nich, być może, wygasły prawa autorskie, ale tłumaczenia też kosztują. I proces wydawniczy też nie jest darmowy.

    0
  33. Adrian pisze:

    bardzo przydatne informacje,pomagają mi zapoznać się z czytnikiem ebook,posiadam Kindle.

    0
  34. H2O pisze:

    Czy jest taka porównywarka Angielskich e-booków? Chciałem sobie kupić „Silmarillion” w języku oryginalnym, ale nie wiem gdzie szukać. Tak sobie piszę, jednakże mimo krótkiego charakteru powyższej wypowiedzi nie jest to jedynie komentarz. Jest to wyraz nadzwyczajnego zaufania do potencjalnego czytelnika. Niniejszym błagam o odpowiedź.

    0
  35. Karol pisze:

    Czy kupując na Amazonie dostaje się fakturę? (Chodzi mi o zwykłą, nie o VAT)

    0
  36. Natalia pisze:

    Dzień dobry, natknęłam się właśnie na następujący problem. Chciałam zakupić wersję książki ebook Kindle poprzez stronę amazon.de i amazon.com. Przed zalogowaniem wyświetla się cena Kindle i możliwość zakupu, po zalogowaniu możliwość zakupu wersji Kindle znika, mogę kupić tylko wersję papierową. Sprawdziłam na kilku popularnych tytułach jak Oprah Winfrey czy Brian Tracy. O co chodzi? Amazon nie sprzedaje wersji Kindle osobom mieszkającym w Polsce? Czy chodzi o to, że nie mam Kindla i nie jest on zarejestrowany poprzez stronę Amazon i gdy go zakupię opcja ta zostanie udostępniena? Będę wdzięczna za wyjaśnienie jeśli ktoś z Państwa spotkał się z podobnym problemem. Zależy mi na czytaniu publikacji w oryginale po angielsku, ale jeśli nie mam możliwości zakupu ebooków do Polski czytnik jest mi w tej sytuacji zbędny. Pozdrawiam serdecznie.

    0
  37. Bogdann pisze:

    Jestem świeżym właścicielem PaperWhite IV. Zrejestrowałem swoje konto na Amazonie, przerzuciłem już kilka książek z laptopa do Kindla. Fajnie jest ! Mój problem jest taki, że od dawna mam wykupiony abonament „Wyborczej”, którą swobodnie mogę czytać w komputerze i w telefonie ale nie potrafię (próbowałem coś tam…) przerzucić tej możliwości do mojego PaperWhite’a. Czy można to zrobić ? Jeżeli tak to jak ? Z góry b. dziękuję za pomoc.

    0
  38. Aleksandra pisze:

    Cześć, czy kupując Kindle w UK gdzie mieszkam na co dzień bez problemu mogę korzystać bez ograniczeń z ebooków kupowanych w polskich księgarniach? W sensie czy nie ma żadnych ograniczeń dotyczących lokalizacji? Z góry dziękuję za odpowiedź.

    0
    • Robert Drózd pisze:

      Nie odpowiedziałem na to, ale może komuś się przyda. Niezależnie od miejsca pochodzenia czytnika Kindle będą na nim działały polskie e-booki. Miejsce zakupu czytnika liczy się przede wszystkim przy ew. reklamacjach (dlatego odradzam np. kupowanie w Polsce czytników pochodzących z Japonii).

      0
  39. Ros pisze:

    Cześć,
    mam problem z zakupem książek na Amazon.de. W 2019 r. kupiłem tam czytnik i ciągle jest on powiązany z niemieckim Amazonem. Dzisiaj chciałem kupić jedną książkę i zarówno w przeglądarce, jak i w aplikacji, dostaję komunikat „We’re sorry. We’re unable to verify Your location”.
    Czy to oznacza, że muszę być fizycznie w Niemczech, żeby kupować ebooki z Amazon.de? Jeszcze 28 grudnia kupowałem ebook i wszystko było w porządku.

    0
    • Ros pisze:

      Odpowiem sam sobie dla potomnych :-)
      VPN załatwił sprawę – wygląda niestety na to, że Amazon zaczął sprawdzać z jakiego IP łączy się kupujący.

      0
      • Robert Drózd pisze:

        Amazon zawsze to sprawdza. :) Generalnie jeśli kraj który podałeś na koncie różni się od geolokalizacji, to blokują zakup i odsyłają na inny sklep. Jeśli mamy jako lokalizację Polskę, to nasze „konto cyfrowe” jest na amazon.com i tam kupujemy e-booki.

        Pisałem o tym dawno temu:
        https://swiatczytnikow.pl/jak-przeniesc-czytnik-kindle-zakupiony-w-niemieckim-sklepie-na-amazon-com/
        ale nie zmieniło się za dużo (i wejście amazon.pl też nic nie zmieniło)

        0
        • Ros pisze:

          Niby zawsze, ale do tej pory udawało mi się uniknąć blokady zakupu bez korzystania z VPN – być może miałem szczęście :-)
          Swoją drogą to szkoda, że musi to być Amazon.com, ponieważ często te same książki są np. o połowę tańsze na Amazon.de.

          0
  40. chamsti pisze:

    Cześć, czy eBooki kupione na Amazon i Rakuten są ograniczone do czytników tych firm (odpowiednio Kindle i Kobo) czy jest możliwość wgrania ich na czytnik innej firmy? Aktualnie na stanie pocketbook touch hd3 (obsługuje Adobe DRM).

    0
    • Robert Drózd pisze:

      Amazon ma swój własny DRM, książki z Kobo Store powinny być zabezpieczone przez Adobe DRM, czyli można je wgrać na PB.

      0
  41. Henryk pisze:

    Dzień dobry, pytanie: mogę ebooki/pliki z księgarni Ebookpoint w formacie Epub wysyłać automatycznie/bezprzewodowo/mailem via Send to Kindle na mój czytnik Kindle Oasis 3 gdzie dawnym formatem był Mobi???

    0

Skomentuj Katarzyna Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Przed dodaniem komentarza zapoznaj się proszę z zasadami komentowania i polityką prywatności

Komentarze do tego artykułu można śledzić także w formacie RSS.