Za drogo? Ustaw alerty cenowe na e-booki i kupuj taniej!

Promocje dnia – 29.10.2016: WAB -50%, „Małe życie” za 9,90 zł, Smak Słowa po 12,90 zł, Agora, Fabryka Słów, Mróz

Uwaga: to jest artykuł archiwalny. Opisane promocje mogą już nie być aktualne.

Najnowsze znajdziesz na stronie głównej bloga.

Przed nami trzeci dzień promocji z okazji Targów Książki w Krakowie. WAB, Agora i Smak Słowa – ci wydawcy zapewnią nam sporo emocji.

WAB -50% i „Małe życie” za dychę!

700x245_wab

Cała oferta wydawnictwa WAB o 50% taniej w Virtualo. Podobne zniżki już wcześniej bywały, ale zwróćmy uwagę na nowości. Np.

I tylko w sobotę: Małe życie – Hanya Yanagihara (9,90 zł) – ten tytuł zaledwie raz był taniej niż 20 złotych! To jest promocyjny nokaut, szczególnie gdy pamiętamy, że w formie papierowej to jest 800 stron i wiele godzin lektury!

Pochodząca z Hawajów amerykańska pisarka opisuje kilkadziesiąt lat z życia czterech przyjaciół. Bohaterów powieści poznajemy w chwili, gdy kończą studia i przenoszą się do Nowego Jorku. Przetrwanie, nie mówiąc już o sukcesie, w jednym z najwspanialszych miast świata nie jest łatwe, lecz szczęście wydaje się im sprzyjać. Pełen temperamentu JB jest malarzem i z czasem zaczyna brylować w kręgach nowojorskiej bohemy. Malcolm zostaje uznanym architektem, a Willem robi błyskotliwą karierę aktorską. Najbardziej tajemniczy z nich, Jude, przejawia wybitny talent matematyczny, a jako prawnik również odnosi sukces za sukcesem. W przeciwieństwie do przyjaciół nigdy jednak nie wspomina o swojej przeszłości ani o rodzinie, choć poważne problemy zdrowotne i emocjonalne wskazują na to, że w jego życiu wydarzyło się coś, o czym nie potrafi zapomnieć.

Willem, Malcolm i JB stopniowo odkrywać będą straszną prawdę, która kładzie się cieniem na całym życiu przyjaciela. Nieuchronnie nadchodzi dla nich czas trudnej próby empatii i dojrzałości. Co będą gotowi poświęcić, by ratować Jude’a, pogrążającego się w mroku? Oto poruszająca do głębi opowieść o życiu w wielkim mieście, które daje szansę na zapomnienie o przeszłości, oraz o życiu w bólu, który nie pozwala zapomnieć. To proza, która w całym swoim pięknie opisuje doświadczenie zła, granice ludzkiej wytrzymałości i tyranię pamięci.

W LC ocena 8,2/10. Z oficjalnej recenzji.

Kiedy tak wielkich rozmiarów książka odnosi tak duży rozgłos i sukces, zawsze zastanawiam się dlaczego jest tak duża. Czy nie jest zbyt nudna, przegadana, męcząca w swoim odbiorze? Zawsze odrobinę w nią z tego powodu wątpię. Z „Małym życiem” było dość podobnie, lecz to, co odczuwałam przy pierwszych kilkudziesięciu stronach, przy tej dwustustronicowej końcówce stało się żalem, że koniec się zbliża. Hanya Yanagihara stworzyła wspaniałą powieś, o przekroju życia przez kilkadziesiąt lat, która w moim odczuciu te kolejnej kilkadziesiąt lat (i więcej) powinna przetrwać). „Małe życie” szokuje, boli i pochłania bez reszty. Tnie głęboko i mocno, jak nóż – aż do bólu, aż poczuje się naprawdę.

 

Smak Słowa po 12,90 zł

Smak Słowa po 12,90 zł

Cała oferta wydawnictwa Smak Słowa po 12,90 zł w Publio– to mnóstwo psychologii, ale także kryminałów.

Najnowsze:

Popularne:

 

Agora -50%

targiksiazki_slider_pb_agora_2910

Cała oferta wydawnictwa Agora o 50% taniej w Publio – wyjątkiem są książki Kapuścińskiego.

M.in. nowości:

Jakie książki Agory wybrać? Zobacz przegląd najciekawszych tytułów podczas innej promocji.

 

Fabryka Słów 3 za 2

fs3za2_550x200

E-booki Fabryki Słów w formule „3 za 2” w Empiku. Dodaj do koszyka trzy książki, najtańszą kupisz za 2 grosze. Na liście wszystkie e-booki średnio o 19% taniej.

Zwracam jednak uwagę, że na swiatksiazki.pl jest promocja Fabryka Słów -46% – i może nam się to bardziej opłacić.

 

Mróz w Nexto

mroz_640x303

Remigiusz Mróz do 30% taniej w Nexto do 1 listopada.

M.in. nowość: Behawiorysta (18,90 zł)

„„Potężna dawka emocji, nieustanne napięcie i fascynujący bohater! Behawiorysta to książka, której nie odłożycie do ostatniej strony!” Tess Gerritsen

Zamachowiec zajmuje przedszkole, grożąc że zabije wychowawców i dzieci. Policja jest bezsilna, a mężczyzna nie przedstawia żadnych żądań. Nikt nie wie, dlaczego wziął zakładników, ani co zamierza osiągnąć. Sytuację komplikuje fakt, że transmisja na żywo z przedszkola pojawia się w internecie.

A dodajmy, że za książki Mroza możemy zapłacić punktami Nexto, które do końca miesiąca doładujemy o 30% taniej. To już się robią naprawdę niezłe ceny.

 

 

Inne promocje targowe:

 

Pozostałe promocje tygodnia:

Nie chcesz przegapić promocji dnia?

  • Artykuły o promocjach mają swój własny kanał RSS: http://rss.swiatczytnikow.pl/promocjednia – możesz go czytać np. w programie Feedly.
  • Można zapisać się na powiadomienia mailowe o nowych promocjach, obsługiwane przez Google. Maila dostaniesz raz dziennie około godziny 15.
  • Chcesz dostać najważniejsze promocje oraz specjalne okazje? Zapisz się na newsletter Świata Czytników – wysyłany średnio raz na dwa tygodnie.
  • Na stronie głównej Świata Czytników znajdują się tylko dwa ostatnie wpisy z promocjami – poprzednie znajdziesz w archiwum.

Książki nie ma w promocji?

W naszej porównywarce cen e-booków możesz ustawić alerty cenowe. Określasz pożądaną cenę i dostaniesz maila, gdy książka będzie taniej. Zobacz, jak łatwo dodać taki alert.

Artykuł był przydatny? Jeśli tak, zobacz 6 sposobów, na jakie możesz wspomóc Świat Czytników. Dziękuję!

Ten wpis został opublikowany w kategorii Promocje dnia, Stare promocje. Dodaj zakładkę do bezpośredniego odnośnika.
Hosting: Zenbox

52 odpowiedzi na „Promocje dnia – 29.10.2016: WAB -50%, „Małe życie” za 9,90 zł, Smak Słowa po 12,90 zł, Agora, Fabryka Słów, Mróz

  1. rr pisze:

    Z trzech kupionych w ostatnim miesiącu książek, żadnej nie wyświetla się okładka na Kindle (PW3). Pomaga dopiero przekonwertowanie pliku w Calibre, ale wtedy nie mogę wysyłać pliku bezpośrednio ze sklepu (w tym przypadku to były Virtualo i Nexto). Jest na to jakaś rada? Na razie jest niefajnie, a jeszcze jakiś czas temu nie miałem z tym problemu.

    3
    • Robert pisze:

      Niestety, Amazon w FW od wersji 5.8.5 zmienił ten mechanizm i nawet użycie narzędzia quirisa ExtractCoverThumbs nie pomaga.

      1
    • Thom pisze:

      To niefajna informacja na dziś :-( A mógłbyś napisać jak ustawić konwersję ebooków w Calibre żeby okładki były nadal widoczne w PW3 z firmware 5.8.5.

      0
      • rr pisze:

        Ja po prostu konwertuję na domyślnych ustawieniach. Tak przygotowany plik ma wyświetlaną okładkę w miniaturach. Ale to na FW 5.8.2.1. Jeśli po update ma być jeszcze gorzej to dziękuję za takie coś.

        0
        • Thom pisze:

          Mam dobrą wiadomość, zainstalowałem firmware 5.8.5.0.1 (plik jest już do ściągnięcia z Amazonu) i ExtractCoverThumbs znowu działa :-) Bardzo mi to poprawiło humor!

          2
          • asymon pisze:

            To po to była poprawka 0.0.0.0.1

            :-D

            7
          • kartusa pisze:

            Mam tą wersję firmware (PW3). Wczoraj próbowałem „naprawić” e-booki Robin Hobb kupione w Virtualo. Nie pomogło.

            0
          • quiris pisze:

            Możesz napisać więcej szczegółów?
            1) Czy te pliki dla których generujesz okładki są pobierane z chmury Amazonu, czy są wrzucane kabelkiem?
            2) Czy te pliki były tworzone kindlegenem, czy calibre, czy były oryginalne ze sklepu?
            3) Czy te pliki były na pewno w formacie AZW3/KF8 ewentualnie były to tzw. dualne MOBI?

            Pytam, bo u mnie na Kindle Oasis dla plików pobranych z chmury Amazonu generowanie okładek narzędziem ECT dalej nie działa…

            Natomiast dla dualnych MOBI wrzucanych kabelkiem okładki są widoczne…

            1
            • kartusa pisze:

              1. Z chmury.
              2. Epuby ze sklepu „dopracowane” a następnie konwertowane w Calibre.
              3. Dual mobi.

              0
              • quiris pisze:

                Czyli było to tak:
                1) Poprawiałeś pliki w calibre
                2) Tworzyłeś dualny MOBI (tworzyłeś calibrem czy kindlegenem?)
                3) Wysyłałeś do chmury Amazonu (Jakim narzędziem? Send To Kindle, czy bezpośrednio z poziomu calibre?)
                4) Pobierałeś z chmury na Kindle
                5) Okładek pierwotnie nie było?
                6) Po użyciu ECT okładki pojawiły się?

                Czy powyższa procedura miała miejsce w twoim przypadku?

                0
            • kartusa pisze:

              1) Poprawiałeś pliki w calibre – TAK
              2) Tworzyłeś dualny MOBI (tworzyłeś calibrem czy kindlegenem?) – Dualny, Calibre
              3) Wysyłałeś do chmury Amazonu (Jakim narzędziem? Send To Kindle, czy bezpośrednio z poziomu calibre?) – Send To Kindle
              4) Pobierałeś z chmury na Kindle – TAK
              5) Okładek pierwotnie nie było? – Nie było
              6) Po użyciu ECT okładki pojawiły sie? – Nadal brak

              0
              • quiris pisze:

                Ech… Ja swoje pierwotne pytanie skierowałem do Thoma, u którego okładki zaczęły się pojawiać… Za dużo zadań jednocześnie…

                0
            • Thom pisze:

              To ja odpowiem skoro pytanie było do mnie.
              Kindle PW3 firmware 5.8.5.0.1
              ad.1 pliki wrzucane po kabelku
              ad. 2 pliki pobrane ze sklepu jako epub i skonwertowane za pomocą Calibre do azw3 + hypenacja azw3
              ad.3 Pliki (na pewno) w formacie azw3 wrzucone po kablu na Kindle’a potraktowane ExtractCoverThumbs 0.9.3 i okładki się pojawiły.
              Przy okazji wielkie dzięki quiris za to tak przydatne narzędzie!

              1
              • quiris pisze:

                Dobra to jeszcze raz spróbuję odtworzyć proces działania Thoma tym razem:

                1) Pliki EPUB wrzucasz do calibre i obrabiasz
                2) Za pomocą calibre generujesz pliki AZW3
                3) Pliki AZW3 wrzucasz kabelkiem bezpośrednio spod calibre? Czy inaczej?
                4) Okładek nie widać
                5) Po zastosowaniu ECT okładki pojawiają się?

                Czy tak? Czyli generalnie nie korzystasz z chmury Amazonu?

                Dziwi mnie jedna rzecz, przecież wrzucanie za pomocą kabelka calibrem plików AZW3 na czytnik powinno spowodować wygenerowanie okładek przez calibre. Dlaczego w takim wypadku musiałeś korzystać z ECT?

                0
              • Thom pisze:

                Pliki wrzucam na Kindle’a bez użycia Calibre. Nie korzystam z chmury Amazonu.

                0
              • quiris pisze:

                Ale pliki AZW3 tworzysz jednak calibrem?

                0
              • Thom pisze:

                Tak.

                0
              • quiris pisze:

                Czyli wszystko jasne. AZW3 z calibre to są pliki typu EBOK, natomiast te z chmury to są PDOC i okładki nie będą się pokazywać dla tych plików, bo tak sobie wymyślił to Amazon.

                0
    • kartusa pisze:

      Niestety po jednej z ostatnich aktualizacji Kindle tak się popsuło. ExtractCoverThumbs też nie pomaga.

      0
  2. v_ pisze:

    Hej, Virtualo. Gdy klikam środkowym przyciskiem myszy na książkę z listy, jej podstrona otwiera się w nowej zakładce (oczekiwane) ale również w aktualnej (niefajnie).
    Zwykle przeglądając ofertę otwieram zakładki z książkami, które mnie interesują, co jest nieco uciążliwe, gdy zostaję przekierowany.
    Nie lepiej byłoby nie przekierowywać? ; )

    7
  3. asymon pisze:

    Hm, jakby Virtualo zrobiło promocję na 5000 punktów to nie byłoby źle. Pewnie kupiłbym coś jeszcze niż „Małe życie”.

    Ech, pomarzyć…

    0
  4. Jakub pisze:

    Robercie, czas chyba zmienić przywiązanie do marki… 😉 Arta-Tech obliczył, że Kindle jest w Polsce w odwrocie i zaproponują księgarniom poświęcenie niewielkiej części rynku ebooków, którymi są posiadacze Kindli i czytników nieobsługujących najnowszego DRM. A wyliczyli to na podstawie większej ilości pobrań epub niż mobi z księgarni. Argument zresztą (jak i cały ten inkBook Alliance) jest od czapy, bo wiele osób pobiera epuby, żeby sobie samodzielnie ulepszyć pliki. Swoją drogą, ciekawe czy zamierzają zerwać współpracę z Legimi, które przecież oferuje inkBooki. Co więcej, o ile dobrze zrozumiałem, to każda księgarnia będzie miała osobny DRM, więc do każdej księgarni będzie potrzebny osobny czytnik, co biorąc pod uwagę wyłączności niektórych wydawnictw jest kolejnym genialnym pomysłem. Cóż, Arta-Techowi pozostaje życzyć takiego zainteresowania rynku tym projektem, jak zainteresowanie ludzi wczorajszą prezentacją…

    11
    • Robert Drózd pisze:

      Jak usłyszałem o czym mówili, to zacząłęm żałować, że nie było mnie w Krakowie. Ale cóż, poprosiłem ich o szczegóły, jeśli coś dostanę, zobaczę, co właściwie planują.

      4
    • kmikolaj pisze:

      Zakładanie, że użytkownicy kindle pobierają wyłącznie mobi jest moim zdaniem zbyt pochopne.
      Ja mam kindle, ale pobieram z księgarń tylko epub. Na mobi konwertuję je kindle-previewerem. Trzymam wszystkie swoje książki w formacie epub na dysku i w chmurze, gdyż kto wie jakiego czytnika będę używał za 10 lat?

      13
      • quiris pisze:

        Identycznie, jak i ja – pobieram tylko i wyłącznie EPUB, gdyż ten format zbudowany w oparciu o otwarty standard gwarantuje mi, że mogę go edytować milionem różnego rodzaju narzędzi. Natomiast oczywiście, czytam praktycznie tylko i wyłącznie na Kindle’u ebooki zbudowane za pomocą kindlegena na podstawie źródłowych EPUB-ów

        10
        • asymon pisze:

          Ale to przecież chodzi o pokazanie na wykresie, że nie, kindle wcale nie ma 85% rynku a sprzęt dystrybuowany przez Arta Tech sprzedaje się coraz lepiej.

          Szukali po prostu jakiejś statystyki, która to potwierdzi i znaleźli „pobieralność formatów” :-)

          15
    • quiris pisze:

      Ten absurdalny pomysł zepchnąłby rynek ebooków do epoki kamienia łupanego. Myślą, że DRM-em zatrzymają piractwo. Absurd. Nie tędy droga do popularyzacji e-czytelnictwa… Wysoka jakość ebooków oraz dodatkowe programy zachęcające do zakupów, w postaci np.
      1) stałych upustów dla często kupujących klientów (coś takiego, jak ebookpoint.pl),
      2) coś podobnego do Kindle First: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200444160

      Powyższe mogą zwiększyć zakupy książek, a nie jakieś DRM-owe głupoty, na których oczywiście zarobiłby głównie Arta-Tech.

      12
      • bq pisze:

        Nie uzywam juz Inkbooka z legimi, bo przesiadlem sie na uzywanego pocketa. ale Arta Tech NIE WYWIAZALO SIE z obietnicy ksiegarni mediapolis obslugiwanej przez czytnik. Niech ida gdzies.

        3
    • Cyfranek pisze:

      Swoją drogą, ciekawe czy zamierzają zerwać współpracę z Legimi, które przecież oferuje inkBooki. – propozycja przedstawiona w Krakowie była dość podobna do mechanizmu Legimi. Wręcz stanowi modelowe rozwiązanie w rozumieniu firmy – czytelnik nie otrzymuje do ręki pliku (którym może manipulować) a tylko treść wyświetlaną na ekranie. Takie rozwiązanie wskazano na prezentacji jako najlepsze dla rynku.

      0
      • quiris pisze:

        czytelnik nie otrzymuje do ręki pliku (którym może manipulować) a tylko treść wyświetlaną na ekranie.

        I właśnie dlatego nigdy nie będę płacił abonamentu Legimi. Drugim powodem jest analogiczny do wymienionego niżej:

        Obecnie czytam książkę, którą kupiłem blisko cztery lata temu…

        0
        • asymon pisze:

          Z czystej ciekawości zapytam, czy to że chcesz mieć dostęp do pliku, to sprawa tego, że chcesz je „mieć na własność”, czy dlatego, że pliki wymagają poprawek, które robisz?

          Czy gdyby „dostawca treści” dostarczał treść porządnie przygotowaną, rozważyłbyś wejście w takie zamknięte DRMami środowisko ?

          0
          • quiris pisze:

            Chcę mieć dostęp do treści głównie dlatego, że każdą książkę „dopieszczam” epubQTools. Jeszcze nigdy nie widziałem ebooka zrobionego w taki sposób, żeby odpowiadał w 100% moim kryteriom.

            Dodatkowo, wiele książek kupiłem na zapas i tak naprawdę nie znam horyzontu czasowego, kiedy coś mnie „najdzie” i zacznę coś z tego co kupiłem na zapas czytać, więc odpada abonamentowy tryb.

            Z DRM-em jest tak, że może się okazać, że nagle dostawca DRM-u znika z rynku, a ty zostajesz na lodzie, z plikami, którymi nawet – brzydko mówiąc – nie możesz się „podetrzeć”.

            0
  5. Sławek pisze:

    Dziwna sprawa. W środę przeczytałem wpis Roberta o promocjach Publio na Targi Książki, w którym była informacja, że cała oferta wydawnictwa Smak Słowa będzie w sobotę, czyli dziś, w promocji -50%. Przejrzałem wówczas listę tytułów i dodałem sobie przypomnienie na dziś. Zastanawiałem się, czy nie kupić „Luther. Odcinek Zero” Neila Crossa. Ma dobre oceny na lubimyczytac.pl (7.56), goodreads.com (4.15) oraz na amazon.com (4.6). Dziś zaglądam na Publio, a tu tego tytułu w ogóle nie ma…
    Tak jakby im książka całkowicie zniknęła z oferty. W innych księgarniach jest nadal. Zastanawiające, nieprawdaż?

    2
    • Efemeryda pisze:

      Nie tylko tam, w Nexto i Świecie Książki też się zdarzyło.

      1
    • quiris pisze:

      Uch… Paskudne zagranie. Produkt niedostępny: http://www.publio.pl/luther-odcinek-zero-neil-cross,p109569.html

      Myślę, że do mojej listy życzeń, które mogłyby przyczynić się do ograniczenia piractwa dodałbym następujący punkt:
      3) zaprzestanie praktyk traktowania potencjalnych klientów jak „gówniarzy”, którym można coś obiecać, a potem wytłumaczyć się „błędem w systemie”

      9
    • Sławek pisze:

      Na moje zapytanie do Publio o ten tytuł, dostałem taką odpowiedź:
      „uprzejmie informuję, iż powstał problem z licencją do tego tytułu.
      Przepraszamy, dopiero w przyszłym tygodniu będziemy mogli wyjaśnić sprawę.”

      0
      • quiris pisze:

        Inne księgarnie problemu z licencją nie mają?

        0
        • Sławek pisze:

          Może Publio odpowie na Twoje pytanie? Choć w zasadzie to pytanie jest do tych innych. Według porównywarki ta pozycja jest w ofercie 16 księgarni.
          Swoją drogą, jeżeli Robert ma historię danych otrzymywanych do swojej porównywarki cen, to ma możliwość sprawdzić, kiedy ten tytuł zniknął z oferty Publio. Oczywiście, jeżeli w ogóle będzie chciał coś takiego zrobić.

          0
        • Dumeras pisze:

          Ale może problem z licencją polegał właśnie na promocji. W licencji różne rzeczy można zapisać, choćby to, że nie może być sprzedawana taniej niż i drożej niż.
          Albo tylko w kolorze czarnym, jak kiedyś było z pewnym samochodem.

          0
          • quiris pisze:

            Jeżeli jest taki problem o jakim piszesz, to nie należy informować, że przecena jest na całe wydawnictwo, po cichu wycofując ze sprzedaży niewygodne pozycje.

            Wystarczy uczciwie napisać, że wskazane pozycje nie mogą być przecenione i to wszystko.

            1
      • Endi pisze:

        W przyszłym tygodniu będziesz juz po lekturze – w nexto wciąż dostępna za pyszne 13,95 z kodem.

        1
        • Sławek pisze:

          Wiesz, aż tak mi na tym tytule nie zależy, żeby go kupić i od razu czytać. Nawet gdybym go kupił, to na lekturę „trochę” poczeka. Obecnie czytam książkę, którą kupiłem blisko cztery lata temu… Mam co czytać.

          1
    • Karol pisze:

      Właśnie, ksiazka jest dostepna w Nexto ze znizka 50% na haslo SMOK.

      0
  6. Efemeryda pisze:

    Wiem, że jestem nudna, ale nie lubię jak coś się marnuje, znowu podrzucam kody do Woblinka
    Korzystajcie póki są:)
    lhsyiije
    jnvybskl
    vecblbhn
    odvndewx
    fzraqibt
    reebimmt
    rbwzqrfp
    lgyoojik
    rmnrwocu
    uozxgrwn
    dmdnmjcj
    crcjppil
    zrorygha
    dvxgkkli
    syvelttu
    bljibwqj
    uneakorl
    mfccahub
    wfnvlzep
    vyockdxa
    zyqqgxgm
    vxkhocwq
    osiogtgw
    futqjerg
    Wszystkie do 07.11.

    5
  7. Efemeryda pisze:

    Nexto chyba robi za Przedczasowego Świętego Mikołaja. Nadal z kodem SMOK i punktami bije promocje w innych księgarniach;)
    Moi wielbicieli kryminału i steampunku płci męskiej dowiedli słuszności pana słów panie Robercie odnośnie m. in. MROZA w Nexto. Tak kombinowali, że kupując trylogię z Forstem + Behawiorystę zapłacili po 12.70 za sztukę. Jakieś 22 PLN oszczędności w stosunku do promocji (też tej w Woblinku):)
    Słowa światłości wydanie poprawione jest dziś odrobinę tańsze niż wczoraj. Chyba jutro z kodem smok się skuszę.
    A i w Nexto już dzisiaj jest Wodnikowe Wzgórze w cenie < 20 (wczoraj nie było, sprawdzałyśmy z Oliwką, bo dzień wcześniej był dostępny, może faktycznie błąd systemu) , w Woblinku w promocji kosztuje 27 z groszami.
    Warto w Nexto pobuszować i pokombinować nawet dzieląc zakupy na partie gotówka/ punkty.

    3
  8. Cobalt pisze:

    Polecam nowość wczoraj wydaną, a już 50% taniej:
    Czasem czuły, czasem barbarzyńca
    Tomasza Kwaśniewskiego i Jacka Masłowskiego
    wg mnie obowiązkowa lektura dla każdego mężczyzny.

    1

Skomentuj YahooF Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Przed dodaniem komentarza zapoznaj się proszę z zasadami komentowania i polityką prywatności

Komentarze do tego artykułu można śledzić także w formacie RSS.