Od paru dni mam już nowego Kindle Paperwhite trzeciej generacji. Nie ma wielkich zaskoczeń, ale pod paroma względami podoba mi się bardziej niż Voyage.
W tym artykule napiszę o swoich pierwszych wrażeniach, szczególnie z punktu widzenia posiadacza innych modeli. Nie traktujcie go jak pełnego testu, bo ten ukaże się osobno. Będzie tam też sporo uwag dla osób, które dopiero zamierzają kupić swój pierwszy czytnik.
Czasami będę używał skrótu PW3.
- Paperwhite III w amazon.de (od 119 EUR za wersję z reklamami, od 139 EUR za wersję bez reklam)
- Paperwhite III w amazon.com ($139 + wysyłka i opłaty)
- Paperwhite III w amazon.co.uk (£122,99 + wysyłka)
Od października 2015 niemiecki Amazon wysyła czytniki bezpośrednio do Polski, co jest opcją zwykle najbardziej opłacalną. Dlatego w tym momencie zalecam przede wszystkim kupno właśnie w amazon.de.
Przygotowałem też wyliczenia kosztów zamówienia we wszystkich sklepach, a także przewodnik: jak kupić Kindle.
Tutaj mała uwaga – chyba oczywista dla stałych czytelników. Jestem zapisany w programie partnerskim Amazonu i jeśli zamówisz czytnik korzystając z podanych tutaj linków, otrzymam prowizję, którą będę mógł wydać na kolejne zakupy. Zamówienie trzeba złożyć w ciągu 24 godzin od kliknięcia linku. Dziękuję.
Przesyłka
Czytnik zamówiłem w amerykańskim Amazonie. Taniej jest w Niemczech, natomiast chciałem, aby to wszystko przebiegło maksymalnie bezobsługowo, aby gdy wrócę z wakacji, czytnik był już na miejscu.
No i jak zwykle dostawa przebiegła wzorcowo: czytnik zamówiony w poniedziałek 29 czerwca, wysłany został we wtorek 30 czerwca, w dniu premiery. W stolicy był dwa dni później, dzień na odprawę i doręczony został w piątek, 3 lipca.
Paczka z Paperwhite 3 nie stanowi zaskoczenia. Po otwarciu widzimy czarno-niebieskie pudełko z czytnikiem opakowanym w folię.
Dodatki do czytnika to minimalistyczny standard – kabel USB (do ładowania i przesyłania danych) i króciutkie wprowadzenie w paru językach.
Na ekranie oczywiście „wdrukowana” zachęta do włączenia czytnika. No więc włączam.
Pierwsze uruchomienie
Pierwsze uruchomienie nie różni się niczym od tego w przypadku Paperwhite II.
Kolejno – wybieram język (proponuję English UK ze względu na 24 godzinny format czasu), łączę się z WIFI i loguję w Amazonie.
Następnie przechodzę przez znany z innych wersji przewodnik po podstawowych funkcjach. Chmura, zmiana stron, korzystanie ze słownika czy podkreśleń.
Po pierwszym uruchomieniu warto m.in.
- zmniejszyć światełko, bo Amazon ustawia je zbyt mocno,
- wyłączyć rekomendowane książki ze strony głównej: Settings » Device Options » Personalise Your Kindle » Advanced Options » Cover View Recommendations.
Na temat pierwszych kroków po kupnie Kindle będzie niedługo osobny artykuł.
Ogólny wygląd czytnika
Wymiary nowego PW3 są takie same jak PW2 i PW1 – dlatego będą pasowały dotychczasowe okładki. Np. moja okładka oryginalna, którą kupiłem ponad dwa lata temu dla PW1 i wtedy testowałem – nadal pasuje idealnie
Ramka ekranu tak jak w Kindle 7 jest z ciemnoszarego plastiku – i mniej zbiera odciski palców niż PW2. Tył jest taki sam – matowy plastik, którego trzyma się wygodnie, ale palce zbiera tak samo.
Pod ekranem znajdziemy czarne błyszczące logo Kindle – i podobnie jak w Kindle 7 czasami jest ono zupełnie niewidoczne. Jest to dla mnie dziwne posunięcie, tak jakby Amazon chciał ukryć markę czytnika. Przychodzi mi tylko do głowy taki (niezbyt mądry) pomysł, że to może wskazówka: jeśli nie widzisz logo pod ekranem, to pewnie jest zbyt ciemno i powinieneś włączyć światełko.
Nowy ekran i oświetlenie
Najważniejsza zmiana według specyfikacji to rozdzielczość: 1448×1072 (300 ppi) zamiast 1024×758 (212 ppi) w Paperwhite II.
Ale podobnie jak przy Voyage, wcale nie jest tak, że oto patrzę na PW3 i momentalnie się zachwycam. Ale wystarczy poczytać przez 15 minut i na PW2 widzę już postrzępione krawędzie czcionek, nie mam od razu wątpliwości, że wyższa rozdzielczość ma znaczenie.
Tutaj obok siebie: PW2, PW3 i Voyage – oświetlenie na zero.
Gdy włączę oświetlenie – pewnym zaskoczeniem jest dla mnie kolor oświetlenia, bo Amazon poszedł w trochę innym kierunku.
Na zdjęciach obok siebie: Paperwhite I, II, III i Voyage przy oświetleniu na 12/24. Najpierw w normalnych warunkach.
Teraz po zasłonięciu zasłon w oknach.
Przypomnijmy:
- Paperwhite I miał lekko niebieskawy odcień (choć nie tak ordynarnie niebieski jak Nook GlowLight czy Onyx After Glow).
- Paperwhite II miał bardziej ciepły odcień, czasami zmierzający w kierunku różowego.
- Voyage znów był nieco zimniejszy, można powiedzieć, że między PW1 i PW2.
Paperwhite III ma kolor podobny do PW2, ale… przechodzący w kierunku żółtego, czy nawet zielonkawego. Troszkę podobny kolor miał testowany kiedyś przeze mnie Onyx Lynx, choć tam kontrast i nasycenie czerni było słabsze.
Dodać warto, że barwa oświetlenia jest jednolita na całej powierzchni – nie ma tu przypadku z Voyage, gdzie na górze było nieco cieplejsze. Przy maksymalnym oświetleniu na dole ekranu pojawiają się niewielkie cienie, podobne jak na PW2.
Powierzchnia ekranu PW3 jest chropowata, podobnie jak PW2 – i jest to dla mnie zaleta w stosunku do Voyage, gdzie podobnie jak w PW1 ekran jest dość gładki. Po prostu lubię jak ekran stawia mi pewien opór przy przesuwaniu palcem, jest to bardziej „analogowe” – ale wiem że bywały opinie odmienne, preferujące „śliskość” Voyage.
Po paru dniach czytania + Bookerly
Zastanawiałem się jak to będzie przerzucić się na PW z wyższego modelu, którym jest Voyage. No i duże zaskoczenie. Z Bookerly czyta się rewelacyjnie. Choć jest to jednak mocno inna czcionka niż dotychczasowa Caecilia.
Porównajmy PW2 (Caecilia) i PW3 (Bookerly).
Paperwhite II – Caecilia:
Paperwhite II – Bookerly:
Bookerly bardziej przypomina mi Palatino, ostatnio mój ulubiony krój na Voyage. Dopiero 300 ppi sprawia, że można się w pełni cieszyć fontami szeryfowymi. Na 212 ppi (PW2) wyglądały OK, ale tu są po prostu śliczne.
Zresztą ten sam fragment jak wyżej, ale już ze zrzutów ekranowych.
Bookerly:
Palatino:
Caecilia:
Jak widać – Bookerly jest cieńsza niż Caecilia. Na ekranie wyższej rozdzielczości nie trzeba już sztucznie pogrubiać czcionki.
Dla porządku dodam, że wprowadzenie Bookerly nie sprawiło usunięcia żadnej innej czcionki – mamy zatem ich do wyboru siedem, albo i osiem, jeśli książka ma swoją własną osadzoną czcionkę (Publisher Font).
Jedną rzecz jeszcze trzeba dodać – w obecnej wersji PW3 nie ma innych zmian w typografii, jakie Amazon zapowiadał przy premierze. Prawdopodobnie pojawią się w ciągu najbliższych paru tygodni.
Co z tym kontrastem?
Z pierwszych testów, szczególnie filmów i zdjęć mogło wynikać, że PW3 ma słabszy kontrast niż Voyage. O co chodzi? Przede wszystkim – kwestia tego, że Bookerly jest cieńsza – i stąd pierwsze wrażenie, jakie mamy porównując ze starszymi modelami.
Ale rzeczywiście – jeśli zestawimy ekrany ze sobą – to na zdjęciach jest widoczna różnica, szczególnie w porównaniu z Voyage. Po lewej PW3, po prawej Voyage.
I powiększenie. PW3, następnie Voyage.
Przede wszystkim czerń atramentu na Paperwhite 3 wydaje się nieco mniej nasycona.
Jeszcze będę to dokładniej porównywał, ale w praktyce nie mam z tym żadnego problemu i nie uznaję tego za wadę tego modelu – a na pewno nie traktuję tego jako argument, że warto wybrać Voyage.
Naprawdę, po paru dniach z PW3 nie widzę powodu, dla którego ktoś miałby dziś kupować Voyage, chyba że koniecznie chce mieć klawisze, albo liczy na trochę mniejsze rozmiary i wagę.
Pozostałe uwagi
Jeszcze parę spostrzeżeń:
- Warto dodać, że sposób odświeżania ekranu jest troszkę inny niż na PW2 – wprawdzie miganie (odświeżenie) widzimy nadal co kilkanaście stron, ale sama zmiana strony wydaje się szybsza, po prostu krócej trwa okres gdy ekran jest pusty między dwoma zmianami stron. Spróbuję na potrzeby testu nagrać film.
- Sama szybkość działania jest zbliżona do PW2 i Voyage, nie mam tutaj uwag.
- Gdy patrzymy na ekran od góry, widać wyraźnie diody i dolną krawędź ekranu, co nie było widoczne na PW2, ale nie przeszkadza mi to.
- Mój egzemplarz czytnika ma oprogramowanie 5.6.1.1 (niższe niż PW2 i Voyage) – jest nowy font Bookerly, ale nie ma nowej metody zaznaczania i podglądu słownika, o czym pisałem. Pewnie wyjdzie aktualizacja zbiorcza do wszystkich dotykowych czytników Kindle. Trochę jednak dziwne, że testujący PW3 Niemcy już tę nową aktualizację mieli. [Aktualizacja: jak się dowiedziałelem, egzemplarze testowe dla portali miały wersję 5.6.5 – ale to była beta].
- Dla formalności podkreślę, że PW3 ma 4 GB pamięci, w tym około 3 GB dostępne dla użytkownika na pliki.
Pierwsze wrażenia z Kindle Paperwhite 3 są jak najbardziej pozytywne. Lektura na PW3 wchłonęła mnie podobnie jak Voyage – ale szczególnie ucieszyłem się z chropowatego ekranu, no niby drobiazg, a jednak ma znaczenie. I chociaż uważałem kupno tego modelu za taki recenzencki obowiązek wobec Was, to teraz… zastanawiam się czy jednak to PW3 nie stanie się moim głównym czytnikiem. Bardzo wygodnie się go trzyma, Voyage bez okładki jest dla mnie zbyt cienki.
Tym razem, w przeciwieństwie do Voyage i Kindle 7 planuję przygotować pełny test, tak samo jak w przypadku drugiej generacji Kindle Paperwhite. Opiszę w nim wszystkie najważniejsze funkcje czytnika. Będzie on miał prawdopodobnie trzy części i pierwsza pojawi się pewnie w przyszłym tygodniu.
Oczywiście zapraszam do zadawania pytań w komentarzach, odpowiem na nie w kolejnych artykułach.
Czytaj dalej:
- Kindle Scribe mówi „Cześć” – oto moje pierwsze wrażenia na temat 10-calowego czytnika Amazonu
- [Nieaktualne?] Kindle Paperwhite 5 z pamięcią 8 GB jest już niedostępny. Czyżby wycofany został ze sprzedaży?!
- Co roku to samo: Kindle 11 i Paperwhite 5 mają opóźnione dostawy. Do sprzedaży wraca biały Kindle 10!
- A jednak żegnamy się z Kindle Paperwhite w wersji z 8 GB pamięci!
- [Aktualizacja] Kindle Paperwhite 5 będzie sprzedawany w dwóch nowych kolorach
- Wiosenne okazje: Kindle Paperwhite z reklamami i Kindle Kids do 45 EUR taniej w niemieckim Amazonie
Ciekawi mnie kiedy pokażą Voyage 2. Bo na chwile obecna moim zdaniem nie ma sensu go kupować – różnica w cenie nie jest warta fizycznych przycisków.
No, jest plotka, że nowy Voyage ma mieć jakiś rewolucyjny procesor, w sumie napiszę o tym niedługo. Ale jakie ma to mieć konsekwencje dla czytania, tego nie wiem.
Przeczytałem artykuł na stronie Good E-Reader. Autor napisał, że nowy czytnik pojawi się prawdopodobnie w listopadzie 2015. Nowy procesor ma zapewnić np. płynną animację zmiany stron czy niezauważalne dla czytelnika odświeżanie. Ciekawe tylko jaka będzie cena Voyage 2…
Zainteresowanych odsyłam do źródła:
http://goodereader.com/blog/electronic-readers/amazon-kindle-voyage-2-to-be-released-november-2015
Znajac Amazon bedzie NIE WYZSZA. Ide o zaklad.
moze bedzie w koncu reflow dla pdfow?
Witam, nigdzie nie mogę znaleźć informacji, czy Paperwhite 3 posiada funkcję reflow text pdf
Chyba jeszcze jedna generacja i będzie pora na przesiadkę z szarego Classica. Czekam na pełen test i może fotki w ciemnym pomieszczeniu z różnymi poziomami podświetlenia.
Mam prośbę, ma toś może zdjęcie przedstawiające Kindle Classic i Voyage obok siebie? Chciałbym porównać ich rozmiary i umiejscowienie przycisków, przed ewentualnym zakupem tego drugiego :)
Również niedawno nabyłem!
Bookerly jest piękna, potwierdzam :)
Natomiast miałbym dwa pytania, z ciekawości; bo zauważyłem u siebie dwa problemy:
1) Czy zdarza się, że czytnik nie zapamiętuje ostatniej pozycji? Bo u mnie pierwsze mobi, jakie przeczytałem, miało to notorycznie (a ten sam plik na classicu banglał bez problemów). Tzn.: przerywam czytanie, i przełączam się na inny plik. Wracam do pierwszego, a tam przesunięte na pozycję 0%. Poczytałem na necie, że problem może dotyczyć uszkodzonej pamięci; ale kurczę obejmuje tylko ten jeden plik; czyli tak jakby z softem coś nie tak (ponowne wgranie, reset fabryczny itd. – nic nie pomagało; fakt faktem nie próbowałem naprawiać pliku). Of course, jeśli to problem z plikiem; to pewnie nie ma szans, żeby się powtórzył ;)
2) Czytałeś może coś z dużą ilością przypisów? Tu też mam problem w stosunku do classica: tam odpalenie przypisu trwało coś koło sekundy; tutaj – sprzęt się praktycznie zawiesza na jakieś pół minuty (w końcu odpaliłem przypisy równolegle na komórce). Przy czym plik szczególny, bo to pamiętniki Paska – przypisy stanowią mniej-więcej połowę całej długości e-booka.
Zastanawiam się, czy problemy (w szczególności drugi) dotyczą tylko mojego egzemplarza; czy ten typ tak ma.
ad 2) – Pasek z Wolnych Lektur? tamtejsze teksty mają bardzo dużą liczbę przypisów i sprawiały problemy w Paperwhite, miałem nawet przypadek z Krzyżakami, którzy czytnik zawieszali (potem poprawiono plik).
Ha. Dokładnie. Czyli objaw typowy :) Dzięki.
Update:
Ściągnąłem jeszcze raz (z Wolnych, nomen omen, Lektur); i też musieli poprawić, bo śmiga! Dzięki!!! :)
No tak, wprowadzili zmianę, która dotyczyła wszystkich plików, musiałeś więc mieć starą wersję. :)
„Z Bookerly czyta się rewelacyjnie. Choć jest to jednak mocno inna czcionka niż dotychczasowa Caecilia.”
Na keyboardzie i starych paperwhite’ach używałem kroju Caecilia Condensed i byłem zadowolony. Dopiero niedawno dowiedziałem się, że jest to czcionka typu „slab serif”, pogrubiona i dlatego też głównie wykorzystywana w nagłówkach:
https://en.wikipedia.org/wiki/Slab_serif
„Because of their bold appearance, they are most commonly used in large headlines and advertisements but are seldom used in body text.”
Oczywiście dobrze sprawdzała się w czytnikach o niskiej rozdzielczości ekranu, gdzie „cienkie” kroje wyglądały po prostu źle. Na Voyage używam Palatino, ale czekam z niecierpliwością na Bookerly.
Tylko Condensed! Wszystkie inne kroje są dla mnie za szerokie.
Kiedyś nawet ankietę mieliśmy:
http://swiatczytnikow.pl/ankieta-z-jakich-krojow-czcionki-korzystacie-na-paperwhite/
Caecilia Condensed na końcu ex aequo z Baskerville. :)
Kiedyś nawet ankietę mieliśmy:
http://swiatczytnikow.pl/ankieta-z-jakich-krojow-czcionki-korzystacie-na-paperwhite/
Caecilia Condensed na końcu ex aequo z Baskerville. :)
Ja używam wyłącznie Caecilia Condensed (PW2).
A propos kroju to w tekście jest chyba mała literówka:
Paperwhite II – Caecilia:
Paperwhite II – Bookerly:
Czy jest zatem sens zamiany PPW1 na PPW3?
Jest, Jeff Bezos się ucieszy :)
Na to kiedyś postaram się odpowiedzieć – ale to będzie dość trudna decyzja – w zasadzie są trzy rzeczy – lepszy ekran i oświetlenie, troszkę większa szybkość, no i oprogramowanie, które w PW1 nie będzie już pewnie aktualizowane wyżej, ale nie ma tutaj jakiejś „zabójczej funkcji”.
Dodatkowo PW1 ma mniej miejsca na książki ale za to, o ile ktoś pochopnie nie zaktualizował oprogramowania, daje się w miarę prosto uzupełnić o różne przyjemne dodatki w rodzaju polskiej klawiatury, wygaszaczy ekranu, paska z adresem właściciela na tychże, zmiany czcionek systemowych itp itd.
A jak ktoś pochopnie zaktualizował to nadal może uzupełniać czytnik o różne przyjemne dodatki, tyle że już nie tak prosto.
Z tego co napisałeś, przy kupnie nowego czytnika – jak najbardziej PW3. Ale żeby wymieniać? No, chyba że coś starszego niż PW1.
Jestem niezwykle ciekaw jak wygląda sprawa kopiowania notatek do komputera i czy wreszcie jest możliwość zapisywania plików z podkreśleniami zrobionymi w trakcie czytania.. Na to pytanie odnośnie poprzednich modeli poza światem czytników nigdzie nie znalazłem pytania.
Jeśli chodzi o kopiowanie notatek – plik My Clippings działa tak jak dotąd: http://swiatczytnikow.pl/tematy/podkreslenia-i-notatki/
Co do kopiowania plików z podkreśleniami – synchronizacja niestety wciąż możliwa tylko w ramach chmury Kindle, czyli np. podkreslenia dodane na czytniku mogę podejrzeć w pliku otwartym na iPadzie.
A ja odesłałem mojego pierwszego PW3, właśnie ze względu na to, że patrząc z góry widać było dolną krawędź ekranu oraz patrząc prostopadle do dolnej krawędzi obudowy, widoczny był nadal szary pasek (0,5 mm), co wskazywało na złe dopasowanie ekranu. Poza tym miał jakiś bród z prawej strony wyglądający jak resztki kleju.
Jutro przychodzi zamiennik, zobaczymy, czy będzie lepszy :)
Sam czytnik prócz powyższych wad zrobił na mnie bardzo dobre wrażenie, ekran bardzo ostry, czcionki cieńsze, przez co łatwiej czyta się wyrazy. Kontrast bez podświetlenia identyczny jak PW2. Oświetlenie bardziej żółte niż PW2, ale nie ma tragedii (bardziej pasuje mi biało-niebieskie).
Czarny kabelek do ładowania :) Kiedy porzucili biały?
Hmm, wraz z białymi czytnikami? Chociaż nie, mam kilka białych kabli, a z czytników białego mam tylko jednego Kindle 2 sprzed 5 lat. W każdym razie z kilkoma ostatnimi dostawałem czarny.
Dostałem biały do pierwszego Kidle 3 (z klawiaturą), ale to był dodatkowo zakupiony kabelek z europejską wtyczką, może dlatego.
Do czarnego K3 był dodawany w pudełku biały kabel USB. Na 100%, wiem bo mam go do dziś :-) Cienki i elastyczny, lepszy niż te późniejsze.
Czy skoro mowa tu o kabelkach USB, to mógłbyś rozwinąć co miałeś na myśli pisząc: kabelek z europejską wtyczką?
Ja ze swoim PW1 dostałem biały kabelek.
Ja do swojego czarnego Classica (kupiony rok wcześniej od premiery 7, gubię się w nazewnictwie modeli) tez dostałam biały :)
Potwierdzam. Mam czernego Classica i czarnego PWI, do obu dolaczone byly biale kabelki.
Ja dostałem czarny do PW2.
Wcześniejsze czytniki miałem z białymi.
do starego touch’a tez byl bialy (wersja z USA). teraz mam taki i taki i w sumie nie wiem ktorego uzywac… te nowe czarne obsluguja USB 3.0 (wiekszy prad ladowania i transfer), ktos wie?
Robercie czy planujesz zamieszczenie zdjęć w większej rozdzielczości i dodatkowo zamieszczenie Kindle bez podświetlenia?
Jak dla mnie ta cieńsza czcionka, mniejszy kontrast, to krok wstecz. Niby cyferkowo poprawiona rozdzielczość, ale wygoda czytania spada. Przynajmniej takie wrażenia odniosłem z zamieszczonych zdjęć.
Planuję zrobić osobny większy wpis z porównaniem i tam będzie więcej powiększeń i oryginalne zdjęcia – postaram się żeby były bardziej ostre.
Ale co do cieńszej czcionki – to już pisali inni recenzenci, zdjęcia w danej sytuacji trochę oszukują, bo wcale nie jest mniej czytelnie. O tym zresztą przy teście Voyage już pisałem – tam Caecilia była trochę cieńsza niż na Paperwhite 2, ale to nie wpływało na czytelność – choć i tak od niej na Voyage wolę Palatino, które jeszcze na PW2 było za cienkie.
Przekłamują, bo nie ma sensu oglądanie zdjęć ekranu 300 dpi na monitorze 75 czy 100 dpi.
Mam nadzieję że nowy Papewhite pojawi się wystawiony w jakimś sklepie; w X-Komie np. jest Classic za 300 zł, ale cena Voyage to 1000 zł i albo boją się wystawić, albo nie trzymają w sklepie mało chodliwego towaru. A Paperwhite będzie kosztował pewnie połowę tego.
w powiekszeniu ma sens, w oryginalnym rozmiarze faktycznie brak.
Mój PW3 jest z Niemiec ale też ma soft 5.6.1.1.
Wziąłem PW3 z okładką, fajna, bo zamykanie wyłącza czytnik. Wrażenia pozytywne, wcześniej miałem Keyboard. Z okładką mam taki mały zonk, że nie dałem rady jej zdjąć rękoma za pierwszymi kilkoma próbami dziś rano, dopiero teraz się udało. Nie wiem też na jakiej zasadzie działa wyłączanie, bo samo przyłożenie magnesika do czytnika nic nie daje, czytnik musi być w okładce ;).
Okladka dziala na zasadzie magnesika wlasnie. Moze w zle miejsce przykladasz? Bo afaik powinienes gdzies w okolice prawego dolnego rogu przodu czytnika. Pod ekranem.
Czy Bookerly będzie także w PW2 wraz z nadchodzącą aktualizacją ?
Będzie – informacja potwierdzona przez Amazon. Czcionka wygląda super, ale niestety trzeba ją powiększyć. Na przykład używając Caecilla jestem w stanie bez problemu czytać na wielkości czcionki „1”. Bookerly wymaga co najmniej „3”, co znacząco odbija się na czasie pracy baterii.
No ja nie wiem czy odbija się znacząco na czasie pracy baterii. Patrząc na to jaka różnica jest w rozmiarze fatycznym na ekranie nie odświeżam ekranu 2 razy częściej lub więcej.
Zmienilem ostatnio okulary. Nie musze powiekszac czcionek. Telewizor tez ma jakies lepsze HD. ;-) – [Komentarz nie jest zartem]
To mam takie pytanie: Czy PW3 ma możliwość doinstalowania słownika np. Bumato i czy wszystkie PW, w których firmware podniesiono do najnowszej wersji mają nadal możliwość korzystania z tego słownika? Czy użytkownicy zostali skazani na konieczność zakupu słownika za dolary w Amazonie?
Zainstalowałem na PW3 słownik Bumato i działa.
Tu się nic nie zmieniło, darmowe słowniki Bumato czy DEPL (dla niemieckiego) działają w każdym czytniku Kindle.
Po ostatnim ugrade oprogramowania na PW1 musiałem przenieść słowniki do katalogu dictionary bodajże. Wcześniej nie miało znaczenia gdzie one były. I nie mogą być w nim w podkatalogach. Tyczy się to słowników wrzucanych ręcznie, jaki tych z amazonu, np. The Great English-Polish Dictionary musiałem przenieść z katalogu głównego, gdzie trafił domyślnie, gdyż inaczej czytnik go nie widział.
Poza tym działają normalnie.
Co do tego, że logo było błyszczące, to sporo osób (w tym ja) narzekało na fakt, że to rozprasza przy czytaniu. Ja nawet miałem to zamalowane markerem. Dla mnie to zmiana w dobrym kierunku.
Mam obecnie podstawowego kindla (7th gen) i o ile estetycznie czarne logo pasuje mi dużo bardziej, bo jest subtelniejsze i mniej 'w twarz’, to jednak (nadal?) jest wykończone na błyszcząco, więc potrafi odbić światło w oczy i 'lśnić’.
Sama czarna/szara ramka mocno rozprasza, ale niestety, nie wiedzieć czemu, nie produkują białych kindle’ów.
Z drugiej strony przy białej ramce ekran wydaje się być o wiele bardziej szary, niż przy białej.
Mogliby zrobić szarą ramkę, w kolorze ekranu i byłoby OK.
Z czego wynika przenoszenie wyrazów na PW3?
Z tego że podzielone są w książce. Nowa funkcja którą zapowiada Amazon będzie działać tylko dla książek z Kindle Store – no i jeszcze jej nie włączyli. Dlatego tematu nie opisuję.
A jak tam z cieniami na dole? Są takie jak w zdjęciu które Ci wysłałem?
Proszę o informację, czy przy sporym zewnętrznym oświetleniu Voyage rzeczywiście ma większe odblaski od PW3?
Bookerly jest nieco bardziej skondensowana od Caecilii, co pozytywnie wpływa na wygląd tekstu. Zastanawiam się, jak dobry i młody trzeba mieć wzrok, aby czytać przy wielkości 1 lub 2, ja mogę bezstresowo czytać na 4. Podobnie z czcionka Caecilia Condensed – jest dla mnie zbyt ściśnięta. Możliwe jednak, ze na 300 dpi będzie lepiej, ze względu na brak postrzępienia krawędzi. I kto wie, może mógłbym zejść do rozmiaru 3?
Sam ekran nie ma większych odblasków. Ale w przypadku Voyage ramka jest na równi z ekranem – a że jest czarna i błyszcząca, to światło odbija, przez co może przeszkadzać.
Dziękuję, czyli raczej PW3 :)
Czytam z dokładnie tymi samymi ustawieniami (niby przy lepszym oświetleniu zdarza mi się zmniejszać czcionkę do 3, ale tylko, gdy czytam w dzień – Kindle Keyboard). Szanuję swój wzrok (jestem krótkowidzem, od lat noszę soczewki kontaktowe), czytnik kupiłam, by móc wygodniej czytać: móc ustawić sobie wielkość czcionki i nie walczyć z zamykającymi się książkami.
PW3 mnie kusi, wieczorami przydałoby mi się światełko, ale o ile pierwszy czytnik zamówiłam w dniu, gdy Amazon przestał uważać Polskę za Trzeci Świat i zaczął do nas wysyłać, o tyle wymiany na nowy jakoś nie umiem sama przed sobą usprawiedliwić ;).
Gorąco polecam wymianę :) Również mam problemy ze wzrokiem i czytanie na classicu bardzo mi męczyło wzrok przy słabszym oświetleniu, choćby przy zachmurzonym niebie podczas jazdy autobusem. Miałam co prawda etui z lampeczką, ale to oświetlenie mnie tylko irytowało, strona nie była oświetlona równomiernie. Paperwhite 3 mam od zaledwie kilku godzin, ale nie mogę się nacieszyć poprawą jakości czytania i komfortu moich oczu. Ja sobie ten wydatek wytłumaczyłam właśnie inwestycją we własne zdrowie ;)
Oj, w tym zrzucie ekranu przy frazie „wyniki finansowe” wcale nie widać aby „fi” było ligaturą, czyli jako „wyniki finansowe”.
[edit: przy domyślnych czcionkach w mojej przeglądarce różnicę było widać przy edycji komentarza, ale niestety już nie po jego umieszczeniu; jednak ligatura została – proszę spróbować zaznaczyć „fi” w pierwszym i drugim cytacie]
Prawdopodobnie te zbitki literowe nie są automatycznie zamieniane, trochę szkoda. Być może masz jakąś dobrze przygotowaną książkę, gdzie ligatury byłoby widoczne:
http://v1.jontangerine.com/silo/typography/ligatures/
Odnoszę wrażenie, że te wszystkie nowalijki typograficzne to czekają jeszcze na nowe oprogramowanie. Na razie jest tylko font Bookerly.
dzis dostalem PW3, najarany na ligatury jak dzwonek, pacze a tu faktycznie ni ma. mam nadzieje ze sie pojawia w przyszlosci, na razie ciesze sie swiatelkiem (wczesniej mialem starego touch’a :))
Mam jedno pytanie co do Kindle Voyage – w sieci znalazłam parę sprzecznych informacji, a nie mam możliwości sprawdzić sama – czy tych fizycznych przycisków po bokach da się używać w rękawiczkach? Mam oczywiście na myśli takie grube i porządne, nie te cienizny do smartfonów. Planuję zakup czytnika i bardzo zależy mi na takiej jakości i ciepłym podświetleniu, jakie oferują Kindle, ale fizyczne przyciski są dla mnie równie istotne. Dlatego też z niecierpliwością czekam na recenzję Inkbooka, chociaż przesłanki o kiepskim oświetleniu mnie nieco niepokoją. Z góry dzięki za rękawiczkowy test :-)
Sprawdziłem w zimowych męskich rękawiczkach.Przyciski w moim Voyage sprawują się bez zarzutu – stosując oczywiście technikę ściskania w palcach, ale taka ich uroda
Więcej: przy niskim nacisku w ustawieniach, czytnik reaguje nawet na ściskanie go z boku, np. przy podnoszeniu.
To przyciski sensoryczne, a nie pojemnościowe, więc reagują na każdy nacisk. Można też wciskać je np. ołówkiem…
O ile czytnik jest na stabilnej podstawie, przy czym nie będzie nią oficjalna okładka. Przyciski są najlepsze do ściskania, a nie wciskania :)
rekawiczki=mroz. ostroznie, kindlaki nie przepadaja za niskimi temperaturami…
Poza ekstremalnymi przypadkami raczej nic im się nie stanie. Co roku mam jakiś artykuł o zimie i nie ma pod nim narzekań, że komuś zamarzł czytnik…
http://swiatczytnikow.pl/tematy/zima/
Ciekaw jestem z jakiego rozmiaru czcionki korzystasz Robercie w paperwhite najczęściej, czy jest to 3 czy może 4 ?
Pojawił się ciekawy wątek, który jeszcze chyba nie był poruszany na blogu. Panie Robercie, może mała ankieta dotycząca preferencji wielkości czcionki?
Z wiekiem preferowana wielkość czcionki rośnie :)
Słabą stroną Kindle jest zbyt mała gradacja wielkości czcionki. Przydałyby się jeszcze jakieś wartości pośrednie. Dla mnie 3 jest za mała, zaś 4 mogłaby być nieco mniejsza.
Rano, gdy wzrok jeszcze niedobudzony, ustawiam na 5 :)
Zbyt mały wybór rozmiarów czcionki w oryginalnym oprogramowaniu był dla mnie jednym z najważniejszych argumentów za wgraniem jailbreak’a.
Ponieważ przygotowywałem spolszczenie softu Kindle, do którego dodałem kilka alternatywnych zestawów wielkości czcionki, to miałem okazję przekonać się jak różne są w tym względzie gusta ludzi. Choć trudno było mi w to uwierzyć, to kilka osób prosiło mnie o dołączenie rozmiarów mniejszych od najmniejszego oryginalnego – ja mam wzrok bez zarzutu ale do odczytania czegoś takiego musiałbym chyba użyć lupy ;) Była też jedna prośba o rozmiary większe od oryginalnej 8-ki, ale Pani motywowała to wadą wzroku, więc jestem ją w stanie zrozumieć.
Czy jakaś czcionka na Voyage/PW3 może wyglądać równie tłusto jak stara dobra Caecilla na 160 ppi?
Czasami brakuje mi takiej czcionki, za to zupełnym nieporozumieniem jest dla mnie Baskerville. Caecilla też wygląda słabo na 300 ppi. Ogólnie to planuję „pogonić” Baskerville i dodać Bookerly oraz, jeśli znajdę, coś „tłustego” – tak by mieć, razem z Publisher Font, osiem do wyboru.
Na własny użytek pogrubiłem sobie Bookerly i IMHO na k3 wygląda ona porównywalnie „tłusto” do Caecilli. Gdyby kolega był zainteresowany to proszę o PM na forum eksiazki.org
http://www.amazon.cn/gp/product/B00PTBGE96
Ale to Chiny, tak że, tego…
http://swiatczytnikow.pl/powrot-bialego-kindle-na-razie-tylko-w-chinach-i-japonii/
:)
Ale to jest chyba K7, nie Paperwhite .
Witaj
Mam do Ciebie jedno pytanie. Tez dostałem swojego PW3 w piątek tydzień temu, ale nie miałem za bardzo czasu żeby go otworzyć i zrobiłem to dopiero wczoraj i gdy go oglądałem rzuciła mi się w oczy jedna rzecz, a mianowicie gdy jest włączone podświetlanie i popatrzymy w to miejsce gdzie są diody (tak jakby pod ramkę na dole) to mniej więcej na środku i po troszkę bardziej po lewej są takie jakby dwie ciemne plamy. Jeśli możesz napisz czy u Ciebie też tak jest czy moja wersja ma jakiś defekt :)
Z góry dzięki
https://www.dropbox.com/s/3ixzsjij7ak069h/DSC09870.JPG?dl=0 // u mnie chyba też tak jest ;)
O to właśnie mi chodziło, a już myślałem ze jakiś wybrakowany egzemplarz :) dzięki wielkie
Ps jedyną rzeczą na minus względem PW1 dla mnie już to że czasami muszę kliknąć dwa razy żeby przerzucić stronę, bo za pierwszym razem nie chce załapać
Tak, u mnie to wygląda dokładnie tak samo – i opisałem to w artykule (widać wyraźnie diody i dolną krawędź ekranu), na początku się zdziwiłem, ale od paru dni nie zwracałem uwagi, nie patrzę pod tym kątem. Wygląda na to, że albo ten typ tak ma, albo cała seria ma trochę przesunięty ekran.
Wiadomo kiedy może się ukazać aktualizacja systemu?
Jak zostanie ogłoszona to będzie :) bo Amazon takich rzeczy zwykle nie zapowiada.
A ja kupiłem PW3 w Mmedia Markt w Schwedt 4 lipca, gdy był w promocji po 115 Euro.
Mam prośbę Robercie jak byś mógł w teście porównać funkcjonalność P3 i Voyage.
Ja ciągle używam czarnego classica, żona P2 więc pora i na mnie bo moj classic już krzyczy że mam za mało miejsca i muszę usunąć jakieś książki bo nie może ich otworzyć. Tak więc jest powód do zakupu nowego ;) Z zakupem wstrzymam się jeszcze do świąt kiedy będą lepsze oferty i na jesień zobaczymy Voyage 2. Tak więc jakie funkcje ma Voyage których nie ma P3 i dla których warto dopłacać. Pozdrawiam serdecznie
Czy etui na PW2 będzie też pasować na PW3?
Będzie.
Witam, właśnie dzisiaj otrzymałam swój pierwszy czytnik, PW2 . Czy taka „poświta” u dołu ekranu jest normalna? nie wiem jak to nazwać… takie cienie… czy to jest OK?? Bardzo proszę o odpowiedź…
Na dole czytnika mogą być niewielkie cienie przy mocnym poziomie światła, albo w ciemności, patrz tutaj: http://swiatczytnikow.pl/porownanie-oswietlenia-kindle-paperwhite-123-voyage-inkbook/
Ale przy normalnym czytaniu (czyli np. 12/24 i nie zupełnie ciemno), nie powinny być widoczne, ani tym bardziej przeszkadzać.
A kiedy będzie ten osławiony 3 częściowy test kindle paperwhite 3 ? Na głównej stronie go nie widziałem
Szczerze to jestem w totalnej kropce;)
Jak juz sie zdecydowalam na PW2, to szatansko mnie zaczal PW3 kusic.
Bylby to moj pierwszy czytnik. Czy jako niewprawiony ebook reader (obecnie czytam na tablecie ale moje oczy mowia dosc) jestem w stanie na tyle widziec roznice, zeby mnie denerwowaly?
Obawiam sie tez, ze za chwile PW2 bedzie dziadkiem;)i nastapi brak aktualizacji/poprawek(chyba, ze dwojka jest na tyle 'kompletnym’ czytnikiem, ze nie ma sie o co martwic?).
Przejrzalam chyba wszystkie mozliwe testy, recenzje, porownania itd., i z kazdym kolejnym zdaje sie, ze jestem coraz glupsza;)
Z drugiej strony, moze warto dolozyc do 3ki te 70zl i miec psychiczny spokoj….
Witam, jak sprawdza się przeglądarka internetowa w nowym PW? Chciałbym z niej korzystać do czytania artykułów z feedly, pocket lub evernote.
Z góry dziękuje za odpowiedź.
Giną mi ikonki w PW3. Ebooki legalne, niekombinowane, a w wielu przypadkach znikają ikony okładek.
Jest na to jakieś lekarstwo?
Jak znikają? Po wgraniu były okładki, a potem nie ma? Jeśli tak się dzieje, to nie wiem dlaczego – ale jest sposób na zmuszenie Kindle do wyświetlania okładek:
http://swiatczytnikow.pl/program-extractcoverthumbs-lekarstwo-na-brak-okladek-na-kindle/
Cześć,
W końcu dotarł mój PW3. Tylko za diabła nie mogę połączyć się z naszą domową siecią Wi-Fi:( Wyskakuje mi komunikat: Your Kindle is unable to connect to the Wi-Fi…
Mają Państwo jakiś pomysł dlaczego? Będę wdzięczna za rady.
Pozdrawiam,
Nie przebrnąłem przez komentarze, ale może ktoś też miał podobny problem.
PW3 (w 1. Kindle Touch nigdy nie zauważyłem podobnego problemu)
Bookerly
W pierwszej książce jaką czytałem na PW3 (choć zacząłem na KT) zauważyłem błędy rozjeżdżającej się interpunkcji. Najpierw raz, potem coraz częściej, łącznie z parokrotnym wystąpieniem na stronie (screen: http://i.imgur.com/ZqhuCNL.png)
Zrzuciłem to na błąd składu e-booka. Odpaliłem mobi w Kindle Previewer – podobnych błędów brak. Ale w innej książce było to samo, a dodatkowo doszło dzielenie wyrazów (screen: http://i.imgur.com/6FUs0Ac.png).
Doszedłem, że to wina nowego Bookerly właśnie. Przy Caecilii takie coś nie występuje. Wygląda tak, jakby przy Bookerly Kindle momentami próbował na siłę wyjustować linijkę, przez co rozjeżdża się interpunkcja, a nawet i pojedyncze wyrazy. Z tym, że pojawia się to w dokładnie tych samych miejscach/wyrazach.
Witam, orientuje się może ktoś czy w tym modelu też można sobie przez czat z supportem Amazon zdalnie wyłączyć reklamy?
Witam! Mam Kindle Keyboard i planuję przerzucić się na Paperwhite, ale mam dylemat – który lepszy? 2 czy 3? Cenowo dla mnie bez różnicy, jednak czytałam, że w PW3 ekran (z podświetleniem) jest „zimniejszy” i przez to gorzej się czyta… Czy faktycznie jest to jakoś odczuwalne? Następna rzecz – ktoś w sieci wspominał, że PW3 jest cięższy od poprzedników, co jest raczej wadą. No i najważniejsze – czy przez to przyspieszenie procesora i inne bajery bateria nie będzie trzymać krócej niż w PW2? Bo z takimi opiniami też się spotkałam, a jednak bateria ma dla mnie duże znaczenie.
Z góry dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam serdecznie :)
1. Oświetlenie w PW2 i PW3 jest podobne – http://swiatczytnikow.pl/porownanie-oswietlenia-kindle-paperwhite-123-voyage-inkbook/
2. Nie wiem kto w sieci wspominał, ale PW2 i PW3 ważą i mierzą tyle samo.
3. 6 tygodni na baterii to nadal bardzo długo.
Witam, zadam być może głupie pytanie –> czym różni się czytnik kindle PW3 zakupiony w USA vs EU. Pytanie zadaję ponieważ chcę zakupić czytnik na allegro (wiem – ok. 80PLN drożej) i tam w więkaszości aukcji jest info – wersja 2015 EU..
Dzięki za pomoc!
Czytnik kupiony w Stanach jest oficjalnie wysyłany przez Amazon do PL (pełna gwarancja). Dochodzące opłaty czynią obecnie ten zakup nieopłacalnym. Dlatego od roku wiele osób kupuje w Niemczech (możliwość, że nie skorzystamy z gwarancji w PL, trzeba będzie na własny koszt słać do DE). Wersja EU, to prawdopodobnie zakup właśnie z niemieckiego lub brytyjskiego Amazonu. Fizycznie nie różni się od tego ze Stanów. Najlepiej więc kupić sobie samodzielnie czytnik w niemieckim Amazonie. Zwykle wychodzi najtaniej i najpewniej.
Trochę inne parametry modułu WiFi. W wersji europejskiej (najczęściej niemieckiej) mogą być problemy z egzekwowaniem gwarancji w amerykańskim Amazonie (a po niemiecku nie każdemu wygodnie). Troszkę inna kontrola jakości, ale to nie rzutuje znacząco na całe serie. W Europie taniej (z perspektywy Polaka, którego omijają różne opłaty okołozakupowe). Pod względem możliwości (cywilnych, nie wyciskania ostatnich potów z urządzenia) są to identyczne konstrukcje.
Zapewne chcą pokazać w ten sposób, że czytnik sprowadzili z Niemiec, bo są też sprzedawcy oferujący czytniki z Japonii, a ostatnio ponoć z Meksyku.
Co do zamówienia z Niemiec, możemy to zrobić sami, tak jak wspomniał Cyfranek:
http://swiatczytnikow.pl/jak-taniej-zamowic-kindle-w-niemczech-z-wysylka-do-polski/
Witam jedna uwaga o Papperwhite 3 zamówiłem z amazona otrzymałem po 2 dniach, ale mam wątpliwość w prawym dolnym rogu czytnika pojawia sie na białym tle jakby mlecznobiała kreska wielkości okolo 2 mm. Kreski nie widać na czarnym tle i na 50% i mniej podświetleniu może mi ktoś powiedzieć co to może być. Dziękuję bardzo pozdrawiam :)
Potrzebuję polskiego menu do 5.6.1.1., mogę prosić o pomoc?
hallo,dostalam pod choinke kindle Paperwhite 3 i co sie okazalo nie ma Jezyka polskiego i co dalej.dzieki za jaka kolwiek informacje Maria
Pomocy!!!!
Po podłączeniu do komputera pierwszy raz – nie chce się uruchomić.
Co robić?
@Maria w żadnym czytniki kindle nie ma polskiego menu,wszędzie o tym piszą
Chyba że nieoficjalnie…
Witam
Od mniej więcej tygodnia zastanawiam się nad zakupem czytnika ebook.
Na początku myślałem że tablet będzie odpowiedzią ze względu na podobne rozmiary i dużo wyższe możliwości, ale tak jakoś jest że po dłuższym czytaniu głowa boli a i koncentracja nie taka sama, dodatkowo jak kiedyś ważyłem w ręku to dużo lżejszy. I teraz wróciłem do tego pomysłu. Ale zastanawia mnie jak wygląda sprawa z czytaniem pdf-ów ściągniętych np. z chomika lub magazynów kolorowych jak np. „Lotnictwo”.
PDF-y z chomika działają albo słabo, albo jeszcze gorzej. Kolorowe magazyny zamiast koloru mają po prostu odcienie szarości. To żaden problem i o ile układ jest przyjazny (np. dwukolumnowy skład) to wygląda to przynajmniej dobrze. Oczywiście mam na myśli w miarę liniowe czytanie, a nie przeglądanie, bo jednak czasy reakcji są 100 razy wolniejsze niż dla LCD.
Tak jak athame pisze – czytnik do skanów czasopism to trochę słaby pomysł. Do tego akurat używałbym tabletu, możliwie 10″.
Zobacz zresztą:
http://swiatczytnikow.pl/czytam-duzo-pdf-ow-czy-powinienem-kupic-czytnik-a-jesli-tak-to-jaki/
A jeślibyś miał wybierać miedzy Kindle 7, a PaperWhite3, to który byś wybrał? Rzeczywiście jest duża różnica w czytaniu tekstu? Zastanawiam się, który wybrać. Dziękuję za sugestię.
Ja bym wybrał Paperwhite 3. Różnica w cenie nie jest wielka (szczególnie w okresie promocyjnych zniżek na PW3) a szybkość działania i ekran dają poczucie większego komfortu.
Kupiłem Paperwhite 3 i mam wątpliwości czy oświetlenie działa prawidłowo. Jedna dioda (pierwsza z lewej) włącza się dopiero przy 12 poziomie oświetlenia, a na wyższych poziomach działa w mojej ocenia słabiej od pozostałych (ekran jest mniej doświetlony). Nie przeszkadza to jakoś strasznie, ale chciałbym żeby wszystko było jak należy. Czy to podstawa do reklamacji, czy tak to ma wyglądać?
Zdecydowanie do reklamacji! Kindle są znane raczej z równomiernego oświetlenia. To ewidentna wada tego egzemplarza.
czy na Kindle PW3 można wgrywać książki kupione w innych źródłach niż Amazon, czy czytnik jest wyłącznie dedykowany do sklepu Amazon i nie dopuszcza innych publikacji?
Oczywiście można, jeśli książki są w formacie mobi, a nie epub. Większość księgarni i stron z darmowymi ebookami udostępnia oba formaty. Pdf da się, ale gorzej się czyta, pdf-skany bardzo słabo.
Działa polski słownik, podkreślenia, notatki itp.
Nie działa synchronizacja z Goodreads, poprawiona typografia i szybkie kartkowanie, rzeczy przyjemne, ale niekoniecznie niezbędne
Czy format PDF jest również kompatybilny?
W uzupełnieniu do odpowiedzi Asymona polecam ten przewodnik:
http://swiatczytnikow.pl/przewodnik-jak-kupowac-ksiazki-po-polsku-na-czytniki/
Dostałam PW3 i przegrałam wszystkie książki ze Starego Kindle. Poprzednio miałam założone kolekcje, ale wygrało się jak leci wg alfabetu. Funkcja „create new collection” w ogóle nie jest aktywna. Co robić?
Co robić?
Zarejestruj czytnik, używając istniejącego konta, kolekcje można dodawać tylko na zarejestrowanym urządzeniu.
Ustawienia, np. Nazwa czytnika czy email Send-to-kindle, masz na stronie http://amazon.com/myk
Dzięki
Mam pytanie.zastanawiam się nad kupnem tego cxytnika.mieszkam w Niemczech i chciałabym czytać na nim po niemiecku i zastanawiam się nad funkcja słownika czy będzie mi tłumaczyć na polski? Druga sprawa to że chciałabym móc czytać po polsku bajki mojemu dziecku czy nie będzie problemu ze ściągnięciem z komputera tych które już mam? Pozdrawiam
1. Jeśli chodzi o słownik – polecam artykuł: http://swiatczytnikow.pl/slowniki-na-kindle-pytania-i-odpowiedzi/ – na Kindle są słowniki niemiecko-polskie, jest darmowy i płatny.
2. Kindle obsługuje formaty MOBI, TXT i PDF, ale jeśli masz inny – zawsze możesz użyć programu Calibre żeby przerobić książkę na format Kindle.
Tu kolejny artykuł: http://swiatczytnikow.pl/formaty-ksiazek-jakie-lyka-kindle/
Gdzie na stronie Amazonu jest podane, ze czytnik ma 3GB na ksiazki?
Tak w ogole nie ma u nich kindle paperwhite III :)
Patrzylem to maja 2GB albo 4GB.
Co ciekawe mam wlasnie 3GB calkowitego miejsca.
Amazon to chyba jedyna firma gdzie ciezko sprawdzic co wlasciwie kupilem.
I ogolnie mylnie podaje informacje o produktach.
Kupilem na allegro Kindle Paperwhite 3 4GB.
Podpinam do kompa i patrze – pojemnosc 3GB. Mysle – chyba zostalem oszukany.
Patrze na model urzadzenia – z tylu Kindle: DP75SDI
Wpisuje w Google, wyskakuje mi aukacja z 2014 z tym wlasnie modelem
http://www.ebay.co.uk/itm/Amazon-Kindle-DP75SDI-Paperwhite-6-034-2GB-WiFi-E-Reader-E-Books-Reading-/361019417102
Ale tutaj pojemnosc z kolei 2GB
Na stronie amazon.com wpisujac DP75SDI nie znajduje zadnego modelu, za to baterie do DP75SDI sa.
Dopiero wasz poradnik jak rozpoznac wersje urzadzenia mi pomogl.
I rzeczywiscie mam Paperwhite 3. Tylko gdzie na stronie amazon i dla jakiego produktu jest podane, ze jest 3GB na ksiazki?
Zaraz, masz pretensje do Amazonu, że nie wiesz, co kupiłeś od sprzedawcy na Allegro?
Co do pamięci – ja informuję zawsze, że czytnik ma 4GB, z czego 3GB dostępne dla użytkownika – również w tabelce z porównaniem: http://swiatczytnikow.pl/porownanie-wersji-kindle-touch-2014-paperwhite-voyage-i-classic/
Chodzilo mi o to, ze Amazon zle produkty oznacza.
A jesli chodzi o pamiec to na stronie Amazonu nigdzie nie ma informacji, ze dla uzytkownika sa 3GB
Wlasnie dobrze, ze u Was znalazlem ta informacje
Mam pytanie. Kupilam PW3 i pomijając cienie u dołu ekranu, mam wrażenie, że przy podświetleniu na 0 ekran jest ciemny, źle się czyta. Wydaje mi się, że jest ciemniejszy niż na większości zdjęć. Chciałam zapytać, czy to norma w PW3, czy może powinnam go zareklamować?
No to właśnie od tego jest podświetlenie, aby z niego korzystać. Ekran bez światełka, albo z poziomem 0 wymaga po prostu mocnego światła z zewnątrz. Oglądając zdjęcia pamiętaj, że robione są w różnych warunkach.
Od miesiąca mam PW3 (po reklamacji wcześniejszego, który miał dziwną niebiesko-szarą poświatę na dole ekranu i która to rozmazywała tekst).
No i ten drugi czytnik jest ok. Ale z kolei na baterii wytrzymał mi równo miesiąc (31 dni tylko) a podobno normą jest 8 tygodni. Czy znowu mam go reklamować? Przez ten czas przeczytałam ze 4 książki ale na dysku też mam ich sporo. Czy wobec tego to jest naturalne, że wytrzymał tylko miesiąc? Jak to się ma do żywotności baterii?
8 tygodni przy czytaniu 30 minut dziennie z oświetleniem 10/24, w trybie offline. Oświetlenie zostawmy w spokoju i policzmy tylko godziny czytania. 8 tygodni = 56 dni. 56 * 0.5 h = 28 h.
Tyle godzin można czytać non-stop. Jest to niewiele ponad dobę. Przy czytaniu 2 h dziennie (tak jak ja) wychodzi 14 dni, więc 2 tygodnie. To są wartości gwarantowane dla nowych akumulatorków. W praktyce czas ten może być nawet dwukrotnie dłuższy.
Od kiedy wszystkie książki wrzucam przez chmurę, co czynię w porcjach 2 książki co dwa tygodnie, kabla używam tylko do ładowania. Poza czasem wrzucania książek na czytnik, urządzenie jest offline. Używam Voyage z aktywnym czujnikiem oświetlenia (reguluje światełko w zakresie 6–13), co wg moich obserwacji ma marginalny wpływ na zużycie energii (mimo to wspominam dla porządku).
Komunikat o konieczności podłączenia ładowarki wyświetla się u mnie po ~24 dniach, po czym mogę jeszcze czytać przez 3 dni (ciągle po 2 h / dobę; więcej nie testowałem).
Wspomnę jeszcze, że mój egzemplarz jest jednym z modeli referencyjnych (pierwsza wzorcowa partia), co przekłada się przed wszystkim na użycie solidniejszych (lepiej przetestowanych) podzespołów niż w partiach masowych, ale jednocześnie różnice w zarządzaniu energią nie powinny przekraczać 10%, co oznacza tylko tyle, że dla 2 h dziennie każdy czytnik powinien pracować bez zakłóceń przez minimum 3 tygodnie (150% deklarowanej normy).
Mój nawet miesiąca nie wytrzymuje, a nie korzystam z Internetu. Pewnie to zależy od podświetlania ekranu – czy często używasz i jakiej jasności ekranu.
Dziękuję, czyli nie jest tak źle jak myślałam. Ja czytam około godziny dziennie, czasem dwie. Więc dało mi to pomiędzy 30-35 godzin czytania w miesiącu przy podświetleniu 8/24.
A czy nie jest tak, że podczas czytania nie pobiera baterii tylko podczas przełączania strony (ja dodatkowo mam odświeżanie przy każdej kolejnej stronie)?
Minimalne ilości energii Kindle pobiera cały czas (m.in. na podtrzymanie zasilania zegara), więc nawet pozostawiony na wygaszaczu, po ok. 6 miesiącach wyczerpie akumulatorek.
To mój pierwszy czytnik i czasami nie widzi książek. Tzn po podłączeniu do komputera widzi wszystko, ale już na czytniku niektóre pozycje są niewidoczne.
Skąd to się bierze?
I kolejne pytanie: czy można znaleźć i zainstalować polskie menu?
Z tą widocznością to dziwne. Jedyne co mi przychodzi do głowy to czy te książki na pewno są wrzucone nie „luzem” do pamięci czytnika, tylko do tego folderu „Documents”, czy jakoś tak (nie jestem pewna co do nazwy folderu, bo chyba ostatni raz podłączałam czytnik do komputera rok temu).
A co do polskiego menu: zapewne jest jakiś sposób, jakby pogrzebać w internecie, ale z całą pewnością jest nielegalny ;)
Coś mi się nie chce wierzyć, że nie widać prawidłowych plików.
Sprawdź co masz ustawione na belce po ikonami. Tam jako drugie od prawej jest rozwijane menu.
All Items | Books | Docs | Collections
Spróbuj różnych ustawień.
Po pierwsze: zaktualizuj oprogramowanie: http://swiatczytnikow.pl/aktualizacje-oprogramowania-kindle-pytania-i-odpowiedzi/
Po drugie: upewnij się, ze jesteś w zakładce „Downloaded” i w filtorwaniu masz ustawione „All Items”.
Co do polskiego menu – są nieoficjalne metody, ale na tym blogu ich nie zalecam. Szczegóły znajdziesz np. na forum eksiazki: http://forum.eksiazki.org/polonizacja-kindle-f168/
Wszystko działa. Pomógł powrót do ustawień fabrycznych (oczywiście po wcześniejszym zapisaniu książek na dysku w komputerze).
Dziękuję za reakcje :)
Paperwhite 3 z reklamami za 539 to okazja?🤔
Tak, ale dla sprzedawcy ;-)
Teraz masz wamazon.de za 120 euro, też taniej, a bez reklam i pośredników – czerwona ramka na samej górze.
Jeśli nie musisz znaleźć pod choinką, na wiosnę będzie pewnie taniej.
Witam,
przymierzem się do kupna czytnika zastanawiam się pomiędzy PW3 a pocketbook touch lux 3.
Mam dostęp do aplikacji Legimi i nieograniczony dostęp do pobierania książek.
Pytanie mam następujące, jak ma się w PW3 wyświetlanie grafiki, która pojawia się w książkach? Czytam poradniki i tam często występują tabelki, zdjęcia itp.
Drugie pytanie ile książek wchodzi do kindla?
Co do grafik, zależy o co pytasz – jeśli zdjęcia są osadzone OK, to można je np. powiększać – http://swiatczytnikow.pl/test-kindle-paperwhite-3-czesc-ii-codzienne-czytanie/ (w sekcji Ilustracje). Przy tabelach też jest w miarę dobrze, o ile nie są za duże – można przesuwać się też w lewo i prawo. Ale tu dużo zależy od tego jako zrobiono e-booka.
Drugie pytanie: koło tysiąca – zobacz http://swiatczytnikow.pl/ile-ksiazek-zmiesci-sie-na-czytniku-ile-pamieci-potrzebujesz/
aha i jeszcze chciałbym dopytać, czy to prawda, że w wersji z reklamami gdy np. kupuje kindla w mediamarkt – wystarczy wysłać @ do amazona z prośbą o ich wyłączenie, i robią to bez problemu?
Półprawda. Czasem odmówią. Wtedy czekasz 6 godzin i piszesz drugi raz to samo. Jeśli znowu odmówią to do skutku.
Decyzja zależy od konsultanta na którego trafisz – większość nie robi problemów, ale zawsze można trafić na mniejszość.
Ja się właśnie przesiadam z PW2 (praktycznie to samo co PW3, tylko rozdzielczość nieznacznie różna – kosmetyczna różnica) na Touch Lux 3. Przesiadłem się ze względu na Legimi (darmowe kody z naszej biblioteki) i na razie nie żałuję. PW2 chcę sprzedać. Co do grafik, to prawdę mówiąc zaraz wrzucę książkę z grafikami, żeby sprawdzić, bo nie wiem. Tabelek nie oglądałem za dużo na PW2, ale zdaje się, ze bardzo źle się wyświetlają na wszystkich 6 calowych czytnikach. Żona wczoraj jakieś tabelki na swoim TL3 oglądała i masakra była.
Ogólnie miedzy tymi dwoma czytnikami jest różnica na korzyść Kindla, jest na każdym kroku ciut bardziej dopracowany, oświetlenie, prędkość, lepsze słowniki, ale na TL3 wcale nie cierpię. Czytanie tak samo przyjemne, czcioki Amazonowe dodałem (Ember i Bookerly), na plus, to obracanie w 4 strony, a nie dwie. ikona o włączonym doświetlaniu, włączanie doświetlania pod przyciskiem (np. na klik prawym – samemu się przyciski konfiguruje w ustawieniach). Sent to Pocketbook działa OK. Dropbox też. Bateria spoko. Całkiem przyjemny czytnik i o wiele dla mnie prostszy i przyjemniejszy od Inkbooków. Córce się rysowanie podoba, a synowi szachy i sudoku ;) ale to akurat bez znaczenia :P
Tabelek nie oglądałem za dużo na PW2, ale zdaje się, ze bardzo źle się wyświetlają na wszystkich 6 calowych czytnikach.
Bzdura. Po prostu w sprzedaży są beznadziejnie przygotowane e-booki. Jeśli chodzi o tabelki, to spotkałem w 16 książkach i w każdej z nich były zakodowane niezgodnie z zaleceniami (inaczej niż jest wskazywane w KPG).
Dobrze przygotowane tabelki działają bardzo sprawnie, a te w formacie KFX to miodzio.
Sprawdziłem obsługę obrazków w epub w TL3 i nie widzę żadnej możliwości powiększania. Ani w Adobe Reader, ani w FB Reader. (W ogóle nie widzę różnicy jak to się wyświetla). W Kundlu da się powiększać obrazki = przytrzymujesz i naciskasz lupę.
Plików z tabelkami nie mam, to nie sprawdzę.
W ogóle czytniki do zdjęć i tabelek się słabo nadają (nie nadają). Lepiej to na kolorowym ekranie oglądać, albo wydrukować.
W ogóle czytniki do zdjęć i tabelek się słabo nadają (nie nadają).
Co do zdjęć – zgoda. Ale tabelki, nawet wielostronicowe, jeśli są dobrze zakodowane to ogląda się je bardzo dobrze (często wygodniej niż na komputerze, szczególnie jeśli używany monitor nie ma ogromnej przekątnej, czyli np. na 13″ laptopach).
O tak. Musisz kontaktować się z tym oddziałem Amazona, do którego jest przypisany konkretny egzemplarz (decyduje numer seryjny). Kupując w Polsce możesz trafić np. na wersję brazylijską – wtedy niemiecki Amazon nie zdejmie reklam.
A tak ogólnie: reklamy są całkowicie nieinwazyjne i osobiście nie polecam usuwania. Z czasem okazuje się, że reklama na wygaszaczu często jest ciekawsza niż domyślne kredki i kałamarze. Podczas czytania nie wyświetlają się – są tylko w menu (mały pasek na dole) i jako wygaszacz ekranu.
Reklama bywa fajnym elementem zaskoczenia przy włączaniu czytnika, choć sporo się powtarza, ale chyba rzeczywiście ciekawsze to niż ponure kredki. Zwłaszcza jak wyświetla się coś z serii „We have lost…” ;) W czytaniu to w ogóle nie przeszkadza, więc w sumie nie ma raczej po co się tym przejmować.
Mętlik mam w głowie, czytnik chciałabym bardzo, bo czytanie na komputerze czy w telefonie strasznie mnie męczy, wieczorem bolą oczy. Wybrać będę musiała, ale jeszcze dopytam, a czy można w kindlu ustawić jakieś polskie menu? rozumiem, że w TL3 jest ono do wyboru w ramach konfiguracji?
Polskie menu, przygotowywane przez Becky (i w małym stopniu przeze mnie) możliwe do wgrania po zrootowaniu czytnika. Dla mnie to łatwe (znam kilka zupełnie różnych metod), ale ogólnie nie ma publicznych opisów, jak to zrobić, nawet po angielsku (dokładniej to jest, ale w takich częściach sieci, do których nie da się wejść przez zwykłą przeglądarkę).
Wyjątkiem jest tu metoda oparta na modyfikacji sprzętowej (niezupełnie – to duże uproszczenie), ale to też nie jest rozwiązanie dla każdego.
Skoro już zniechęciłem, to pora na inne podejście. Ile czasu potrzebujesz na nauczenie się 15 słów po angielsku? Mniej więcej tyle potrzeba do konfiguracji i obsługi czytnika.
Oczywiście masz rację. Chyba za duży dramat wprowadziłam w podjęcie decyzji – biorę kindla jak będzie promocja na de.
Dziękuję Wam za szybkie i treściwie odpowiedzi!
Dzień dobry,
Wiem, że ma Pan setki różnych listów ale mimo wszystko bardzo proszę o pomoc.
Albo nie umiem ten temat znaleźć albo się nie da tego zrobić i na próżno usiłuję to zgłębić.
Chodzi mi o synchronizację książek pomiędzy kilkoma komputerami tabletem i czytnikiem Kindle.
Myślałem, że po wyrzuceniu zakupionej książki na stronę Amazon, pokaże się na wszystkich w/w urządzeniach. Przy czytaniu na jednym na kolejnym zacznę w tym samym miejscu, albo podkreślenia i notatki które robię będą się również synchronizować.
Na dzisiaj jedynie książka niemiecka zakupiona w Amazon daje się tak synchronizować, książki które wrzucam do Amazon nie.
Czy jest na to jakaś rada?
W jaki sposób wrzucasz książki na te urządzenia?
Oczywiście jest na to rada.
A czy książki wysyłane są mailowo lub przez Send To Kindle?
Tutaj to opisałem:
http://swiatczytnikow.pl/jak-wysylac-bezprzewodowo-ksiazki-na-kindle-pytania-i-odpowiedzi/
Generalnie synchronizacja naszych książek z chmury nie działa tylko na Kindle for PC, powinna miezy tabletem/czytnikiem.
Próbowałem wysyłać mailowo, Send To Kindle, jak również automatycznie z polskiej księgarni.
Wszystko z takim samym skutkiem,brak synchronizacji pomiędzy urządzeniami.
Generalnie synchronizacja naszych książek z chmury nie działa tylko na Kindle for PC, powinna miezy tabletem/czytnikiem.
Ma Pan racje, pomiędzy tabletem i czytnikiem działa, natomiast ja dużo czasu poświęcam na czytaniu z PC Win 10 program Kindle. Tam też robię notatki i podkreślenia ponieważ łatwiej mi aniżeli na czytniku. Proszę o odpowiedź czy jest jakaś rada na synchronizację tego co się opracowało w ten sposób?
Kiedyś była taka sztuczka – http://swiatczytnikow.pl/synchronizacja-na-kindle-numery-stron/ – synchronizowała ona jednak tylko miejsce w książce (bez notatek itd.) Niestety nie mam pojęcia czy działa dla Windows 10 (i nie sprawdzę tego bo nie używam W10).
Reasumując:
1/ synchronizacja pełna działa na książkach zakupionych w Amazon
2/ książki wysłane do chmury synchronizują się pomiędzy czytnikami i tabletem, natomiast brak synchronizacji z PC
Tak mam to rozumieć?
Mimo wszystko bardzo Panom dziękuję za szybką odpowiedź i pomoc w postawionej przeze mnie kwestii.
Pozdrawiam, Piotr
Tak – po prostu wersje aplikacji na PC nie ściągają naszych ksiązek z chmury.
Witam
Czy lekko przyciemniony ekran na samym dole wyświetlacza jest normą w PW3? Pytanie wcześniej zadała „kamagan” (27 grudnia)
Cienie na dole ekranu to w Paperwhite rzecz normalna – zobacz np. tutaj: http://swiatczytnikow.pl/porownanie-oswietlenia-kindle-paperwhite-123-voyage-inkbook/
Oczywiście jeśli to odbiega od tego co widzisz na zdjęciach i przeszkadza w czytaniu, możliwe że jest to jakaś wada fabryczna, wtedy czytnik można reklamować.
Witam, jak to jest z czytaniem z całkowitej ciemności? Czytam w łóżku, w którym śpi małe dziecko i nie chciałbym rozświetlać pomieszczenia. Obecnie czytam na smartfonie w apce z trybem nocnym (odwrócone kolory) oraz dodatkowym wygaszeniem ekranu i światło rozchodzi się może na kilka centymetrów od urządzenia.
PW3 będzie dość mocno „świecił „w takiej sytuacji. Przy zupełnej ciemności mam zazwyczaj ustawione na 8 podświetlenie i poświata jest znaczna w moim odczuciu. Trochę możne w lewę stronę to stłumić okładką odpowiednio otwartą. Wcześniej na tablecie korzystałem z chyba aldiko z trybem nocnym i też przyciemnieniem ekranu i mam wrażenie, że było dużo mniejsza poświata.
Cóż, ach cóż tedy wybrać mam? Czytałem, że Kobo aura ed2 podobno ma opcję odwrócenia kolorów ale czy to wystarczy?
Tryb nocny testowałem przy okazji Oasis 2: http://swiatczytnikow.pl/test-kindle-oasis-2017-czesc-i-wiekszy-ekran-typografia-oswietlenie-tryb-nocny-szybkosc-dzialania/ – osobiście wolałbym czytać w normalnym trybie, przy oświetleniu 4-5/24.
Czy można przechodzić do konkretnej strony,dodawać zakładkę lub przechodzić do pierwszej strony po przeczytaniu całości?Pytam bo w onyx books np nie można.
Można.
Oczywiście, że można! Przechodzisz do dowolnego miejsca w książce w dowolnej chwili.
Dzięki za szybką odpowiedź
Prośba o radę. Czym można bezpiecznie oczyścić ekran w PW3. Czy wystarczy zwykły preparat do ekranów LCD (bez alko)?
Ja tam zwykle na ślinę czyszczę i jakoś daje radę ;-D
Witam jak to jest z tymi czytnikami .Chcę sobie kupić , ale zarówno przy aukcjach czy ogłoszeniach z dwójką czy trójką w opisie jest że to model DP75SDI
To prawdopodobnie Kindle Paperwhite III (jeśli ma czarne logo pod ekranem).
Przy zakupie pamiętaj o tym: http://swiatczytnikow.pl/jak-nie-kupic-zablokowanego-czytnika-kindle/
Dzięki za odpowiedź ale tak jak mówię .Gdy wpiszę w wyszukiwarce model który podałem a także w opisach na aukcjach pojawiają się w równej ilości jako dwójka i trójka . Nie wiem co to za polityka firmy żeby nie oznaczyć dokładnie modelu symbolem :)
To jest jakiś numer techniczny, tak więc model Kindle najlepiej rozpoznać po numerze seryjnym, patrz np. tutaj: https://swiatczytnikow.pl/skad-pochodzi-twoj-kindle-sprawdz-numer-seryjny/
A między PW3 i PW2 rozróżniasz to tak, że PW3 ma czarne logo pod ekranem, PW2 białe.
Brak konkretnego określenia modelu jest wadą, ale Amazon zakłada, że kupujemy nowe czytniki u nich (lub od ich partnerów) i nie przejmuje się za bardzo rynkiem wtórnym. :)
OK .Dzięki za odpowiedź
Czy używanie etui z magnesem ma jakiś wpływ na stan i długość utrzymywanej się baterii? Mam kindle paperwhite 3 i wydaje mi się ze pogorszył mi się stan baterii. Pozdrawiam serdecznie ;)
Nie słyszałem o takim przypadku.
Mam pytanie: w folderze ebooków na kompie mam wszystko pięknie uporządkowane ( trochę czasu mi to zajęło :) ) Autor–> Tytuł. Po przerzuceniu ich na PW3 ( ponad 800 pozycji ) nie wygląda to dobrze. Absolutnie żadnego zachowania alfabetycznego. Tytuły mają jakieś cyferki, ciągi jakichś znaków zamiast tytułu, jakieś aaa. A przyznam, że lubię porządek w takich sprawach. Co jest tego powodem, ktoś poradzi ?
I przy okazji inny problem – mój Kindle nie chce się wyłączyć. Trzymam te 7-8 sekund przycisk on/off. Pojawia się okienko : Power Please select from the following options:
CANCEL, RESTART, SCREEN OFF. Reaguje jedynie RESTART, który faktycznie restartuje czytnik. Natomiast po wybraniu CANCEL czy SCREEN OFF pokazuje się na chwilę biały ekran, po czym wskakuje obrazek reklamowy i reasumując czytnik jest uruchomiony, tylko uśpiony.
Aha i jeszcze jedno :), chciałabym posegregować tytuły autorami w jakieś foldery – mam np. po kilkanaście, kilka tytułów poszczególnych autorów, i chciałabym aby były w konkretnych folderach. Czy da się ? i jeśli tak, to czy z pozycji kompa po podłączeniu kabelkiem, czy może bezpośrednio na czytniku
1. Kwestia porządków: Kindle nie bierze w ogóle pod uwagę nazw plików (bo jak rozumiem to tak na komputerze porządkowałaś). Liczą się tylko metadane zapisane w pliku czyli tytuł i autor. Te metadane można zmienić w programie Calibre przy konwersji pliku. Najlepiej przekonwertuj, a potem wyślij mailowo.
2. Nie ma czegoś takiego jak wyłączanie Kindle, on zawsze będzie uśpiony.
3. Do tego służą kolekcje (można to potraktować jako tagi/kategorii) – każdą książkę możesz dodać do kilku kolekcji. W przypadku książek wysłanych mailowo najlepiej zrobić to online przez konto Kindle, tak jak opiswyałem np. tutaj: https://swiatczytnikow.pl/zarzadzanie-kolekcjami-na-stronie-amazonu-dziala-wreszcie-dla-wszystkich-ksiazek/
Dziękuję za odpowiedzi, ale… a propos pytania 2, ewidentnie mam w instrukcji, że aby wyłaczyć czytnik, należy przez 7 sekund wciskać przycisk na dole, aż pojawi się biały ekran:
„Przycisk Power: Aby uruchomić urządzenie proszę wcisnąć przycisk Power. W razie
potrzeby całkowitego wyłączenia czytnika proszę przytrzymać przycisk przez 7 sekund do
czasu, aż tło ekranu zrobi się białe.
W przypadku braku aktywności przy włączonym czytniku po 5 minutach Kindle przejdzie w
stan hibernacji i na ekranie zostanie wyświetlony wygaszacz ekranu. Wygaszacz ekranu nie
zużywa baterii. Aby ręcznie wprowadzić czytnik w stan hibernacji proszę wcisnąć przycisk
power.
No ale…. pewnie to nieprawda :)
Dzień dobry
Mam pytanie o folię ochronną do Kindle PW3.
Ciężko już ją kupić (bo przeważnie albo szkła, albo już głównie do 4-ki).
Dlatego spotkałem się z enigmatycznym opisem „Folia ochronna do Kindle Amazon DP75SDI”. W związku z tym mam pytania:
Czy folia do DP75SDI będzie pasowała pasowała do PW3?
Czy 6 i 7 Generacja mają takie same ekrany?