Wszystkie dotykowe czytniki Kindle od Paperwhite II w górę dostały dzisiaj nową wersję oprogramowania. Ułatwia ona podkreślanie w książkach.
Aktualizacja 5.9.5 trafiła do wszystkich czytników Amazonu 6 generacji i nowszych. Pobierzemy je ze strony Amazon.com, oto linki dla poszczególnych modeli:
- Kindle 7
- Kindle 8
- Kindle Paperwhite II
- Kindle Paperwhite III
- Kindle Voyage
- Kindle Oasis I
- Kindle Oasis II
Można też skorzystać ze strony niemieckiej.
Zmiany w podkreślaniu
Główna zmiana w tej aktualizacji to ułatwione zaznaczanie tekstu w książkach.
Do tej pory było tak, że trzeba przytrzymać tekst, następnie przesunąć palcem od początku do końca, no i dotknąć jeszcze raz w którymkolwiek miejscu, aby zamknąć menu, które się pojawiło.
Teraz możemy wejść do ustawień: Menu – Settings – Reading Options – Highlights and About This Book i tam znajdziemy opcję „Highlight Menu”. Domyślnie jest włączona.
Jeśli tę opcję wyłączymy – wtedy menu po zaznaczeniu się nie pojawi – paroma ruchami palców jesteśmy w stanie zaznaczyć kilka miejsc w parę sekund.
Oczywiście jeśli dotkniemy zaznaczenia, możemy je edytować, usunąć, dodać notatkę – tak jak dotychczas.
Działa to zarówno w plikach MOBI, jak i PDF – tutaj przykład z przewodnika po Bieszczadach czytanego w trybie kolumnowym.
Zastanawiałem się, co w takim razie ze słownikiem i Wikipedią. Okazuje się, że całkiem dobrze – Kindle rozpoznaje, czy dane słowo lub zwrot są w słowniku lub Wikipedii i nie zaznacza go przez pomyłkę.
To jest opcja, z której ucieszyć się mogą osoby zaznaczające bardzo dużo.
Jednocześnie projektanci Kindle mają chyba świadomość, że nie będzie ona powszechnie przydatna, dlatego ukryli ją dość głęboko w opcjach.
Pozostałe zmiany obejmują wg Amazonu poprawki w wydajności, ale wydaje mi się, że jeśli nie potrzebujemy ulepszonego (?) zaznaczania, aktualizację 5.9.5 można pominąć. :-)
Jak zaktualizować Kindle?
Z linków na początku artykułu pobieramy pliki z aktualizacjami (mają ok. 220-280 MB i nazwę np. update_kindle_voyage_5.9.5.bin). Wgrywamy je do katalogu głównego czytnika, wchodzimy do Menu – Settings – Menu – Update Your Kindle.
Jeśli masz wątpliwości, odsyłam do artykułu: Aktualizacje oprogramowania Kindle – pytania i odpowiedzi.
Uzupełnienie z 17 kwietnia:
Jeśli nie widzicie tej opcji „Highlight Menu” po aktualizacji, trzeba zrobić dwie rzeczy:
- Wyłączyć tryb samolotowy i połączyć się z siecią (o ile nie byliśmy połączeni)
- Zrestartować czytnik.
Po tym powinno zadziałać.
Czytaj dalej:
- Aktualizacja 5.16.6 dla Kindle – nowy układ Settings, ustawienia daty/czasu, zrzuty ekranowe i zaznaczanie
- Aktualizacja 5.16.2.1 dla Kindle – niewielkie poprawki i nowy skrót do podkreśleń i notatek
- Aktualizacja 5.16.2 dla Kindle Scribe: poprawki w PDF, narzędzie lassa do notatek i rozpoznawanie tekstu
- Aktualizacja 5.16.1.2 dla Kindle Scribe: nowe tryby pisaka, podfoldery i… wygaszacze ekranu
- Aktualizacja 5.15.1.1 dla Kindle – pierwsza od pół roku, ale jedynie (?) niewielkie poprawki
- Aktualizacja 5.16.1.3 dla Kindle Scribe: ustawienia kontrastu w PDF, tryb kolumnowy dla EPUB (!) i podgląd notatników
a kiedy wprowadzą tryb nocny??
chamstwo i czysta chęć zarobku ze strony amazonu!!
mam zjaibreakowanego PW2 i za pomocą innych aplikacji do czytania mogę włączyć ten tryb nocny i działa wszystko sprawnie, tak jak w kindlu oasis czy tam voyage
wymuszają zakup droższego czytnika żeby uzyskać pewne funkcje – proszę państwa, myślę, że jest to skandal
a jak ktoś mi napisze „a po co ci tryb nocny omg zmniejsz jasnosc!!!” to nie rozumie o co chodzi
aha a tryb nocny chodzi o odwrocenie czarnego z bialym
Z prostej przyczyny, bo to nie jest „tryb nocny” tylko ułatwienie dostępności, które sobie Amazon włożył tylko w największy czytnik.
Co za chamstwo, że w tańszych samochodach nie ma klimatyzacji w standardzie, kto to słyszał, żeby tak wyłudzać pieniądze od klientów,w ogóle co to za praktyka zarabiania na klientach, skandal!
Zawsze byłem przekonany, że do działania klimatyzacji w samochodzie potrzebny jest dodatkowy hardware, dlatego dosyć zaintrygował mnie Twój komentarz sugerujący, że wystarczy do tego modyfikacja software’u. Możesz podać jakieś konkretne przykłady?
Czy hardware czy software – swoje kosztuje, dlaczego je rozróżniać?
ty Bartek chyba nie zrozumiałeś, bardzo nietrafione porównanie
twoja wypowiedź miałaby sens, gdyby samochód miał wszystkie kabelki i płyny do klimatyzacji, a ta byłaby wyłączona i zablokowana!
A co z celowym ograniczaniem mocy silnika tylko software’owo?
Zapłacisz więcej to dostaniesz więcej KM i to tylko dzięki zmianom w sofcie, kabelki ,płyny i inne potrzebne rzeczy są często w obu wersjach (chociaż oczywiście są też wersje z innymi silnikami, ale nie o tym przypadku piszę).
Halo, pobudka ludzie – mamy 21 wiek i tak to teraz działa… (chociaż wcale mnie to nie cieszy)
W biografi Elona Muska opisano takie rzeczy, ale w drugą stronę. Ponoć częścią „serwisowania” elektrycznych samochodów Tesla Roadster jest wgrywanie aktualizacji software’u OTA, zwykle w nocy. Rano właściciel się budzi i ma kilka procent mocy silnika więcej.
Nie wiem czy to prawda, nie mam Tesli Roadstera, lista zmian akurat tego nie uwzględnia, jest za to parę innych fajnych rzeczy.
Wiesz ile aktualizacji minęło mnie w „Classic’u”? I nie mówcie, że soft kosztuje, bo coś, co jest w programie, ale zablokowane, to jak czterwodrzwiowy samochód w wersji dwudrzwiowej – sprzedawany co prawda z 4 drzwiami, ale 2 klamkami.
Tak naprawdę to w Classicu było zaledwie kilka aktualizacji. :) Częściej się zaczęły pojawiać tak od Paperwhite II.
patrząc na funkcje w Pocketbook Inkpad 3, a na funkcje w Kindlu… widzę przepaść.
To znaczy? Funkcją czytnika jest czytanie, nie szachy czy pasjans. Inkpada 3 nie miałem w łapkach, ale znane mi pocketbooki gorzej „realizują funkcję czytania” niż znane mi Kindle. Przede wszystkim są wolniejsze i mają brzydkie, za to darmowe, fonty. Gorzej też jest ze słownikami. Jedyna przewaga, to opcje sortowania książek, ale przywykłem do kolekcji.
Poza tym nie wiem, którego kindla porównujesz, oasisa w zbliżonej cenie, czy 2 razy tańszego paperwhite?
Ja mam w łapkach InkPada 3 od około miesiąca. Bardzo dobrze realizuje funkcje czytania, jest szybki a darmowych brzydkich fontów można nie używać. Wystarczy pobrać sobie ulubione fonty np. bookerly i wrzucić do odpowiedniego folderu.
Kierowniku, ale ja właśnie o tym ;-) Na kindle masz te fonty „out of the box”, a posiadacze pocketbooka muszą je sobie, hm, niech będzie, że „pożyczyć”.
Co kto woli, przynajmniej w Pocketbooku można wgrać swoją ulubioną czcionkę. Ja na kindlu używałam chyba tylko Baskerville, bo te wszystkie Bookerly itp. mi się nie podobają. Nie wiem, jak jest w droższych modelach, ale w Paperwhite 3 nie zadowalał mnie kontrast i cieszę się, że teraz z łatwością mogę pogrubić czcionkę na komputerze i wrzucić na czytnik.
Czekam, aż w końcu standardem się stanie opcja stopniowego pogrubiania czcionki już na czytniku… Chyba na razie tylko Kobo to ma.
Pogrubianie czcionek w Kindlach jest już od dłuższego czasu, choć przyznam, że nie pogrubiłem ani razu. Czytam na bardzo małej czcionce.
Ale teraz właśnie na Kindle da się stopniować pogrubienie tekstu na czytniku (jest 5 stopni dostępnych) :)
O to super, fajnie, że to dodali :)
Nie w temacie:
Zauważyłem dzisiaj, że strona Kindle Daily Deals została przeniesiona. Pod starym adresem (podlinkowanym na ŚCz) jest informacja i link do nowego miejsca.
Dzięki, podmieniłem link.
A czy istnieje możliwość wyłączenia w ogóle tego podkreślania? W połowie przypadków, kiedy chcę sprawdzić coś w słowniku, zaznacza mi tekst o linijkę wyżej lub niżej. Nie potrzebuję podkreśleń praktycznie w ogóle, a ze słownika korzystam kilka razy dziennie.
Nie ma takiej możliwości.
Odniosłam wrażenie, że aktualizacja poprawiła kwestię „migającego” zegara. Chyba, że mi się tylko wydaje, ale czytałam z włączonym zegarem i nie zauważyłam tych dziwnych efektów co przedtem :)
Update: jednak się zdarza, ale u mnie przynajmniej chyba rzadziej :)
Właśnie po ostatniej aktualizacji miałam ten sam problem i dlatego zegar jednak wyłączyłam, bo strasznie mnie to denerwowało. Zaktualizuję teraz i zobaczę jak będzie u mnie:)
Wersję filmową z Rutgerem Hauerem też można polecić
Zdecydowanie :)
Mój PW3, zaktualizował się, ale nowej opcji w ustawieniach nie mam… Dziwne
Musisz włączyć wifi chociaż na chwilę, żeby ta opcja zaskoczyła.
Chyba nawet trzeba mieć włączone wifi będąc w ustawieniach, żeby zadziałało. Chwała im, że nie kazali wrzucić monety. ;)
Dziwne. Ma moim Oasis po wgraniu softu nie ma Highlight Menu. Jest tylko Popular Highlights i About This Book.
Włącz Wi-Fi na chwilę i opcje się pojawią ;-)
zaktualizowałem swojego PWIII , Wi-Fi włączone ja tam nie widzę tych nowych funkcji :-(
U mnie to samo. Po aktualizacji nie ma Highlight Menu. Jest tylko Popular Highlights, Public Notes i About this Book. Wi-Fi włączone.
To chyba trochę musi potrwać, u mnie przynajmniej nie pojawiło się tak całkiem od razu.
Po kilku godzinach pojawiła się funkcja Highlight Menu.
A u mnie po aktualizacji zniknęła informacja, ile procent książki już przeczytałem, ta na dole strony, bo przy okładkach nadal jest widoczna.
Oj , chyba ten nowy soft jest niedorobiony ….
Mi wszystko działa! I to od razu
Cholera to ja już nic nie rozumiem , u jednych działa u innych nie .
Mhm, a propos wpisu o znikających funkcjach. Wszystko jest, tylko aktualizacja chyba je wyłączyła. Alarm odwołany. Trzeba wszystko sprawdzić zanim się coś napisze😃
Mi osobiście brakuje ciemnego motywu, lubię strony z ciemnym tłem głównie z powodu iż czytam głównie nocą :)
po aktualizacji znika mi wgrana nowa książka (kupiona w woblinku) ???
Ogólnie to poprawiono błąd z dodatkowym odświeżaniem ekranu przy włączonym wyświetlaniu zegarka na ekranie
Czy istnieje spolszczenie do wersji oprogramowania 5.9.5.1?
Na chwilę obecną – NIE.
Czyli są jakieś szanse na tłumaczenie nieoficjalne? Dawno nie widziałam żadnych nowych informacji o tym projekcie. Wiem, że na czytniku przede wszystkim się czyta, ale mam wrażenie, że po polsku byłby on bardziej „mój”.
Wszystkie tłumaczenia i inne modyfikacje są „nieoficjalne”. :) Problemem jest to, że w ostatnich wersjach oprogramowania Amazon mocno ograniczył dodawanie takich modyfikacji.
Co ograniczył? Że niby wcześniej było łatwo…
Nie chce mi się odbijać tej piłeczki. Sam wyjaśniasz w komentarzu niżej, że dobrze mieć wcześniej wgrany JB.
Czy masz wgrany wcześniej JB lub sam bridge?
Jeśli nie, to będzie problem z wgraniem.
Dziękuję. JB ani bridge nie mam, ale na wakacjach planuję poeksperymentować. Trochę się boję, że coś popsuję, jednak liczę, że mąż mi pomoże.
Jestem nowym użytkownikiem Kindle. Jak zaznaczyć tekst, który jest na dwóch osobnych stronach?