Za drogo? Ustaw alerty cenowe na e-booki i kupuj taniej!

Aktualizacja 5.9.5 dla Kindle – nowy tryb zaznaczania tekstu

Wszystkie dotykowe czytniki Kindle od Paperwhite II w górę dostały dzisiaj nową wersję oprogramowania. Ułatwia ona podkreślanie w książkach.

Aktualizacja 5.9.5 trafiła do wszystkich czytników Amazonu 6 generacji i nowszych. Pobierzemy je ze strony Amazon.com, oto linki dla poszczególnych modeli:

Można też skorzystać ze strony niemieckiej.

Zmiany w podkreślaniu

Główna zmiana w tej aktualizacji to ułatwione zaznaczanie tekstu w książkach.

Do tej pory było tak, że trzeba przytrzymać tekst, następnie przesunąć palcem od początku do końca, no i dotknąć jeszcze raz w którymkolwiek miejscu, aby zamknąć menu, które się pojawiło.

Teraz możemy wejść do ustawień: Menu – Settings – Reading Options – Highlights and About This Book i tam znajdziemy opcję „Highlight Menu”. Domyślnie jest włączona.

Jeśli tę opcję wyłączymy – wtedy menu po zaznaczeniu się nie pojawi – paroma ruchami palców jesteśmy w stanie zaznaczyć kilka miejsc w parę sekund.

Oczywiście jeśli dotkniemy zaznaczenia, możemy je edytować, usunąć, dodać notatkę – tak jak dotychczas.

Działa to zarówno w plikach MOBI, jak i PDF – tutaj przykład z przewodnika po Bieszczadach czytanego w trybie kolumnowym.

Zastanawiałem się, co w takim razie ze słownikiem i Wikipedią. Okazuje się, że całkiem dobrze – Kindle rozpoznaje, czy dane słowo lub zwrot są w słowniku lub Wikipedii i nie zaznacza go przez pomyłkę.

To jest opcja, z której ucieszyć się mogą osoby zaznaczające bardzo dużo.

Jednocześnie projektanci Kindle mają chyba świadomość, że nie będzie ona powszechnie przydatna, dlatego ukryli ją dość głęboko w opcjach.

Pozostałe zmiany obejmują wg Amazonu poprawki w wydajności, ale wydaje mi się, że jeśli nie potrzebujemy ulepszonego (?) zaznaczania, aktualizację 5.9.5 można pominąć. :-)

Uprzedzając pytania: książka na większości zrzutów ekranowych to Vaterland Roberta Harrisa. Jestem w 70% i generalnie polecam – kryminał, którego fabuła rozgrywa się w roku 1964 i portretuje III Rzeszę, która wygrała wojnę. Z polskich, dość niespodziewanych akcentów pojawi się m.in. kolekcja Czartoryskich. Z przyjemnością zauważam, że autor ma jakieś pojęcie o historii Europy Środkowej.

 

Jak zaktualizować Kindle?

Z linków na początku artykułu pobieramy pliki z aktualizacjami (mają ok. 220-280 MB i nazwę np. update_kindle_voyage_5.9.5.bin). Wgrywamy je do katalogu głównego czytnika, wchodzimy do Menu – Settings – Menu – Update Your Kindle.

Jeśli masz wątpliwości, odsyłam do artykułu: Aktualizacje oprogramowania Kindle – pytania i odpowiedzi.

Uzupełnienie z 17 kwietnia:

Jeśli nie widzicie tej opcji  „Highlight Menu” po aktualizacji, trzeba zrobić dwie rzeczy:

  • Wyłączyć tryb samolotowy i połączyć się z siecią (o ile nie byliśmy połączeni)
  • Zrestartować czytnik.

Po tym powinno zadziałać.

Czytaj dalej:

Artykuł był przydatny? Jeśli tak, zobacz 6 sposobów, na jakie możesz wspomóc Świat Czytników. Dziękuję!

Ten wpis został opublikowany w kategorii Korzystanie z Kindle i oznaczony tagami , . Dodaj zakładkę do bezpośredniego odnośnika.
Hosting: Zenbox

52 odpowiedzi na „Aktualizacja 5.9.5 dla Kindle – nowy tryb zaznaczania tekstu

  1. sylwek pisze:

    a kiedy wprowadzą tryb nocny??
    chamstwo i czysta chęć zarobku ze strony amazonu!!
    mam zjaibreakowanego PW2 i za pomocą innych aplikacji do czytania mogę włączyć ten tryb nocny i działa wszystko sprawnie, tak jak w kindlu oasis czy tam voyage

    wymuszają zakup droższego czytnika żeby uzyskać pewne funkcje – proszę państwa, myślę, że jest to skandal

    a jak ktoś mi napisze „a po co ci tryb nocny omg zmniejsz jasnosc!!!” to nie rozumie o co chodzi

    aha a tryb nocny chodzi o odwrocenie czarnego z bialym

    2
    • Robert Drózd pisze:

      Z prostej przyczyny, bo to nie jest „tryb nocny” tylko ułatwienie dostępności, które sobie Amazon włożył tylko w największy czytnik.

      2
    • Bartek pisze:

      Co za chamstwo, że w tańszych samochodach nie ma klimatyzacji w standardzie, kto to słyszał, żeby tak wyłudzać pieniądze od klientów,w ogóle co to za praktyka zarabiania na klientach, skandal!

      12
      • mjm pisze:

        Zawsze byłem przekonany, że do działania klimatyzacji w samochodzie potrzebny jest dodatkowy hardware, dlatego dosyć zaintrygował mnie Twój komentarz sugerujący, że wystarczy do tego modyfikacja software’u. Możesz podać jakieś konkretne przykłady?

        8
      • sylwek pisze:

        ty Bartek chyba nie zrozumiałeś, bardzo nietrafione porównanie

        twoja wypowiedź miałaby sens, gdyby samochód miał wszystkie kabelki i płyny do klimatyzacji, a ta byłaby wyłączona i zablokowana!

        8
        • bishop locke pisze:

          A co z celowym ograniczaniem mocy silnika tylko software’owo?
          Zapłacisz więcej to dostaniesz więcej KM i to tylko dzięki zmianom w sofcie, kabelki ,płyny i inne potrzebne rzeczy są często w obu wersjach (chociaż oczywiście są też wersje z innymi silnikami, ale nie o tym przypadku piszę).
          Halo, pobudka ludzie – mamy 21 wiek i tak to teraz działa… (chociaż wcale mnie to nie cieszy)

          2
          • asymon pisze:

            W biografi Elona Muska opisano takie rzeczy, ale w drugą stronę. Ponoć częścią „serwisowania” elektrycznych samochodów Tesla Roadster jest wgrywanie aktualizacji software’u OTA, zwykle w nocy. Rano właściciel się budzi i ma kilka procent mocy silnika więcej.

            Nie wiem czy to prawda, nie mam Tesli Roadstera, lista zmian akurat tego nie uwzględnia, jest za to parę innych fajnych rzeczy.

            2
    • Kondrart pisze:

      Wiesz ile aktualizacji minęło mnie w „Classic’u”? I nie mówcie, że soft kosztuje, bo coś, co jest w programie, ale zablokowane, to jak czterwodrzwiowy samochód w wersji dwudrzwiowej – sprzedawany co prawda z 4 drzwiami, ale 2 klamkami.

      1
      • Robert Drózd pisze:

        Tak naprawdę to w Classicu było zaledwie kilka aktualizacji. :) Częściej się zaczęły pojawiać tak od Paperwhite II.

        0
  2. opos pisze:

    patrząc na funkcje w Pocketbook Inkpad 3, a na funkcje w Kindlu… widzę przepaść.

    1
    • asymon pisze:

      To znaczy? Funkcją czytnika jest czytanie, nie szachy czy pasjans. Inkpada 3 nie miałem w łapkach, ale znane mi pocketbooki gorzej „realizują funkcję czytania” niż znane mi Kindle. Przede wszystkim są wolniejsze i mają brzydkie, za to darmowe, fonty. Gorzej też jest ze słownikami. Jedyna przewaga, to opcje sortowania książek, ale przywykłem do kolekcji.

      Poza tym nie wiem, którego kindla porównujesz, oasisa w zbliżonej cenie, czy 2 razy tańszego paperwhite?

      17
      • daniodan pisze:

        Ja mam w łapkach InkPada 3 od około miesiąca. Bardzo dobrze realizuje funkcje czytania, jest szybki a darmowych brzydkich fontów można nie używać. Wystarczy pobrać sobie ulubione fonty np. bookerly i wrzucić do odpowiedniego folderu.

        3
        • asymon pisze:

          Kierowniku, ale ja właśnie o tym ;-) Na kindle masz te fonty „out of the box”, a posiadacze pocketbooka muszą je sobie, hm, niech będzie, że „pożyczyć”.

          12
          • Kasia pisze:

            Co kto woli, przynajmniej w Pocketbooku można wgrać swoją ulubioną czcionkę. Ja na kindlu używałam chyba tylko Baskerville, bo te wszystkie Bookerly itp. mi się nie podobają. Nie wiem, jak jest w droższych modelach, ale w Paperwhite 3 nie zadowalał mnie kontrast i cieszę się, że teraz z łatwością mogę pogrubić czcionkę na komputerze i wrzucić na czytnik.

            Czekam, aż w końcu standardem się stanie opcja stopniowego pogrubiania czcionki już na czytniku… Chyba na razie tylko Kobo to ma.

            2
  3. MC pisze:

    Nie w temacie:
    Zauważyłem dzisiaj, że strona Kindle Daily Deals została przeniesiona. Pod starym adresem (podlinkowanym na ŚCz) jest informacja i link do nowego miejsca.

    0
  4. szeroki pisze:

    A czy istnieje możliwość wyłączenia w ogóle tego podkreślania? W połowie przypadków, kiedy chcę sprawdzić coś w słowniku, zaznacza mi tekst o linijkę wyżej lub niżej. Nie potrzebuję podkreśleń praktycznie w ogóle, a ze słownika korzystam kilka razy dziennie.

    4
  5. Anna pisze:

    Odniosłam wrażenie, że aktualizacja poprawiła kwestię „migającego” zegara. Chyba, że mi się tylko wydaje, ale czytałam z włączonym zegarem i nie zauważyłam tych dziwnych efektów co przedtem :)

    0
  6. Anna pisze:

    Update: jednak się zdarza, ale u mnie przynajmniej chyba rzadziej :)

    2
    • Karola pisze:

      Właśnie po ostatniej aktualizacji miałam ten sam problem i dlatego zegar jednak wyłączyłam, bo strasznie mnie to denerwowało. Zaktualizuję teraz i zobaczę jak będzie u mnie:)

      0
  7. Michał pisze:

    Wersję filmową z Rutgerem Hauerem też można polecić

    5
  8. Michal pisze:

    Mój PW3, zaktualizował się, ale nowej opcji w ustawieniach nie mam… Dziwne

    0
  9. nick pisze:

    Dziwne. Ma moim Oasis po wgraniu softu nie ma Highlight Menu. Jest tylko Popular Highlights i About This Book.

    0
  10. Jacek pisze:

    zaktualizowałem swojego PWIII , Wi-Fi włączone ja tam nie widzę tych nowych funkcji :-(

    0
  11. Sceptyk pisze:

    A u mnie po aktualizacji zniknęła informacja, ile procent książki już przeczytałem, ta na dole strony, bo przy okładkach nadal jest widoczna.

    0
  12. Jacek pisze:

    Oj , chyba ten nowy soft jest niedorobiony ….

    0
  13. Sceptyk pisze:

    Mhm, a propos wpisu o znikających funkcjach. Wszystko jest, tylko aktualizacja chyba je wyłączyła. Alarm odwołany. Trzeba wszystko sprawdzić zanim się coś napisze😃

    0
  14. Hater pisze:

    Mi osobiście brakuje ciemnego motywu, lubię strony z ciemnym tłem głównie z powodu iż czytam głównie nocą :)

    0
  15. tajan3 pisze:

    po aktualizacji znika mi wgrana nowa książka (kupiona w woblinku) ???

    0
  16. Kristos pisze:

    Ogólnie to poprawiono błąd z dodatkowym odświeżaniem ekranu przy włączonym wyświetlaniu zegarka na ekranie

    0
  17. Ina pisze:

    Czy istnieje spolszczenie do wersji oprogramowania 5.9.5.1?

    0
    • Athame pisze:

      Na chwilę obecną – NIE.

      0
      • Julia pisze:

        Czyli są jakieś szanse na tłumaczenie nieoficjalne? Dawno nie widziałam żadnych nowych informacji o tym projekcie. Wiem, że na czytniku przede wszystkim się czyta, ale mam wrażenie, że po polsku byłby on bardziej „mój”.

        0
        • Robert Drózd pisze:

          Wszystkie tłumaczenia i inne modyfikacje są „nieoficjalne”. :) Problemem jest to, że w ostatnich wersjach oprogramowania Amazon mocno ograniczył dodawanie takich modyfikacji.

          0
        • Athame pisze:

          Czy masz wgrany wcześniej JB lub sam bridge?

          Jeśli nie, to będzie problem z wgraniem.

          0
          • Julia pisze:

            Dziękuję. JB ani bridge nie mam, ale na wakacjach planuję poeksperymentować. Trochę się boję, że coś popsuję, jednak liczę, że mąż mi pomoże.

            0

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Przed dodaniem komentarza zapoznaj się proszę z zasadami komentowania. Jeśli chcesz mieć swój obrazek przy podpisie, zarejestruj swój adres mailowy na stronie gravatar.com.

Komentarze do tego artykułu można śledzić także w formacie RSS.